雍正是康熙皇帝的第四个儿子,少年时无甚才艺,只好饮酒、击剑,因而不被康熙喜欢,在外边游荡,交结了一帮剑客力士,结义兄弟十三人,武艺都很高超。
康熙晚年时病势沉重,雍正得知,就偕同众剑客返回京城。在此之前,康熙已经起草了遗诏,收藏在密室之中。雍正侦探得知,就设法盗了出来。遗诏中写有“传位十四皇子”的话,雍正暗将“十”字改为“于”字,藏在身边。于是入宫向父皇问病,却预先把心腹布置在宫门外,凡有要进宫门的大臣、亲族,就拦阻不许进入,这时康熙已病得快要死了。这之前,康熙的第十四子允奉命出征准尔部,正拥兵西路以观察京中变化。康熙宣诏大臣入宫,半晌也无人进来,突然看见雍正站在榻前,大怒,拿起玉念珠向他打去。过了不一会儿,康熙逝世,雍正出宫告谕百官,自称奉有康熙的遗诏,立他为新君,并举念珠为证。文武百官不辨真伪,就尊奉他登上皇位。
解说据《清朝野史大观》。“十”改为“于”,则“传位十四皇子”成了“传位于四皇子”。同书另文又载:雍正将“朕十四皇子,即缵继大统”,“私改十字为第字”。改“十”为“第”,就成了“朕第四皇子,即缵继大统”。总之,原拟传皇位给十四子变成了传给第四子。一字之差,得失天下。野史之真伪不足据,然而文字之重要功用,于此可见。