献给用爱养育我们的家人，

以及在我们试图抚育他们的时候，

常令我们抓狂的孩子们。

献给你们：戴维和爱丽丝，桑德拉，赛丽娜和达雷尔，

拉迪斯和珍，

格里高利，杰弗里和卡洛琳。

也献给世界各地的你们，

你们教会我们懂得，见证世界的患难并不令人沮丧，而是令人振奋——

因为它激发了人们与生俱来的助人之心，

因为在人性最坏的一面跟前，你们看到了最好的一面。

Hope is like a path in the countryside.Originally, there is nothing—

but as people walk this way again and again, a path appears.

希望是本无所谓有，无所谓无的。

这正如地上的路，其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。

——鲁迅（1921） 4KNPcTIThNvNwp+S15/8eQSpYyHkfRrueByMw+G1nTdN/25a/IWk/EBRxhH29yGX