陈剑超
片名 :少年派的奇幻漂流
制片地区 :美国,中国台湾
导演 :李安
主演 :苏拉·沙玛、拉菲·斯波、伊尔凡·可汗、阿迪尔·胡山
上映时间 :2012年
片长: 127分钟
获奖情况: 2013年第85届奥斯卡金像奖:最佳导演、最佳摄影、最佳视觉效果、最佳原创配乐奖,最佳影片及最佳改编剧本等提名;2013年第70届美国金球奖:最佳电影配乐奖,剧情类最佳影片及最佳导演提名
影片通过一位寻找灵感的作家与主人公派·帕帖尔的谈话,用倒叙的手法娓娓讲述了一个奇幻故事。故事发生在本得治里镇,原法国在印度的殖民地。派的父亲在镇里开了动物园,母亲是花园植物学家。派是他们的第二个儿子。作为游泳冠军的叔叔教会了七岁的派游泳,而这技能之后拯救了他的生命。叔叔曾告诉派的父亲,如果你想你的孩子拥有纯净的灵魂,就带他到法国PicineMoilter泳池里去游个泳。这也成为派的名字的由来。年少的派虔诚地信奉着他心中的上帝,集印度教、基督教、伊斯兰教三种信仰于一心。在舞蹈课上,派遇到了让他一见钟情的女子Anandi,然而这个时候,全家决定把动物园卖掉,移民到加拿大。
派与Anandi依依惜别,踏上了去往远方的旅途。于是一家人,带着要卖去南美洲的动物,登上了去加拿大的日本货轮。在货轮的餐厅,母亲需要素食,却遭到厨师的拒绝。厨师蛮横无理,并极度歧视印度人。一场激烈争执之后,派一家人只能在餐厅里吃白米饭。就这样船在太平洋上平稳缓慢航行,驶向作为中转站的马尼拉。在进入太平洋的第四天,即将到达马尼拉的时候,暴雨来临了,日本货轮失事。派侥幸落在救生艇的舱盖布上得以生存,而他的家人全部遇难。与他同处一艇的还有一条鬣狗、一只断了一条腿的斑马、一只母猩猩,以及一只成年孟加拉虎“理查德·帕克”。在一个月黑风高的夜晚,饥肠辘辘的鬣狗把目标瞄准斑马。斑马受了伤,毫无抵抗力,成为鬣狗的食物。母猩猩对鬣狗的做法十分反感,极力地嘶叫,抗议着,反对着,并敲打鬣狗,鬣狗被敲打在地,母猩猩不停喘息,以为结束了这场恶战,然而安静了短短几秒之后,凶残的鬣狗出其不意地开始打击报复,可怜而善良的母猩猩终究敌不过鬣狗的利齿,躺在了血泊中。“不,不,不”,派对着鬣狗大叫着,是极度悲伤之后的愤怒和仇恨。他拔出刀子准备和鬣狗进行一场你死我活的厮杀。正在这时,孟加拉虎一跃而出,鬣狗一命呜呼。为了防止自己被老虎吃掉,派逃上了自己用救生衣和桨搭建的小木筏。
接着,少年派独自一人与一只老虎海上漂流的故事便这样开始了。如镜如画的海平面,夕阳西照,水里映出的是一条白色的救生船和一个瘦弱男孩站在一艘小小的橙色小木筏上的倒影,救生船和小木筏离了一段距离,中间用一根缰绳连着,似乎有些距离,又似乎是一个整体。派阅读了船上的求生手册,制订关于食物、救援以及作息的严格计划。为了保持头脑的清醒和精力的充沛,他使自己忙碌起来,又注意储存体力。而首当其冲的是要保持对生存的希望。派收集淡水,捕鱼,为了不使自己成为老虎的食物,他“细心照料”着老虎。有一天,理查德·帕克忍受不了饥饿,自己去水里捕鱼,而后没有吃到鱼的它朝派游去,派迅速从小木筏跳上了船,当老虎在水里露出渴望被救上船的眼神时,善良的派最终还是下不了手杀死老虎:和它一起生存下去。夜晚的海里充满着梦幻的气息。派轻轻搅动着水面,淡蓝色的荧光从指缝中溢出,水下的无数只透明发光的水母照亮了海面,突然一头巨大的鲸鱼高高跃出海面,再缓缓落入海里。这只鲸的出现,使派船上所有的食物都翻入了海底。没有了饼干,没有了淡水,面临的是饥饿,是死亡。饥饿激起了派求生的本能。在和理查德·帕克的一番争夺之后,派赢得了一条大鱼。作为虔诚的信徒只吃素食的派选择了吃鱼。为了生存,为了命,为了活下去。还有一件事就是学会和理查德·帕克沟通。派准备了鱼肉,小心翼翼靠近它,就像动物园驯动物一样。凭借机智勇敢,在食物的帮助下,派终于驯服了理查德·帕克。于是他和理查德·帕克的关系,从最初的相互提防和想要杀死对方,逐渐转变为相互依赖和共处。理查德·帕克的存在,以及对它的照料变成了派生存下去的一种动力。
海上生活的每一天都是如此艰辛:没有人救援,不知道尽头,暴风雨来临,电闪雷鸣……当派体力透支、濒临死亡的时候,船漂到了一块满是榕树的小岛,岛上不仅有无穷的食物,还有充足的淡水。派觉得就如到了天堂。对未知和死亡的恐惧让他想在这个岛上永远呆下去。直到夜晚来临,派才发现这个岛到了晚上就变成了一个吞食生命的食人岛,白天的淡水变成了溶解万物的酸性液体,同时他发现一朵莲花中包裹着一颗人类的牙齿。在派之前,有一个这样可怜的迷失的灵魂来到这个可怕的海岸,最终被这个岛吸收了。意识到这样的危险,派做好充分的准备,装载着充足的食物,带理查德·帕克离开了这个使人安逸其实充满危险的小岛。终于,船漂到了墨西哥海岸。理查德·帕克头也不回地走向了森林。后来派对日本船舶的工作人员讲述了另外一个故事。
这个故事里没有动物,没有奇幻的漂流,没有小岛。船失事之后存活下来的是四个人:派,派的母亲,厨师和水手。水手是吃肉汁饭的佛教徒,他逃难时腿被摔断了,不断化脓,病情恶化。厨师是个诡计多端的人,他吃老鼠,并杀了水手。水手的尸体被当做鱼饵。为了保护派,母亲和厨师起了争执,厨师一怒之下把派的母亲杀了。眼睁睁地看到自己的母亲被杀,派悲痛愤怒,第二天把邪恶的厨师杀了,并把他的肉当做鱼饵。派,活了下来。
事隔多年,如今,派已经成家,有着一个和睦幸福的家庭,有妻子,两个孩子和一只猫。到底哪一个故事才是真相?而两个故事里,你更喜欢哪一个?
《少年派的奇幻漂流》是根据作家扬·马特尔获得2002年英国曼布克奖的同名小说改编而成的,小说热卖700万本,长年盘踞畅销书排行榜。影片从主人公派的回忆展开,两个故事引人深思,给人带来无限遐想的空间。这部电影表面上看是一个少年的冒险故事,实际上隐藏着很多隐喻和心理的含义。就如一层层的梦境,它有着许多平行空间和层次,情结和意象相互交织,似乎明朗又似乎错综迷离。影片直至结尾都没有告诉观众一个完整版真相,但或许每位看完影片的观众都有了各自认定的真相。一部优秀的电影就如一杯好茶,初品时微苦、醇厚、清香,待到回味,甘甜、沁人心脾,回味无穷。每看一遍都会有新的发现和感悟,或许这就是这部作品的魅力之所在。
人与象征共存,尽管人没有意识到,但象征的意义却使人生机盎然。——荣格
整部电影用大量的笔墨描述了派与理查德·帕克在海上漂流的惊险奇幻的旅程,当电影接近尾声,派漂流上岸,住在医院,向日本船舶的两名工作人员描述了另外一个故事,幸存者其实是四个人:派、派的母亲、厨师、水手。饥饿驱使野蛮的厨师杀死了水手,并因为争执杀了派的母亲。看到母亲被杀,派极度悲伤中夹杂着对厨师的愤恨,为了替母亲报仇,他杀了厨师。如果说第二个故事是残酷、真实却难以让人接受的事实,那第一个故事就是充满象征和隐喻,神奇而美妙的“梦境”。
鬣狗,颚和牙齿特别强健,食用兽类尸体的腐肉为生,生性狡猾凶残,象征厨师,受伤的斑马在非洲草原上,最容易遭鬣狗和狮子追捕,象征信奉佛教的断腿水手,红毛猩猩是一种非常珍稀的灵长类动物,被誉为最憨态可掬的哺乳动物,性情温和,有智慧和母性的光辉,象征派的母亲,孟加拉虎,主要生活在印度和孟加拉境内,虽然体型不是最大的,但却是在所有老虎中最为凶猛的,老虎被誉为百兽之王,勇猛威武,充满力量和野性,象征派。
莲花在影片中多次出现:派的妈妈在地上画出莲花,初恋情人Anandi舞蹈中有莲花手势,派体力耗尽时俯看海底产生莲花和妈妈的幻境,在食人岛上包裹着一颗人类牙齿的是莲花。莲花出淤泥而不染,濯清涟而不妖,代表纯净和美丽。在印度神话里,毗湿奴一觉醒来,从他的肚脐里长出一朵莲花,莲花里诞生的梵天就开始创造世界。莲花,孕育生命,是女性的象征,创造生命,神圣而圣洁,也象征了神性和佛性。佛教中相传佛祖在出世后就能下地走路,他走了七步,步步生莲。莲花连接着毗湿奴、母亲和Anandi。食人小岛的侧面,出现了一个人的侧面,像毗湿奴,也像是母亲。根据印度的神话,在梵天创造世界时,湿婆又毁灭了世界——创造与毁灭,与食人岛既创造幸福又带来痛苦相符合。而整个小岛也可能象征着母亲的躯体,酸性物质是胃酸,那颗牙齿是母亲的遗骸。如果是这样,隐喻的就是派为了生存下去吃了母亲的尸体。
影片中大量使用了隐喻和象征,就像梦境,神秘而蕴藏着丰富的心理含义。
我心里有猛虎在细嗅着蔷薇,审视我的心灵吧,亲爱的朋友,你应战栗,因为那里才是你本来的面目。——西格夫里·萨松
基督教牧师看到派说的那句“Youmustbethirsty”(老虎原本叫Thirsty),以及父亲说“当你看它的眼睛,你能从它的眼睛中看到你自己的投影”都隐喻了老虎和派的关系。老虎是派,派中有虎。派是理性的、善良的、有绝对信仰的,老虎是兽性的、凶恶的、狂野的。从精神分析的角度看,弗洛伊德认为人格由本我、自我和超我构成。老虎是派人格结构中本我的那部分,由无意识的冲动组成。强大而有力的、自由不羁的,是原始动力,能为了生存,不顾一切。派第一次和理查德·帕克见面时,纯真的孩子想和所有动物成为好朋友,纯净的心灵没有善恶好坏,一切都是自然的,浑然天成的。而当父亲命人把一头小羚羊圈在栅栏上,老虎猛扑上来拖走了羚羊时,血淋淋的场面使派第一次见识了老虎的野性。本我是无意识的,所以之前都没有出现。而当鬣狗咬死了母猩猩,这时候老虎一跃而起。正是妈妈被厨师杀害,激起了派人格中本来蕴藏在最底层最强大的能量:本能。是死本能,看到至亲之死的悲痛、憎恨,产生一种冲动把厨师置于死地,也是生本能,为了活下去,吃厨师的肉,用他的肉去当饵去钓鱼,用尽一切资源,只为生存,保全自己!由无意识冲动组成的本我就化身为了理查德·帕克,成为推动派人格发展的动力。
如果说老虎是本我那一部分,那影片中有着坚定信仰,纯真,遵循各种戒律的派则是超我的象征。超我主要由良知和自我理想组成,受“道德原则”支配,它服从环境,追求尽善尽美,具有社会性。派是个有极高信仰的人。传统意义上,一个人只能信仰一个宗教,但他同时信奉三种宗教。然而他是虔诚的教徒,这种虔诚根深蒂固,深入到骨子里,所以才会支持他到漂流的结束,支持他过后面的生活。他信仰的并不是毗湿奴、上帝、安拉本身,这些神灵只是他信仰实体化后的某个称谓。“人的灵魂里似乎有这么点东西:一种优越的力量,如果不是上帝,就是食欲。”“上帝的概念不等于上帝的存在。”正如荣格所言,信仰是一种力量,简单而直观,放弃了所有的神秘,甚至放弃了信仰本身所依存的神圣和崇高。信仰是一种力量,让我们做到那些可以做到,却误以为自己无法做到的事。而派对这一切又是如此心怀感激。
自我是从本我发展而来的,它控制本我,是人的精神的较高级机能,即意识与前意识。自我体现在第一个故事中派的一部分,也是第二个故事中真实的派。整个漂流过程中,我们看到的是派和老虎从一开始的相互想杀死对方,到老虎被驯服,互相扶持,到最后老虎回到森林隐去。自我遵循现实的原则,协调着超我和本我的冲突,而最终达到一种动态的平衡。派没有杀死老虎,老虎是促使他活下去的原因。当顺利到达了墨西哥海湾后,老虎头也不回地走进了森林。当处于安全的环境时,本我那一部分重新隐藏进入潜意识。
“人的灵魂里似乎有这么点东西:一种优越的力量,如果不是上帝,就是食欲。”“上帝的概念不等于上帝的存在。”——荣格
荣格所言,信仰为一种力量,简单而直观,放弃了所有的神秘,甚至放弃了信仰本身所依存的神圣和崇高。那仅仅是一种力量,让我们做到那些本以为自己做不到的事。
力量无正邪之分,如利刃一般,切菜烹肴抑或杀人劫物,由人所定。信仰之善恶是非,亦是如此,莫衷一是。
人,感性和理性并存,往往会受心理的影响。比如因为担忧、恐惧、害怕,而做不到自己能做到的事,因为坚定、崇拜、信赖,而做到了原以为不能做到的事。情绪伴随着任何人一生的自我的一部分。克服那些恐惧、悲哀、愤怒,凌驾那些犹豫、彷徨、不舍,能为人之不能为,是为非凡。
倘若抛开这一切,没有任何情绪,情感如机械般稳定而精密,如遵从指令般而坚定,人何以为人?
人生纷繁,有序且无章。我们或会在某时某地,挣扎着跨过属于自己的围栏,但又谈何容易?试着说服自己,却发现如同蚍蜉撼树。无奈之下,连摇头叹息也有所不能。所谓信仰,为此而设,正如门肯所说“神是无能为力者、无助者、悲痛者们自古以来的避难所。在神的怀抱里,他们不仅逃避了苦难,而且找到了一种优越感,神祇安慰着他们软弱的自我”。
我们说服自己,克服自己,做出那些有悖于“本能”的,走出束缚的决定。我们创造出了至高无上,让这至高无上在此时掌控渺小的我们。那或是鼓动我们前进的动力,抑或是阻止我们退缩的阻力。仙佛亦好神鬼亦罢,宗教,人物,故事,至理,天地之道,甚至自己,我们择其一或其数信之,是为信仰。在需要时,使用,利用,为己所用。
所谓信仰,是那自己所最为坚信的存在,即使其无形无相,或者从未存在,在需要时,由其代己之口,说服自己,超越时间、空间、地域、文化。
我们不知道派的信仰究竟是什么。亿万佛国,梵天诸神?自然万物,天地之法?人力而为,定可胜天?或许派自己也只是简单地“信着”而已。就如世间的很多问题一样,不是视而不见,而是因为自己的“视”而“可见”。他存在于那里,只是因为你在往那里看而已。
派的漂流,如同无数真实或虚幻的数人求生一样,他们牺牲了一部分,挽救了另一部分。水手死去,厨师残酷,母亲牺牲,派觉醒。而所谓觉醒,不过是放任自己的本能而已。因仇恨与求生欲,派杀死了厨师,老虎无征兆地吞噬了鬣狗,就如任何人的突变一样。派与虎漫长而波折的斗争,只是他在缓慢而坚定地逐渐接受自己的另一面。最终虎义无反顾地离开——被搭救的派不再需要自己的另一面继续生存。
接受自己,本就远比接受一只老虎难得多。
奇幻漂流的结束,伴随着回到人类社会的开始。更残酷的道路向派展开了,无穷无尽的调查与回忆,被逼迫着反复叙述自己所经历的梦魇:那曾经坐视伤者被杀而无动于衷的自己,那曾经亲手终结他人生命的鲜血飞溅中的自己,甚而那曾经为了生存食用母亲的尸体的自己,派开始背负着一切,真实诉说着一切,生活下去。
我们永远不知道究竟是漂流时极度的艰辛让人痛苦,还是终日生活在现实的阴影里更为恐惧。派依靠遵从真实的自己走过了前者,然后依靠他自己独特的信仰开始了新的生活。
动物陪伴,神佛指引,自力更生。派奇妙的信仰融合出属于他自己的故事。派依靠自己的努力,依靠求生欲,可以说不择手段地活了下来,就如他靠自己的记忆力让同学们接受了他,靠学会游泳救过自己一样。布满黑板的“派”告诉了我们他惊人的记忆力和意志力,他一定把求生时的苍凉、凄惨心境和坚忍精神一点一滴地印刻在自己的生命里了。他所承受的是生命不可承受之重。现实的日本人坚定的质疑,知道真相后却只有无尽的悲哀。那是即使事不关己者也不愿直视之物。
能够背负着这一切生存,能够欺瞒自己,本就已是一件很了不起的事,即使派并不清楚自己所坚信的,能够说服自己的究竟是什么。他只需明白那是“绝对的存在”,可以让自己坚定不移,可以说服自己忘却,或者说忽视曾经的残忍与绝望,那就足够了。
他从未忘记,他只是不再回首。过去已成空,空之不空,是因为你停留在那里。那些本不存在的东西,也会因为你的不愿放手而复归其位。既然人力有时而穷尽,何不退而求其次?
我们总会碰到自己无法凌驾的现实,走过自己不堪回首的路,然后去将其美化为可以伴随自己的存在。难得糊涂,何必始终清醒如斯?
“我更喜欢有老虎的那一个故事。”作家总是浪漫的,他们坚信着美好,坚信着自己的发现,同样坚信着自己的笔触,坚信着自己的展现。他选择了相信第一个故事,即使如同派一样知晓着真相,但生活的美好本就是他的信仰。至少,生活应该美好至可以让人们生活。
或许第一个是破绽百出的故事,但却是信仰着美好的他们共同的答案。
“我不知道你还有妻子。”
惊讶与欣慰并存的语气,或许前者居多。眼神中的讶异,源自自己的理性。理性总是与信仰相违,不是么?
他该怎么认为呢?派一定会阴郁一生,孤独终老?如很多终生未能走出过去的人一样郁郁寡欢,了此残生?
如若如此,理查德·帕克应该会伴其终身,而不是不辞而别。派终究还是走出了那一切,和无数人一样享受着生命生活下去。他编织起只对自己有效的故事,然后静静地等待时间抹平一切。信仰带给他的或许仅仅是麻醉,但治愈万物的药品——时间,终究还是起了作用。
“出去走走吧。”
与作家并肩而行的派和任何一个平凡的男人一样,养家糊口,面对着生活中所有或大或小的事。奇幻的,或者编织成奇幻的片段早已结束。
他并不避讳告诉别人他的故事,第一个或者第二个。在眼在心,那一切都已平淡如水。轻轻地回首,遥远而模糊的那一切,终于不再因目光所及而清晰。微笑着回忆,一闪而过的伤痛甚至无法让自己察觉,抬头看到生命与未来的可爱。
作家已然得到他想要的,一个足够精彩的故事,一个淡之如水,甘之如饴的结局,一种精神,并非万能,却无可替代。谨记属于派的,或许也属于任何一个人的信仰。
整部影片唯美、绚丽,充满了梦幻色彩,情节丝丝入扣,又隐含丰富寓意,青少年朋友在欣赏这部影片得到身心愉悦的同时,又能得到很多启示和教育。真实的故事到底是怎么样的或许并不怎么重要,就如电影的名字,LifeofPi,这段派的人生历程,让我们看到了一个人人格形成,发展,完善的过程。青少年时期是形成健全稳定的人格以及树立正确的世界观、人生观、价值观的关键时期。在这一阶段我们会接受各种教育,西方逻辑思考和东方哲学辩证,理性和感性,兽性和人性,现实和信仰之间会产生各式各样的冲突和矛盾,这些在这部影片中被表现得淋漓尽致。如何解决这些冲突,如何平衡这些矛盾至关重要。影片中的主人公派树立了一个很好的榜样。人格的不断完善和健全,不仅仅在青少年时期阶段,而且对于人来说,这是持续一生的课题。
有些事或许我们无法选择,但是我们可以选择对事情的看法和态度。也许你正在经历着某些挫折和困难,学一学派,首先记住保持希望,保持乐观。然后努力去做,让事情有所改变。太安逸的生活会诱惑你,消融你的意志,侵蚀你的身躯,使你停滞不前,所以要居安思危,记住你的目标。懂得放下和感恩,过去的事无论好坏或对错都已经过去,存在即是合理,无论如何谢谢过去成就了现在的你。
π,无穷无尽,派的故事仍在继续,在我心里,也在你心里!