购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

| 第四章 |

穿过森林的路

几小时后,路变得糟起来,坑坑洼洼,很不好走。黄砖不平整,稻草人常常绊倒在砖头上。有时,铺路砖其实已经坏了,或者完全不见了,留下一个个坑洞。碰到这种情形,托托跳过去,多萝茜绕过去,而稻草人呢,他没有脑子,径直往前走,一脚跨进坑洞里,一个大马趴摔在硬邦邦的砖头上。但他从来不会受伤,多萝茜会把他扶起来,让他重新站好,他就跟着多萝茜,开心地笑话自己倒霉出洋相。

好地方已经落在后面很远,眼前的状况大不如前,农田没那么好,房子和果树都比较少。他们越往前走,田野的景象就变得越凄凉。

中午,他们靠近一条小河,在路旁坐了下来。多萝茜拿起篮子上盖的布,取出一些面包。她拿了一块给稻草人,但是他不要。

“我是永远不会饿的。”他说,“我不饿是一件好事,因为我的嘴是画出来的。假如割开一个洞,让我可以吃东西,那我身体里填的稻草就会出来,我的脑袋就变形了。”

多萝茜立刻明白了确实是这么一回事,所以她只是点了点头,就继续吃她的面包。

“给我讲讲你自己,还有你的国家。”她吃完午餐后,稻草人说。她就给他讲起了堪萨斯,讲草原上的每一样东西都是灰色的,讲龙卷风怎样把她带到这个奇异的奥兹国。

稻草人仔细地听着,然后说道:“我真不明白,你为什么想离开这个美丽的国家,希望回到那个干燥、灰暗的地方去——你把它叫作堪萨斯的那个地方?”

“这是因为你没有大脑的缘故。”女孩儿答道,“无论我们的家乡多么沉闷和灰暗,都没有关系。我们这些有血有肉的人,情愿住在自己的家乡。其他地方再美丽,我们也不愿意去。没有一个地方比得上自己的家乡。”

稻草人叹了口气。

“我自然是弄不明白这道理的。”他说,“假如你们的脑袋也像我的一样填塞着稻草,也许所有人就都愿意住在美丽的地方了。假如那样,堪萨斯就压根儿没有人待了。你们有大脑,这真是堪萨斯的运气。”

“趁我们歇着,你不给我讲个故事吗?”女孩儿问道。

稻草人用责备的目光看着她,答道:

“我的一生还很短呢,我真的是一无所知。前天农夫才把我做出来。之前天底下发生的事,我都是一无所知的。很幸运,农夫做我的脑袋时,先做的事情之一是画我的耳朵,所以我听到了事情的过程。当时另一个芒奇金人和他在一起,我听到的第一件事,是农夫说了这样一句话:‘你觉得这两只耳朵怎样?’

“‘画得不直。’另一个芒奇金人答道。

“‘没关系,’农夫说,‘反正一样,是耳朵就行了。’他说的可真是实话。

“‘现在我要画眼睛了。’农夫说。于是他画我的右眼,刚画好,我就发现自己正无限好奇地望着他,望着周围的一切,因为那是我第一眼看到这个世界。

“‘这只眼睛画得相当漂亮,’在旁边看着农夫做事的芒奇金人评论说,‘用蓝漆画眼睛正合适。’

“‘我觉得另一只眼睛应该稍微画大一些。’农夫说。第二只眼睛画好后,我看得比先前清楚得多了。然后他画我的鼻子和嘴。但我没有说话,因为当时我并不知道嘴巴是派什么用场的。我兴致勃勃地看着他们做我的躯干和胳膊、腿。当他们把我的头牢牢地装在躯干上时,我感到非常自豪,因为我觉得,我已经像别人一样,成了一个人。

“‘这家伙很快就会吓走乌鸦的。’农夫说,‘他看上去就像一个真人。’

“‘哟,还真是个人。’另一位说。我十分同意他们的看法。农夫把我夹在胳膊下面,来到谷子地里,把我安在一根高高的杆子上,你就是在那个地方找到我的。农夫和他的朋友不久就离开了,留下我一个人在那儿。

“我不愿意就这样给毁了,所以我尝试跟着他们走,但我的脚碰不到地面。没办法,我只好待在杆子上。那样过日子很孤独,因为我刚刚被人做出来不久,没有事情可以思考。许多乌鸦和别的鸟儿飞到谷子地里来,但他们一看见我,立刻就飞走了,他们还以为我是一个芒奇金人呢。这让我很高兴,使我觉得自己是一个十分重要的人物。一只老乌鸦一次又一次地从我身边飞过,他仔细地把我端详一番之后,栖息在我的肩膀上,说道——

“‘我真纳闷,农夫居然想用这样一个笨办法来愚弄我。任何一只有见识的乌鸦都看得出来,你只不过是用稻草填塞起来的。’说完他跳下去,落在我脚边,尽情地吃他想吃的谷子。别的鸟儿看见他并没有被我伤害,也过来吃谷子。所以没多会儿,我的周围就有了好大一群鸟儿。

“这情形让我很伤心,因为它说明,到头来我并不是那么棒的一个稻草人。但是那只老乌鸦安慰我,他说:‘只要你脑袋里有大脑,你也能成为一个真人的,就像别的人一样,并且比他们中的一些人更棒。大脑是天底下唯一值得拥有的东西,无论对于乌鸦还是人,都是如此。’

“乌鸦们走了以后,我把这件事想了一遍,决心下一番苦功,设法得到大脑。我真幸运,你出现了,把我从杆子上拔了下来。听了你先前说的话,我确信,一到翡翠城,伟大的奥兹就会给我大脑。”

“但愿如此,”多萝茜很认真地说,“我看你好像急着要得到大脑呢。”

“哦,是呀,我是很着急哟。”稻草人答道,“知道自己是个傻瓜,这种感觉可真不好受。”

“那好,”女孩儿说,“我们走吧。”她把篮子递给了稻草人。

现在路边根本没有栅栏了,土地也没有耕种过。将近黄昏时分,他们来到了一片大森林跟前。树长得那么高大、那么密,黄砖路两边的树枝竟合拢到了一起。树下面差不多已经是一片黑暗,因为树枝遮住了阳光。但两个行路人没有停下脚步,他们径直走进了森林。

“这条路进了林子,就一定会从林子里延伸出去。”稻草人说,“既然翡翠城在路的另一头,无论这条路通向哪儿,我们都必须沿着它一直往前走。”

“任何人都知道这一点。”多萝茜说。

“那当然,所以我也知道。”稻草人答道,“如果琢磨出这一点必须使用大脑,我就说不出这个话了。”

差不多一小时后,光线完全消失了,他们发现自己在一片漆黑中跌跌撞撞地往前走。多萝茜一点也看不见,但是托托能看见,因为有些狗在黑暗中也能看得很清楚。稻草人表示,他能像白天一样看得清清楚楚。于是她抓住稻草人的胳膊,勉勉强强往前走。

“如果你看到房子,或者任何一个可以过夜的地方,一定要告诉我。”她说,“因为在黑暗中走路很不舒服。”

过了一会儿,稻草人停下了脚步。

“我看见右边有一所小房子,”他说,“是用木头和树枝搭起来的。我们过去吗?”

“当然,我们过去。”女孩儿答道,“我已经累坏了。”

于是稻草人领着多萝茜在树木中间穿行着,来到小房子跟前。多萝茜走进去,发现一个角落里有一张用干树叶铺的床。她立刻躺倒在床上,有托托在身边,她很快就睡熟了。永不疲倦的稻草人站在另一个角落里,耐心等待早晨的降临。 9vSY5sHBpq7/T6c4WO53erdtQPzwqP/ogJe2fXRNzi6IDlEK53ZNn3taSAvyOnii

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×