看到上述标题,也许有读者会纳闷:关系词(比如who或which)的位置不就是在定语从句的开头嘛?这还用讨论吗?
这么理解固然不错。但是,如果按照我在上面1.2小节中讨论过的“关系词移位”的操作理论来看,位于定语从句句首的关系词原本是在定语从句中的不同位置,只不过是后来才移至句首的。因此,我这里所说的“关系词的位置”,就是要讨论关系词在被移到从句句首之前的原本位置。其实, 这是关于某个关系词充当定语从句的成分的问题,即关系词在定语从句中都能充当何种句子成分。
关系词能充当的句子成分包括:主语、动词宾语、介词宾语、定语、补语(包括主语补足语和宾语补足语),这些句子成分由 关系代词(或关系限定词) 充当;此外还有关系副词充当的状语。这些不同的成分相应就有不同的关系词。下文为了表述方便,我分别引入下列术语,即下面各小节的标题:
2.1 主语关系代词(subject relatives)
2.2 动词宾语关系代词(verb-object relatives)
2.3 介词宾语关系代词(preposition-object relatives)
2.4 定语关系限定词(possessive relatives)
2.5 补语关系代词(complement relatives)
2.6 状语关系副词(adverbial relatives)
最后,作为总结,我还会把关系代词与关系副词作一个比较:
2.7 关系代词还是关系副词?
这就更加突出分析关系词在定语从句中的位置的重要性。