购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

本册主要明星

黑猫 金克斯

——一只爱炫耀的猫,和小猪弗莱迪一起组织了北极探险队,一同去探险

老鼠 伊克、奎克、伊尼和堂兄奥古斯塔斯

——四只勇敢、友好的家鼠

小猪 弗莱迪

——本套图书的第一主角,全名弗莱迪里克·比恩

小狗 罗伯特

——北极探险队成员之一

乌鸦 费迪南

—— 北极动物探险队成员,勇敢地从北极逃回来给大家报信,并带领营救小组去搭救受困朋友

奶牛 威金斯太太

——一头温和的奶牛,动物营救小组的组织者

公鸡 查尔斯

—— 一只爱吹牛实际很胆小的公鸡,在与狼群的战斗中起了决定性作用

母鸡 亨莉埃塔

——公鸡查尔斯的老婆,泼辣,很聪明,也很勇敢

比恩夫妇

——比恩农场的主人,一对温和善良的人

两个孩子 埃弗雷特和艾拉

——动物营救小组在去北极的路上解救出来的兄妹俩

凯特和彼得

—— 两个孩子的姨妈和舅舅

大狗 杰克

—— 动物营救小组重要成员之一

大熊 彼得

——动物营救小组在路上拯救的一只狗熊

一群狼

—— 他们本来想吃掉两个小孩,后来被查尔斯的一条妙计打得溃不成军,四处逃窜

船长 胡克

—— 捕鲸船船长,和他的水手们对动物们和圣诞老人都不怀好意,最后被动物们设计骗走

圣诞老人

—— 住在北极,已经八百岁了,每年圣诞节的午夜时分,会驾着由驯鹿拉的雪橇给孩子们送礼物 Rz+6Npb3slL+AKAp4F1AKVQpLK26mSNhSvhv8U3RIDAEI936v7nNm2f+mj5aIbU/



chapter 1
第一章

弗莱迪有了个主意

猫金克斯在谷仓背后的灌木丛里转悠,想找点儿乐子。

农场里已经平静了很长一段时间了。他和大家一起从佛罗里达回来时,春天到了,然后就再没有发生过什么好玩儿的事。那次旅行真是棒极了!每次一想起来,他就高兴地打起呼噜。

突然,他毛起腰,摇动着尾巴。一小团灰色的阴影从谷仓下蹿出来,飞快地跑进灌木丛中。金克斯悄无声息地向它靠近,慢慢地,直到距离飞身一跃就能触及的地方,他便停了下来。正当他准备冲过去时,灌木丛中传来了细小的吱吱声:

“嘿,金克斯!是我——伊尼!”

金克斯直起身来,厌恨地抽了抽鼻子。“我早该醒醒了!”他咆哮道,“这里再也没什么新鲜事儿了!自打我和你还有你家人做朋友之后,我保证不碰你们,就连根毛也不能抓了。咱们感情是很深,可我连运动的机会都没了。”

“对不起,”老鼠说着便从阴暗处走了出来,上前坐在金克斯身边,开始用前爪清理胡须。“不过,你还是得更小心一点儿,金克斯。你差点儿就跳过来伤到我了。”

“我怎么知道是你?”猫说,“你不是说你表兄妹在牧场那边办宴会吗?我以为你去那儿了呢。”

“我是去了,”伊尼说,“不过我提早回来了。没什么意思。就给我们吃点儿草根、桦木皮什么的。就算他们是我的表兄妹,我也不得不说……”

“噢,别跟我提亲戚的事儿!”金克斯说,“我有一打兄弟姐妹都住在附近,可如果我挨饿了,你以为他们有谁会给我一口知更鸟爪子或者老鼠尾巴吗?——不好意思,伊尼。”

老鼠轻轻颤抖了一下,然后连忙紧紧地蜷起尾巴。“别说了!”他说。

金克斯大笑起来。“再也不会了,”他说,“走,我们去猪圈里看看弗莱迪在干吗。”

伊尼和金克斯肩并肩向前走去。经过果园时,他们遇到了农夫的老婆比恩太太。比恩太太刚喂完猪,手上提着一个空桶,看到他们俩时,她不禁瞪大了眼睛。“天哪!”她尖叫起来,“这到底是怎么回事啊! 我小时候,动物的行为一直和想象中一样正常:猫和老鼠才不会走在一起,猪也不可能看报纸,农场里更不可能开什么动物舞会。可去年这些动物从佛罗里达回来以后,农场怎么就变得和马戏团一样了!过来,金克斯!来这儿,咪咪,咪咪!”

金克斯走到她身边。他不想这么做,可比恩太太很喜欢他,对他很好,所以他也一直对她彬彬有礼。她摸摸他的脑袋,然后指向伊尼,这个在一边等朋友的老鼠正在啃一个从树上掉落下来的苹果。

“看,金克斯,过去逮那只老鼠!看到了吗?多美味的肥老鼠啊!嗯,老鼠,金克斯,老鼠!”

金克斯毛起腰,摇着尾巴。“我得来逮你,伊尼,”他说,“你往栅栏那边跑,我假装追你,然后我们再从那边过去找弗莱迪。”

伊尼假装受惊般地吱吱尖叫着跑开了,金克斯装出凶神恶煞的样子,飞奔着追了过去。等他俩一离开比恩太太的视线范围,就重新肩并肩地向前走去。

“她说的猪会看报纸是什么意思?”伊尼问。

“噢,”金克斯回答,“说的就是弗莱迪。我教他认识了字,现在他很痴迷,随便见到点儿什么都要读一读。”

“天哪!”老鼠吱吱地说,“我都不知道你识字,金克斯。”

“识字!”金克斯郑重地摆了摆尾巴,“那算什么。只要是我想做的事儿,就没有做不成的。比恩太太把我放在她腿上时,我一边听她给比恩先生读报纸一边看字,就认识了。”

猪圈就在前方,老远他们就看见一群动物正围成圈儿坐着,正中间的正是弗莱迪。他好像在大声地读着地上的一张报纸,只要他读完一句,其他动物就发出一阵欢呼或感叹。

“快!他在读棒球新闻呢!”金克斯说着便跑了起来。

伊尼也跟着跑过去,但他的腿实在太短了,怎么也跟不上一只猫。

“嘿,金克斯,等等我!”他大声喊道。金克斯停了下来。

“对不起。”他用嘴巴轻轻地叼起伊尼,和平常一样推开旁边的小猪,跳进圈里。这就是金克斯的办事风格。他的心肠是全世界最好的,可他希望自己更粗犷无畏一些。

“哈啰,弗莱迪,老家伙,”他说,“昨天谁赢了?”

“巨人队,”猪说,“双方平分秋色。第八局时还是2比2平,后来威鹏博格打了一个全垒打 ,致使对方两人出局。”

“威鹏博格?”金克斯说,“他是谁?是那个新游击手吗?他的安打率 是多少?”

“我的天哪!”弗莱迪生气地说,“你自己识字,金克斯。你怎么不自己看看?我已经厌倦了天天给农场里的动物读新闻的生活了。我想干的事儿一件也干不了。总有人来找我让我帮他读东西。尤其是这些棒球比赛,冗长的描述最烦人。也许你觉得有意思,可我一点儿也不喜欢。又不是你在打比赛,你那么起劲儿干吗?——而且就算我们想玩,也根本玩不了。我觉得这事儿很傻。”

通常情况下,弗莱迪都很高兴,脾气也很好,所以他这突如其来的爆发让大家都惊呆了,一句话也说不出来。这时,金克斯说道:“也许你说得对,弗莱迪。我也更希望能自己出门去探险,而不是待在家里读别人的故事。想想看我们在佛罗里达的欢乐时光吧,难道不比读书来得精彩吗?”

“是啊,是啊。天哪,我也是这么想的!”弗莱迪、伊尼和狗狗罗伯特齐声叫道。他们和金克斯都是去过佛罗里达的动物,所以在提起那段旅程时,会不自觉地感到很骄傲,而且平常也总是喜欢有意无意地拿出来说道说道。比如住在丛林里的乌鸦费迪南,就有一个令人厌恶的习惯:他最喜欢坐在谷仓附近的一棵榆树上,鼓起胸膛正经八百地说道:“想当年我在佛罗里达的时候……”接着便开始仰天长笑。方圆十里都能听得见。

于是,当大家一听到佛罗里达,就哀叹着各自散去了。只剩下弗莱迪、伊尼、金克斯和罗伯特杵在原地。

“我是说真的,金克斯,”弗莱迪说,“我们应该做点儿自己的事情,而不是读别人的故事。我们应该开始另一段旅程。”

“我们从佛罗里达回来还没多久呢!”罗伯特说,“我觉得现在还不是去旅行的时刻。农场里还有活儿要干,如果我们总是出远门,那就没法做事了。这对比恩先生来说很不公平。他给我们吃的,照顾我们,我们不能不回报他。”

“没错,”弗莱迪说,“不过,我有个主意——等我一会儿,我得研究研究。我有东西要给你们看。”

在猪圈的角落里,弗莱迪收集有很多的报纸,差不多有一整个图书馆那么多,还有一些装满了广告画儿的文件夹。除此之外,还有一本《莎士比亚全集完整版》,这本书多年来一直伴随在比恩先生和比恩太太身边,用来垫在那张缺了一条腿儿的床下面。后来,他们终于有钱买了一张新床,就把书扔了,于是弗莱迪得到了它。

弗莱迪非常骄傲于自己的研究,虽然猪圈里非常暗,没人能在这样的条件下研究,甚至连读一读书都很难,他却可以靠气味来分辨所有不同的文件和小册子(无论你信与不信,《莎士比亚全集完整版》的气味和上星期的报纸完全不同),所以他随时能立即拿到自己想要的资料。

很快,他拿着一本小册子回来了。册子封面上写着“私人旅行团欧洲游”,里面是目的地的一些照片。弗莱迪一边大声地读着册子上的内容,一边解释着“为什么大家要交钱报这样的旅行团”——这样不必担心买票,也不用操心行李或其他任何事情;旅行公司会搞定一切,带上所有游客到目的地,让大家大开眼界,然后再送他们安全地回家。“还有,”最后弗莱迪说,“我觉得我们自己完全可以开一家这样的公司。自从我们从佛罗里达回来后,就有很多动物想亲身经历一次这样的旅行,不仅仅是我们农场里的动物,还有附近很多农场的动物。”

“我知道有很多老鼠都想去,”伊尼说,“只不过路途太遥远啦!”

“噢,不愿意走远路或者只有一两天时间的动物,我们可以开发一些附近的短途线路,”弗莱迪说,“很近的距离内,也有很有趣的风光。当然,不同的动物感兴趣的事情也不一样。我们可以为鸭子和鹅提供有池塘和小河的线路,给老鼠提供奶酪工厂两日游线路,诸如此类。”

“我要做老鼠的私人导游。”金克斯大笑着说。

伊尼皱起了眉头——作为一只老鼠,其实他并没有眉毛,所以他皱起来的其实是耳朵。尽管他个头儿小,但这样看起来还真的挺可怕的。弗莱迪都被吓坏了。

“伊尼,拜托,别这样!”他叫道,“我相信金克斯没那个意思。是不是,金克斯?”

“是的是的,没那个意思,”黑猫回答说,“别动不动就生气嘛,伊尼。”

“要是你爸、你的六个阿姨、十四个叔叔、九个兄弟姐妹都被猫吃了,你也会动不动就生气的。”

“我保证,”金克斯庄重地说道,“我已经一年多没吃过老鼠了。——真倒霉!”他又悄悄地加了一句。

“你说什么?”伊尼略有怀疑。

“没什么,”金克斯说,“没什么。就是打了个呼噜,太高兴了,你们老鼠不再恨我了。”

“嗯……”伊尼正打算来个狠狠的还击,罗伯特开口了:“拜托,你们别再吵了。弗莱迪,我认为你的主意很棒。但我现在得走了,我听见门口来了一辆四轮马车,我得去朝它吠上一阵儿,这样比恩先生才能感到欣慰。我们今晚去牛棚开个会,把这事儿再讲讲吧。”

“行,”小猪说,“接下来,我们就要组建公司了。”

“组建公司?”罗伯特问,“是什么?”

“噢,我在报纸上看到的,”弗莱迪郑重地说,“所有的公司都需要经历这一步。制定规则,走法律程序,付费给政府,然后你就组建了公司。也就是说,从此以后你做的一切都是合法的了。”

“那我们确实应该这么做,”罗伯特说,“朋友们,一会儿再见!” BORCYnpF8z0E4J1c8Tp4I5WnZXr7ydKMc3S1tWPGnxw7yigkR5P+OIAzbqGSmPGA

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×