购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

马多戈:一个奥秘——长诗节选 (散文部分)

I.亚里士多德

来,如果你渴望一场幻想,在美洲就只能想望我;想想我那自创世以来从未被开垦的土地,看我舞动斧头,这就砍下大树,蛇正栖身其中。看我掘出虬根,筑起宜人的挤奶室;三房的小木屋,而我唯一的同伴是贫穷的黑奴,我斥资相购只为其赦。一日辛劳,见我卧灯芯草而眠,又或,在恶劣的天气中,取出匣子给你去信,而你会欣然回复身在美洲之人。绝不要设想我会远离作诗和哲思;直到一个面目可憎的印第安人带着利斧,割我头皮——人类社会恶贯满盈,而我无能为力,这就是其中教人悲郁的证明。自我唇间流出的只有空虚!空虚!而可怜的骚塞要么成为切诺基人 盘中餐,要么被一只老虎吮吸细品。

骚塞

II.斯宾诺莎

兄弟,我代表全族回谢我们古老的挚友(如果当真存在) ,他们对我们满怀祝愿,一心要教授我们你们的信仰。或许你们之所信真与你们地位一致。你们说你们毁灭了伟大精灵之子,或许这就是你们所有麻烦和灾难应当的缘由。

兄弟,我们怜悯你们。愿你们为我们古老的挚友送去诚挚祝福,并告诉他们:皆因对你们体恤,我们很愿意遣传教士教授他们我们的信仰、惯例和习俗。或许你们认为我们盲目而无知。那么去吧,教教那些白人,教一下(比如说)水牛城的人们。增益其德,良善其俗,使他们不再动不动就要欺瞒印第安人。教白人们少些把印第安人灌醉以夺取土地。让我们从繁花识得那树木,从果实识得那花朵。

红外套

III.戴维

在瑞典,自然史讲师M·哈格在特定种类的花上发现一个有趣的现象。 一天晚上他注意到一丝微弱的光不断从一株金盏花射出。从这闪光奇快的速度和周围其他情况判断,或许可以推测在这一现象中有电的某种形式存在。

柯勒律治

IV.胡塞尔

1806年7月4日

这一天宣示美国的独立,在我的国家举国同庆,我有各种意向去庆祝这奢华盛宴,用一道肥美的鹿肋骨和牛糊糊 。宴毕我们继续往前约一英里至一道宽广的溪流,在那里我们顺流而上,找到一处浅滩蹚过。虽然水深并不比马腹高出许多,但水流湍急越过马背和马驮的包袱。

克拉克

V.梅洛—庞蒂

我们的独木舟在弗洛伊德 断崖几英里外登陆,我们在“黑鸟” 墓附近待了一天。这位闻名遐迩的首领(入葬时)被放置成骑在他马背上的姿势,手里握弓,而他帮伙里的每一个武士都把自己右手手掌涂上朱砂,盖在他忠诚的马奶白的侧腹。当这一切完成后,泥炭被覆在马的四蹄和四腿周围,渐渐堆至马侧,堆得越过这没有起疑的生灵的后背和头,最后,越过它勇武的骑士的头和鹰羽头饰,然后一起缓慢燃烧,从那时至今这墓地没有被打扰过。

卡特林

VI.利科

在超过半个世纪的时间里,英语文学因其寓意之纯洁而卓绝不群,这是大国风俗之提升的结果,亦反之成其缘由。

曾几何时,一个做父亲的可以放心大胆地把出版机构刊行的任何书送到孩子们手中,只要那书的书名和扉页插图没有明显迹象表明它是意图作为妓院的装饰而写。

我们的诗尤其是这样。

现在情形可不再是这样了,愿那些冒犯者倒霉!

他们建立的诗派可被恰当地称之为撒旦诗派 ;原因是,即便它们的创作中淫荡的部分流露出魔神彼列 的精神,他们快乐地描绘的那些令人生厌的暴行和恐惧的图景则流露出摩洛 的精神,但他们尤其可作为撒旦精神的典型,即傲慢和蛮横无理的亵渎。这傲慢和亵渎并还背弃了与之结盟的可鄙的无望。

骚塞 I9Ts6fyDXIzVxAD5Up+gESVTP6gEwIzGDlMFCAJGfDDL0JPJtyVBfHIno/fMDwrr

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×