毗尼拿见耶和华不使哈拿生育,就作她的对头,大大激动她,要使她生气。(撒上1 : 6)
Her rival used to provoke her severely, to irritate her, because the Lord had closed her womb.
在以法莲山地的拉玛琐非,有一个叫以利加拿的以法莲人。他是耶罗罕的儿子、以利户的孙子、托户的曾孙、苏弗的玄孙。他有两个妻子,一个叫哈拿,一个叫毗尼拿。毗尼拿给以利加拿生了许多孩子,哈拿没有生孩子。
当时,上帝的约柜在示罗。以利加拿每年都要带着全家去示罗祭拜上帝。祭拜完后,他就把祭肉分给全家吃。毗尼拿和她的儿女们能分到很多份,而哈拿只能分到一份。以利加拿虽然更喜欢哈拿,但是也只能如此,因为上帝没有使哈拿为他生下孩子。因为这,毗尼拿总是嘲笑哈拿,故意使哈拿哭泣、吃不下饭。以利加拿就安慰哈拿说:“哈拿,你为什么哭?吃不下饭?你有了我,不是比有十个儿子还好吗?”每年都是这样。
出自《十字军圣经》 约1250年 法国
这幅画分为上下两部分,上部是《旧约·路德记》中的情节,下部才是《旧约·撒母耳记上》的内容。下部的画又分为两部分,左侧是以利加拿的两个妻子哈拿和毗尼拿,毗尼拿带着她的五个孩子,哈拿则没有孩子;右侧为以利加拿在殿里向耶和华献祭,祭台后的两个人是以利祭司的两个儿子何弗尼和非尼哈,准备接受献祭。