总序

高等法律教育职业化已成为社会的广泛共识。2008年，由中央政法委等15部委联合启动的全国政法干警招录体制改革试点工作，更成为中国法律职业化教育发展的里程碑。这也必将带来高等法律职业教育人才培养机制的深层次变革。顺应时代法治发展需要，培养高素质、技能型的法律职业人才，是高等法律职业教育亟待破解的重大实践课题。

目前，受高等职业教育大势的牵引及拉动，我国高等法律职业教育开始了教育观念和人才培养模式的重塑，改革传统的理论灌输型学科教学模式，吸收、内化“校企合作、工学结合”的高等职业教育办学理念，从办学“基因”——专业建设、课程设置上“颠覆”教学模式：“校警合作”办专业，以“工作过程导向”为基点，设计、开发课程，探索出了富有成效的法律职业化教学之路。为积累教学经验、深化教学改革和凝塑教育成果，我们着手推出“基于工作过程导向系统化”的高等法律职业教育系列教材。

《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020年）》明确指出，高等教育要注重知行统一，坚持教育教学与生产劳动、社会实践相结合。该系列教材的一个重要出发点就是尝试为高等法律职业教育在“知”与“行”之间搭建平台，努力对法律教育职业化这一教育课题进行研究、破解。在编排形式上，教材打破了传统篇、章、节的体例，以司法行政工作的法律应用过程为学习单元来设计体例，以职业岗位的真实任务为基础，突出对职业核心技能的培养。在内容设计上，改变传统历史、原则和概念的理论型解读，采取“教、学、练、训”一体化的编写模式。以案例等导出问题，根据内容设计相应的情境训练，将相关原理与实操训练有机地结合，围绕关键知识点引入相关实例，归纳总结理论、分析探寻解决问题的途径，充分展现法律职业活动的演进过程和法律的应用流程。

法律的生命不在于逻辑，而在于实践。法律职业化教育之舟只有航行在法律实践的海洋之上，才能激发出勃勃生机。在以高等职业教育实践性教学改革为平台进行法律教育职业化改革的路径探索过程中，有一个不容忽视的现实矛盾，即高等职业教育人才培养模式主要适用于机械工程制造等以“物”作为工作对象的职业领域，而法律职业教育主要针对的是司法机关、行政机关等以“人”作为工作对象的职业领域，要化解这一矛盾就要求在法律职业教育中对高等职业教育人才培养模式进行“辩证”的吸纳与深化，而不是简单、盲目地照搬照抄。我们所培养的人才不应是“无生命”的执法机器，而应是有法律智慧、正义良知且训练有素的有生命的法律职业人员。但愿这套系列教材能为我国高等法律教育职业化改革作出有益的探索，为法律职业人才的培养提供宝贵的经验借鉴。

2010年11月15日 jxm9sffxYxSSTPMzi6E9/+bdmwSuudZSM5WdD37z13eM8kWcPuM5L0uGdDiMkpLr