语出宋·杨万里《小池》。诗曰:“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”这两句诗的意思是:小池里荷叶的一个尖尖的小角刚刚露出水面,早就有蜻蜓站立在上头了。诗人善于捕捉自然景物的特征,以浅近平淡的语句,描绘了一幅小池风光的图画。这两句是个特写镜头。钱钟书先生说:“兔起鹘落,莺飞鱼跃,稍纵即逝而及其未逝,转瞬即改而当其未改;眼明手捷,踪矢蹑风,此诚斋之所独也。”(《谈艺录》)后人常引用“小荷”一句来比喻某一事物的刚刚出现,但已显露出无限生机;也有全引来描述江南或类似江南的景物,亦用于比喻或象征。
①谁说北国荷塘少?小荷才露尖尖角!辽宁省西丰县钓鱼乡一家三兄妹,在去年中央电视台与《东方少年》杂志联合举办的全国少儿诗歌比赛中,一齐获奖。(摘自傅东缨《北国小荷》)
②从1983年的今天上推二十七八年,在我们这个蜚声海内外的风景秀丽的江南城市一个市属越剧团里,17岁的演员贺帼英“小荷才露尖尖角”,便风靡了全市,甚至饮誉大上海。(摘自潮清《里湖小楼》)
③“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”它的叶子一出水面,就被比喻为充满生机的新事物。(摘自未里《赏荷断想》)
④从文化的视野看开去,“微电影”当是“视觉艺术”的新家族,“小荷才露尖尖角”,孕育着旺盛的生命力。(摘自慕鲁《“微电影”小荷才露尖尖角》)
⑤回望当初,“小荷才露尖尖角”的跨境人民币业务只得到了少数业内人士的关注,现如今,有关“人民币贸易、投资便利化”的话题屡屡见诸报端,大有“接天莲叶无穷碧”之势。(摘自林远栋《从“小荷才露尖尖角”到“接天莲叶无穷碧”——渣打银行人民币跨境业务快速发展》)