下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
马戏团的一头象到印度作巡回演出，回来后向我叙述了他的一段经历：
不久，“两世界大马戏团”贴出这样的海报：
举世无双的大象
著名的德瓦达塔
作各种精彩表演
是的，奥尔德哈姆先生已经迅速而成功地把我训练好了，就等我去耍弄铁环，取悦观众了。每次演出，我总是按照同一程序，去完成一系列动作。下面就是我所做的事：
一开始，我先耍弄几个铁环。接着，人们树起一个靶子，我站在靶子对面。我的身边有个装满子弹的筐子，我用鼻子夹起子弹，把它们一颗颗射到靶子上。我总是弹无虚发，百发百中。
靶子拿走了，推上来一个大铁球。我站到球上，用四条腿滚着球前进。这是一个平衡动作。哎!这个动作可把我累坏了!做完这段后，为了让我得到一点儿休息，人们叫我演一出短剧：
一位年轻的国王和一位年轻的王后愉快地在乡村散步。忽然传来打猎的喊声。我受到几名骑士追捕，显出惊慌的样子。年轻的国王和王后想找个地方躲藏起来。我假装愤怒，绕着马戏场跑了两三圈。然后，我发现了王后，向她冲过去。这时候，国王用自己的身体掩护王后，同时从刀鞘里拔出马刀，刺进我的前胸。我倒下去，假装死了。当然，那把马刀是用钝白铁皮做的，刺的时候刀身缩进刀把里了。
然而，从第一个晚上起，这场戏就被我篡改了。扮演王后的是尼格丁加尔小姐。她演这个角色显得非常迷人。她穿一件白色的薄纱连衣裙，里面是一条淡紫色的纺织长裙。演到节骨眼上，我没有向她猛冲过去，而是停住了脚步，然后缓慢地趋近她，显出谦恭和驯服的神态，跪倒在她的脚下。这一表演博得观众长时间鼓掌。
演完这一场后，我骑自行车绕场五周。那是一辆很大很大的自行车，专门为我设计制造的。(大伙儿可以想象一下，大象骑自行车，那是多么不容易!)我用前脚蹬自行车踏板，用鼻子掌握车把。骑完车，我还要直立起来，跳一阵波尔卡。最后，我要演一场压台戏，那是奥尔德哈姆先生为我编的一出滑稽剧：
人们给我搬采一张桌子，还有一把适合我坐的椅子。我的身边树着两条杆子，中间挂个铜铃，铃上拴着一条绳子。我走过去，坐到椅子上，然后用鼻子牵动铃上的绳子。奥尔德哈姆先生穿着餐馆招待员的衣服跑过来，我向他表示我要吃饭。“大象先生，我们马上为你服务。”他说，然后跑下去了。我的腰间早已系好一个口袋。我还是用鼻子从这个口袋里掏出一副很大的眼镜，戴到鼻子上。接着，我拿起一份报纸，摆出看报的模样。奥尔德哈姆先生迟迟不来。载假装不耐烦，又拉一次铃。奥尔德哈姆先生跑了上来。
“大象先生，我们马上给你上菜。”
可是，仍然不见有人给我端来东西。
最后，我拉了第三次铃。总算端来了一个盘子，里面放着几个面包。我狼吞虎瞧地吃完面包，然后又拉一次铃。奥尔德哈姆先生跑上前来，我向他表示还要吃东西。等了好一会儿，他给我拿来一点儿素菜。我又很快把它吃掉了。我第三次提出要莱。这次给我端采了水果、蛋糕和一瓶香槟酒。我“砰”的一声把酒瓶盖子打开。
我最后又拉了一次铃。我做出姿态，表示可以结账。这一次，奥尔德哈姆先生毫不迟疑地给我送来一幅长长的纸条。我重新戴上眼镜——吃饭时我把它摘掉了，开始哦纸条，然后愤怒地大叫一声。奥尔德哈姆先生装作害怕，倒在地上，随后翻了一个筋斗，又站起来，对我说：
“你怎么啦，大象先生?”
我从椅子上站起身，用脚踩踏帐单，表示很生气。
“你是不是认为价钱太贵了?”
我点点头，表示正是这个意思。
“可是，你总得付钱啊!”
我摇摇头，表示不同意。
“啊!你不想付钱?”
我表示不想付钱。
“那好吧，大象先生，我们走着瞧吧!”
他便高声叫喊起采：
“喂!喂!那边，警察先生!”
这时候，特里克先生和特罗克生先穿着警察制服走上舞台。
“警察先生，”奥尔德哈姆先生说，“这位大象先生吃了饭不付钱。”
“那好，”特里克先生说，“大象先生，坐牢吧!”
“坐牢吧!”特罗克先生重复了一句。
在警察的威胁下，我显出尴尬的神态，从腰间口袋里掏出几张纸片，当作钞票，然后便离开了。
观众对这场表演大感兴趣，每天晚上至少要为我鼓三次掌。可是，我呢，演这么个滑稽角色——几乎是小丑角色，觉得很丢脸。
我过了好几年这样的生活。当一个城市里票房收人下降时，哈尔维克先生就让马戏团迁到另一个城市去。我们从加尔各答走到金德纳格尔，又从金德纳格尔走到巴特那，后来我又到过贝拿勒斯，阿拉哈巴德和新德里，还有好些别的地方。
我本来可以避免这种不幸的命运。我知道尊重自己，远离那些企图戏弄我的人。但是，奥尔德哈姆先生很喜欢我，为有我这么个学生而感到自豪；穆古纪先生是收养我的人，待我一直十分诚恳；另外，我有四个朋友：阿妮，她常常保护我，不让她的妈妈欺侮我，还有西尔赛•尼格丁加尔，莎拉•斯基帕东和克拉丽•莫尔蕾，她们都很关心我，对我体贴人微。可是，哎!我总是怀念过去的美好生活，它是那样宁静，那样愉快!所以，尽管人们对我百般照顾，我的内心还是充满忧伤和凄凉。