总序

汝信

时代在前进，世界正阔步迈向一个新的世纪。将要告别的20世纪留给我们的是什么？即将来临的21世纪等待着我们的又是什么？中国在本世纪的荆棘载途、崎岖曲折的道路上是怎样走过来的？中国在下一个世纪又将以怎样的面貌出现于世界？处于世纪之交的当代中国知识分子不能不思考这些问题。“跨世纪学者丛书”的出版就是试图对这些问题提供一些见解。继往开来，总结过去的经验教训；放眼世界，展望未来，是学者应该肩负的使命。这套丛书的作者都是近年来活跃于我国学术界的中青年学者，他们思想敏锐，视野开阔，是所谓“跨世纪”人才，下一个世纪我国学术研究的重任将主要由他们来承担。所以，由他们来探讨“跨世纪”的问题，我以为是很合适的。

丛书所探讨的中心议题是文化问题。近一个时期以来，文化建设作为精神文明的核心已越来越受到重视。人们终于认识到，一个民族要振兴，一个国家要强盛，除了首先要努力发展社会生产力外，还必须创造高度的现代文化。在建设有中国特色的社会主义宏伟事业中，文化建设是不可缺少的重要组成部分。当前，搞好文化建设的关键在于正确处理两个关系，一是传统与现代化的关系，一是外来文化与本土文化的关系。近百年来的中国历史在这两方面为我们提供了许多宝贵的经验教训。

中国有着光辉灿烂的悠久文化传统，深入地研究、继承和发扬祖先们留下的这份巨大精神财富，无疑是文化建设的任务之一。但是，世界和中国都已经和正在发生急剧的变化，中华民族要能跟上世界潮流，完成现代化事业，在文化建设方面也不能抱残守缺，墨守成规，而需要不断革新，创造新文化。不过新文化的创造决不能脱离传统文化的基础，如果割断历史，离开几千年民族传统的土壤去建设新文化，那它就像建筑在沙滩上的大厦一样不可能持久，也不会有生命力。我们要建设的社会主义新文化决不是意味着传统的断裂，而是文化传统在新的历史条件下的继续和发展。所以当前面临的问题是怎样使中华传统文化能适应世界潮流和现代社会的要求而变革更新，得到新的发展，使传统和现代化达到辩证的统一。任何一种传统文化，不管它曾经多么辉煌，一旦它不再能适应现实生活的需要而停止创新，那么它就将因创造力的枯竭而逐渐消亡。世界历史上这样的例子难道还少吗？

至于应该怎样对待外来文化的问题，那末历史也已充分证明，一个国家闭关自守，把自已同世界隔离起来，拒斥外国先进文化的优秀成果，只能导致停滞落后，是绝对没有出出路的。尤其是在当代世界经济趋于一体化、国际交往日益密切、信息交流十分便捷的情况下，要想把一切外来文化都拒之于国门之外，实际上也是难以做到的。今天要想建设高度的现代新文化，惟有实行开放政策，面向全世界，积极引进和吸收一切人类优秀文化成果为我所用。当然，这不是盲目地照抄用搬，而是立足于中国的实际，根据中国当代文化建设的需要，有分析、有选择地吸取和消化外来文化中有益的养料，与中国的本土文化相结合，融会创新，来发展自己的有中国特色的社会主义新文化。

该丛书的作者们从不同的视角研究和探讨“跨世纪”的文化问题，阐明了各自的观点，发人深思，我相信会对广大读者有所裨益。

1996年8月