谨以此书献给

所有追求自我幸福的人，

所有给予别人幸福的人，

所有渴望营造幸福气场的人。

20世纪最伟大的心灵导师

西方自我潜能开发的奠基者

被誉为“人生的第二部圣经”

詹姆斯·艾伦逝世100周年特别纪念版

I dreamed of writing books which would help men and women,whether rich or poor,learned or unlearned,worldly or unworldly to find within themselves the source of all success,all happiness,accomplishment,all truth.And the dream remained with me,and at last became substantial;and now Isend forth these books into the world on amission of healing and blessedness,knowing that they cannot fail to reach the homes and hearts of those who are waiting and ready to receive them.

—James Allen

我一直梦想着写一些书去帮助世上的男男女女，而不论他们是贫困还是富有，是博学还是无知，是老于世故还是涉世未深，帮助他们从自身寻找所有成功、所有幸福、所有成就以及所有真理的源泉。怀着这个梦想，我不停地努力，最终将梦想变成了现实。现在，我把我获知的全部付诸笔端，公诸于世，去完成使人康复和幸福的使命。我知道，它肯定会走向那些正在等待它和准备接受它的人们家中并进入到他们心灵的深处。

——詹姆斯·艾伦 fPycz+77pd3hXb6hFlZgsFUEtxa81NKYCHBLChxNfS4xu9VjdncQQOAIvNn/2iS3