我知道你们中有些读者一直在等这个铁皮人的故事,因为很多写信的读者一次又一次地问我,在铁皮人被邪恶女巫用斧头把他的皮肤变成铁之前,跟尼克·乔珀订婚了的小美女后来跟谁结婚了?我同样很想知道,但这要等到流浪人伍特有兴趣讲铁皮人的故事,因为他知道的比我们知道得多。然而,在多次冒险之后,他找到她了,如果你读这本书,就会看到的了。
我很高兴,无论是小读者还是老读者都持续关注着奥兹国故事。一个很有学问的大学教授写信来问我:“你的目标读者是什么年龄的?”我也很困惑该怎么回答,直到我查阅我收到的来信。有一封写着:“我是一个五岁的小男孩,我很喜欢奥兹国故事。我旁边正在替我写信的姐姐常给我读奥兹国的故事,但是我希望能自己读这些故事。”另一封信写着:“我是一个十三岁的好女孩,所以当我告诉你我还不至于太老来读这本书,你会很惊讶的。”这里还有另一封信:“我小时候,每一年的圣诞节都能收到一本鲍姆的书。我现在已经结婚了,但是我依然像从前一样,很渴望得到和阅读奥兹国故事书。”还有一封信上写道:“我的妻子和我已经七十多岁了,我们在读奥兹国故事书的时候得到了其他很多书中都得不到的乐趣。”考虑到这些,我回信给那位大学教授,告诉他我的书是写给那些拥有年轻的心的人看的,无论年龄多大。
既然讲到信这个话题,我想起很多写信给我的读者忘了贴三分钱的邮票。你们是每个人写一封信给我,那么我收到的就是很多很多封信,如果成千上万封信都需要到付的话,那对于我来说是挺大的一个负担。
我觉得我信守了我的承诺,在1919年的书里写了很多令人惊讶的关于奥兹国的魔法的故事。
永远爱你们和感激你们的朋友。
弗兰克·鲍姆
奥兹王国的皇室历史学家