下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
二○○三年七月，十七岁生日之后，我决定独自去一个遥远的地方，等待生命的终点。
我遇到一个男人，他对我说，可以把我带到地球的背面。他为我描述那个地方，告诉我“Beauty can take you everywhere（美能带你到任何地方）”。脸上带着嘲弄的笑，把我当作一个极其常见的离家出走的厌世少女。
可惜我不是，我只是不愿意在病床和手术台上度过我剩下的日子，也不要那些爱着我的人再次面对贫苦和绝望。我决定不让任何人走近，当生命终结，我只会是一个浅淡的影子留在他们的记忆里面。
Why do you want to dance?
Why do you want to live?
Well, I don’t know exactly why, but……I must.
That’s my answer too.
—The Red Shoes
你为什么要跳舞？
你为什么活着？
准确地说，我不知道为什么。但是，我必须……
这就是我的回答。
——《红菱艳》