机动 的,弓影疑为蛇蝎 ,寝石 视为伏虎,此中浑是杀气;念息 的,石虎 可作海鸥,蛙声可当鼓吹,触处俱见真机 。
【译文】
有心机的人,能把杯子中的弓影看成是蛇蝎等毒虫,容易把伏着的石头当成是蹲着的老虎,内心中充满了杀气;心无杂念、心平气和的人,能把凶恶的石虎当成是温顺的海鸥,把聒噪的青蛙叫声当成是乐曲,能在自己接触到的东西中看出生命的真谛。 MzfVUo+Jte5jqEd35JjoNXCh3PFehbBDQcgh+fLm8L6JHmFles3xkFmDjwI5T6OX