下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
子曰：“吾十 有 ① 五而志于学，三十而 立 ② ，四十而不惑，五十而知 天命 ③ ，六十而 耳顺 ④ ，七十而从心所欲， 不逾矩 ⑤ 。”
【注释】
①有：同“又”，“十有五”即十五，这里指十五岁。
②立：自立。
③天命：上天的意志，人不能左右的事情。
④耳顺：辨别真假是非。
⑤不逾矩：不越过法度﹑规矩。
【译文】
孔子说：“我十五岁时，就立志做学问；三十岁时，学成自立；四十岁时，明白了很多事情，没有了疑惑；五十岁时，深知万物都有天命；六十岁时，能分辨听到的话，不觉得不顺；到了七十岁，即使随心所欲也不会越出法度。”
子曰：“ 温故 ① 而知新，可以为师矣。”
子曰：“学而不思则 罔 ② ，思而不学则 殆 ③ 。”
【注释】
①温故：温习旧知识。
②罔：通“惘”，迷惑无知的样子。
③殆：疑惑。
【译文】
孔子说：“通过温习旧知识，并从中领悟到新知识，就可以做别人的老师了。”
孔子说：“只学习而不去思考，就会毫无领悟；只思考而不去学习，就会困惑无知。”
子曰：“ 由 ① ， 诲女 ② 知之乎？知之为知之，不知为不知， 是 ③ 知也。”
【注释】
①由：孔子的学生，姓仲，名由，字子路。
②诲：教导。女：通“汝”，你。
③是：这，这样。
【译文】
孔子说：“仲由啊！你明白我教你求知的正确态度吗？知道就是知道，不知道就是不知道，这才是真正的做学问啊！”
