又北二百五十里,曰求如之山,其上多铜,其下多玉,无草木。滑水出焉,而西流注于诸(pi)之水。其中多滑鱼,其状如(shan)①,赤背,其音如梧②,食之已疣③。其中多水马,其状如马,文臂牛尾,其音如呼。
“注释”
①:即鳝鱼,俗称黄鳝,体形如蛇,又长又圆又光滑,肉味鲜美。
②梧:枝梧,也作“支吾”,用含混的言语搪塞。
③疣:皮肤上的赘生物,俗称瘊子。
“解读”
再向北二百五十里的地方,叫做求如山。山上蕴藏着丰富的铜矿,山下遍布着很多美玉。山顶光秃秃的,没有生长花木杂草。滑水发源于此山,向西流去,注入诸之水。水中生长着很多的滑鱼,它长的形状像鳝,红色的脊背,它的叫声像人的支吾之声,吃了这种鱼,能够治疗疣赘。水中还生长着很多水马,它长的形状与马相像,前脚上有花纹,长着牛尾一样的尾巴,它发出的叫声像人的呼喊声音。