下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
在这些熟悉的面孔中，我意外地发现了几个新面孔。原来我的这些哥们儿姐们儿都带着自己的MM和GG呢。几个月不见，变化还真大啊。
口语大放送 |
|
My name is Kevin. 我的名字叫凯文。
或者可以直接说：
● I'm Kevin. 我叫凯文。
对方也会自报家门：
● Hey, Kevin. I'm Sam. 嘿，凯文，我是萨姆。
礼貌的客套语：
● Nice to meet you. 很高兴见到你。
It's a pleasure to meet you. 见到你是件很高兴的事。
同样的表达：
● It's nice to meet you. 很高兴见到你。
● Nice to meet you. 很高兴见到你。
客套的回应：
● Yeah, nice to meet you too. 是啊，我也很高兴见到你。
I've heard good things about you.
我听说过关于你的好话。
从侧面打听：
● My friends have told me a little about you. You seem Cool.
我朋友跟我说过一些你的事情。你看起来好酷。
● You seem like a nice guy, judging by what my friends have said. 从我朋友说的话判断，你像是个不错的人。
● My friends told me you were a nice guy.
我朋友跟我说你是个不错的人。
有点儿自嘲了：
● Well, that's sweet of them. I hope I live up to my reputation.
哦，他们真是太好了，我希望是名不虚传。
★ judging by 从……判断
★ live up to 符合，不辜负，无愧于
★ reputation [ˌrɛpjə'teʃən] n. 名誉，名声
Here is my number. 这是我的号码。
告知电话号码：
● I'll give you my number. 我把我的号码给你。
互换号码：
● Cool. Here's mine. 太好了，这是我的。
● Alright. I'll give you mine too. 好的，我也把我的给你。
You can have one of my business cards, in case you want to email me. 如果你想给我发电子邮件，我可以给你一张我的名片。
如果是商务人士：
● Here's my business card. It has my email address on it. 这是我的名片，上面有我的电子邮箱。
● Here's a copy of my business card, since it has my email on it.
这是我的一张名片，上面有我的电子邮箱。
表达谢意：
● Thanks. 谢谢。
★ business card 名片，商务名片
It was nice meeting you. I'll see you around. 见到你很高兴，我们回头见。
见面完告别：
● It was a pleasure meeting you. I'll see you later.
见到你是件很高兴的事，我们稍后见。
● I hope I get to see you around. It was nice meeting you. 希望我们回头见，见到你很高兴。
对方也礼貌表达：
● You too. See you. 也很高兴见到你，再见。
May I have your name, please? 您贵姓？
询问对方的名字：
● What's your name, please? 请问您叫什么名字？
● May I ask who you are? 您是哪位？
告知自己的姓名：
● My name's Kevin. 我叫凯文。
交流面对面 |
|
★ awesome ['ɔsəm] adj. 了不起的，很棒的
★ relief [rɪ'lif] n. 轻松，宽心