购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

命分

本篇导读

人生际遇各不相同,有人会归之于命运。命里注定这回事,应该是不可信的,否则人就不必努力,努力等于白费气力。但人生失意,往往如是,难知其理,无可奈何之下,唯有委之于不可知之命运。其实,苏轼是知道问题所在的,但在大时代之中,有些情况却不便说,不能说,说不得,委之命运,别人也就难以追究了。这一部分文字,多属抒发怨气之作。

退之平生多得谤誉

退之诗云:『我生之辰,月宿南斗 。』乃知退之磨蝎为身宫 ,而仆乃以磨蝎为命,平生多得谤誉,殆是同病也。

译文

韩退之的诗《三星行》说:“我出生的时辰,月亮正位于南斗。”可推知韩愈之命宫为磨蝎。我以磨蝎为命宫,平生多遭毁谤,估计与他有相同的运数。

马梦得同岁

马梦得与仆同岁月生 ,少仆八日。是岁生者,无富贵人,而仆与梦得为穷之冠。即吾二人而观之,当推梦得为首。

译文

马梦得与我同年同月生,比我晚八天出生。这一年出生的,无人富贵,我与梦得属最穷困的人。就我与梦得来考察,当推梦得第一。

人生有定分

吾无求于世矣,所须二顷田以足 粥耳 ,而所至访问,终不可得。岂吾道方艰难,无适而可耶?抑人生自有定分,虽一饱亦如功名富贵不可轻得也?

译文

我在世上实无所求了,只需要二顷田用以煮粥糊口就够了,而我所到之处就寻访探问,始终找不到。莫非因我正处艰难时期,故此难以找到一个合适的地方?抑或人生自有命分,即使只求一饱,也好像功名富贵难求一样,不能轻易取得?

赏析与点评

苏轼路过金陵,会见王安石,两人把酒谈诗,盘桓数日,状甚欢悦,临走时说要买田地,将来与王安石做邻居。到底是文人狂野,说说而已,还是当时心中煞有介事,真是天晓得了。不过,若是真的到了无所求,大隐隐巿朝,终南即长安,哪里会有“所至访问,终不可得”的情形。如非借机抒发,则是条件订得太高。天下善男淑女何其多,如果等到最后,男的娶不到,女的嫁不出,而云“所至访问,终不可得”,或怀疑人生有定分,这说法是有问题的。 QnGDjCWDTy4khy4ZsLPmpjL7qFzm0Jsy5KTm9twU+tkF02ilXl0tUb+NWZ5GvB8e

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×