下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
殷其靁 1 ，在南山之阳 2 。何斯违斯 3 ，莫敢或遑 4 ？振振君子 5 ，归哉归哉！
殷其靁，在南山之侧。何斯违斯，莫敢遑息 6 ？振振君子，归哉归哉！
殷其靁，在南山之下。何斯违斯，莫敢遑处 7 ？振振君子，归哉归哉！
1 殷：雷声。靁：即雷。一说殷字通隐，“殷其靁”就是说隐隐听到雷声。
2 阳：山的南面。
3 斯：此、这。违：离开。何斯违斯，前一“斯”字指时间，后一“斯”字指空间。
4 或：有。遑：闲暇。此句言不敢有所迟疑。
5 振振：振奋有为或者说笃厚有信。一说盛多貌。
6 息：歇息。
7 处：居住。
这也是一首女子思念丈夫的诗。女子眼中这位丈夫的形象，显得比之前几首思妇诗中的明朗。另外，本诗大量使用迭字、叠词，有回环往复之妙。