洗漱吧。
세수를 좀 해요.
se su reul jom hae yo
早上起床之后,第一件事当然就是洗漱啦。“洗漱”在韩语中用세수를 좀 해요 表示。
你大清早 洗什么头 啊 ?
너 이른 아침에 머리를 왜 감니 ?
neo i reun a chi me meo ri reul wae gam ni
너 이른 아침에 머리를 왜 감니?
你大清早洗什么头啊?
어제 저녁에 까먹었어요.
昨天晚上忘记洗了。
早上好。
좋은 아침이에요.
jo eun a chi mi e yo
韩国人一般早上起床后,会给家人问好,说一声:좋은 아침이에요(早上好)。
水太 凉 了。
물이 너무 차가워요 .
mu ri neo mu cha ga wo yo
세수하고 싶은데 물이 너무 차가워요.
따뜻한 물이 없나요?
我想洗漱但是水太凉了,没有热水吗?
잠깐만 기다려요. 지금 물을 끓이고 있어요.
稍等一会儿,我正在烧水。
我的帽子去哪了?
내 모자 어디 갔니?
nae mo ja eo di gan ni
韩国人习惯早上洗头、洗澡,如果早上出门没有洗头的话,韩国人一般会戴帽子。“我的帽子去哪儿了?”用내 모자 어디 갔니? 表示。
牙膏 都用完了。
치약이 다 떨어졌어요.
chi ya gi da tteo reo jyeo sseo yo
치역이 다 떨어졌어요.
牙膏都用完了。
그럼 내 걸로 써요.
那就用我的吧。