购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

童话故事的新面目

闻名于世的童话《爱丽丝梦游仙境》,是名列世界的第三大译本——仅次于《圣经》和莎士比亚剧本,超过了八十多种翻译语言,包括世界语及土著语,几乎赢得了所有读者的青睐。它的影响力历久弥新,深远广博——书中丰富的内涵和象征意义,更吸引了文学、心理学、哲学、数学、语言学、符号学等领域学者的重视,各种关于它的研究理论与发现层出不穷。其改编形式也极为多样化——除各种出版物外,还被编成戏剧、电影、电视剧、芭蕾舞、轻歌剧、哑剧、木偶剧、卡通等等,各种载体精彩纷呈,这次以最时髦的3D数字电影形式呈现给观众,堪称众望所归,全球瞩目。

这部由好莱坞鬼才导演蒂姆·波顿执导的影片,演员班底让人非常期待,除了御用影星约翰尼·德普之外,还有好莱坞米娅·华希科沃斯卡、海伦娜·伯海姆·卡特以及演技派玉女安妮·海瑟薇等众多大牌明星加盟。整体充满了童话与奇幻风格是影片的主要特色。

以黑色哥特风格著称的导演蒂姆·波顿表示:“《爱丽丝梦游仙境》实在是一部深入人心的童话故事,它已经是许多人童年记忆的组成部分,这个故事也曾经被改编了很多次,对于过去的那些改编作品,我们觉得他们有好的,也有不太好的,但总体而言,都仅仅是按照原著小心翼翼地改编。我可以理解这些作品的初衷,毕竟原著是那么的深入人心,任何主创人员的一点点改动都可能会导致观众的口诛笔伐。而我拍摄的这部《爱丽丝梦游仙境》,则是想从另外一个角度来讲述这个故事。原来的童话故事大家都太耳熟能详了,而我想探讨的是,当爱丽丝从兔子洞里出来,并且长大成人之后,她再度回去,会发生一些什么事情,会产生什么样的变化?我拍的这部电影,所要讲述的就是这些内容。”

为本片编写剧本的是琳达·沃尔夫顿,她曾经创作并改编了《美女与野兽》、《狮子王》、《花木兰》等诸多动画剧本。对于初次与蒂姆·波顿合作,琳达·沃尔夫顿说:“蒂姆·波顿是一位要求非常严格也非常繁多的导演,《爱丽丝梦游仙境》的剧本前前后后修改了50多次,这都是因为蒂姆·波顿要求太多的缘故,他对于电影剧本如此严厉的要求虽然让我的工作加重了不少,但也让整部电影更接近于理想的完美状态。对于创作和改编这个剧本,我的确有很大的压力,因为故事发生于原著故事的若干年之后,所以在情节上不可能再度复制过去的故事。如果还是把原著故事搬上银幕,观众们就会想,这不是一部精彩而有意思的电影,因为实际上只是按照原著在拍电影。而蒂姆·波顿要做的,就是要让看过原著的人也觉得有意思,所以我们在原著人物的基础上扩大了整个仙境的世界观,成年的爱丽丝将在同样的地方,经历完全不一样的事情。”

注:约翰尼•德普饰演的疯帽匠

对于本片焕然一新的故事情节,蒂姆·波顿阐述了自己的理念:“这个故事一定要有着革命性的进化,因为过去的故事大家实在是太熟悉了。当决定拍摄《爱丽丝梦游仙境》的时候,我就一直在构思如何才能拍出新的感觉。当时我所想的是,如果爱丽丝跟读者们一起在长大,她从那个奇妙的世界里回到我们的现实社会当中,逐渐的成长乃至于渐渐遗忘了那么精彩的过去的时候,她会是什么样子?琳达·沃尔夫顿的剧本很好地体现出了我的这个理念,整个故事的确如同我想象中的一样,在原有的基础上进行了大刀阔斧的进化,故事发生在爱丽丝长大的几年之后,爱丽丝在电影中面临两种选择,是继续她人类世界的贵族生活,还是要在仙境里继续着不一样的梦想与冒险,这个故事让《爱丽丝梦游仙境》这个脍炙人口的童话又有了不一样的魅力。”

影片的剧情是这样的:距离上一次的历险和奇遇已然过去了9年,如今的爱丽丝(米娅·华希科沃斯卡饰)已经19岁了。她生活在父母华丽富庶的大庄园里,衣食无忧,生活奢靡。在家庭培养和社会风气的带动下,她逐渐成长为家人心目中希冀那样的贵族贤媛淑女,但逐渐忘却了10岁时那次奇妙无比的仙境历险。在家族为她举办的19岁生日宴会上,一位富豪的儿子向她求婚,对方名叫哈什米·埃斯科特(利奥·比尔饰)。哈什米虽然家财万贯,却生性愚笨、木讷,完全不是爱丽丝中意的人。爱丽丝突然感到,这并不是自己想要的生活,渴望改变现状的她在白兔先生的带领下,再次步入仙境。

注:《爱丽丝梦游仙境》的横幅海报

这是她童年时代曾经来过的地方,一切并没有发生太大的变化。瞳孔泛出奇妙的黄色光泽的疯帽匠(约翰尼·德普饰)率先来欢迎这位多年未见的老友,而专横的红桃王后(海伦娜·伯海姆·卡特饰)依然故我,尖叫着要砍掉每个人的头,甚至连自己的妹妹白王后(安妮·海瑟薇饰)也不放过。在双胞胎兄弟对头嘟和对头嘀(皆为马特·卢卡斯饰)的帮助下,爱丽丝逐渐找回了从前的记忆,并且被告知,只有她才能杀死为害仙境居民的那条“胡言乱语”怪龙,她还参与了红桃王后的扑克大军与白王后的国际象棋大军的大战,她也将在这个童话般的奇妙世界里重新审视自己……

注:安妮•海瑟薇饰演的白王后 4J1aPX0I10WgZmsyFOXJd6PhiHZ1pmscIDef7U/pwQI6LYaokcqqZlSSe9eb+j/X

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×