世界上任何演讲家的演讲才能都不是生来就有的。只要学会以下简单易学的规则,你就可以轻松自如地当众发表讲话。
1912年,“泰坦尼克号”在北大西洋的冰海中沉没,也是在这一年,我开始设课教授人们如何当众讲话。从此,毕业于该课程的人数多达五十余万。
“戴尔·卡耐基课程”刚开课的时候会让学员进行示范表演,旨在从中了解到学员来此上课的原因以及对自己收获的期望。最后我得到的回答五花八门,但令我感到吃惊的是,一半多的人有着极其相似的渴望和需求,“当我被要求面对许多人讲话时,我感到紧张和害怕,这使我不能集中精神思考,不知道要说什么才好。我想要在众人面前自信地、泰然自若地站起来讲话,并且能随时进行思考,从而使自己的讲话有逻辑、有意义;我渴望在与商业或社交人士交谈时,自己的讲话能够达到清晰有效。”
听完这些话你是不是感同身受?是不是也感觉到在当众讲话时心有余而力不足?是不是不论花多少钱也愿意做到当众讲话时自信满满,令人折服?我想答案是肯定的。你已经开始阅读本书就很好地证明了这一点。
我知道你会问我:“可是,卡耐基先生,您认为我真的可以自信地面对众人侃侃而谈吗?”
我几乎用自己一生的时间在帮助人们征服恐惧,获得勇气和自信。在我的班上出现的奇迹不胜枚举,这与我“认不认为”无关,只要你认真按照书中的准则行事,你便能做到。
是否存在哪怕一丁点理由,可以用来解释为什么当你站起来面对众人讲话时不能像坐着时那样正常思考?为何当众站起来讲话时,你会浑身难受,仿佛胃里在翻江倒海,这是有理由的吗?你肯定知道,只要你经过反复练习和努力训练自己的能力,使自己自信满满,便可以避免这种情况的发生。
这本书可以使你达成目标,它与平常的教科书不一样,不只是关于说话术的规则,也不只是单纯的以生理学上的发声和发音为着力点。这本书是我一生在教导成人如何有效说话的精华所在。它可以帮你成为你想成为的模样。而你必须做的就是坚持不懈地学习本书的建议,并将其应用于一切说话场合中。
下面四条建议可以使你快速得知本书的梗概。
不管是否被强迫,没有一种动物生来就是大众演说家。在某段时期,当众演讲被视为一门集修辞法与优雅演说方式于一体的精致艺术,但想成为一名具有天赋的大众演说家并非易事。现在,在公众面前演说被视为扩大化的交谈,而曾经那些优雅的演讲方式和动人心魄的声音早已消失不见。当我们吃晚饭、做礼拜、看电视或是听收音机时希望与人进行有逻辑的、真诚的和有思想的谈话,而不是去听一些毫无意义的大话。
当众演说并不是一门被束之高阁的艺术。许多学校的教科书中称,当众演说需要经过许多年对自己声音的训练和美化,还要对修辞学有深入的研究才能学成。其实并非如此,我在教学生涯中所得的经验就是很好的证明,只要在当众说话时遵循一些简单、重要的规则,你会发现这并不是一件困难的事。1912年,我开始在纽约市一百二十五街的青年基督协会教授学生,和那些初学者一样,他们对此也是懵懵懂懂。我在密苏里州的华伦堡上大学时曾受到过这种教育,并用类似的方式教授这些早期班次,但很快就发觉我的方式是错误的:这个方法的目标人群是大学生,而现在我班上的却是从商人士。我发现盲目地模仿韦伯斯特、柏克匹特和欧康内尔(注:以上皆为著名演说家)是毫无帮助的。我的学员所需要的是能够在下次的商务会议中有站起来做出清晰、有思想的报告的勇气和能力。于是我站上讲台,将教科书抛到脑后,教授给他们一些简单的准则,直到他们能够作出一份言简意赅、富含思想的报告。结果,这个方法收到了很好的效果,这些从商人士也回到了课堂,他们渴望获得更多的知识。
我很想让你看存放在我家里和在世界各地的我的代表们的办公室里的感谢函。它们有的来自常在《纽约时报》和《华尔街日报》商业版中注名的工业领袖,有的来自州长、国会议员、大学校长和娱乐圈中的名人,有数千封来自在自己社区中默默无闻的家庭主妇、牧师、老师和一些青年男女,还有的来自一些主管人员、劳工、工会会员、大学生和商业妇女等。每个人都需要有在公众面前谈话的勇气和自信,这样才能更好地融入人群和社会。在受到这方面的训练并取得成功后的人们便会寄信来表示感谢。
我的脑海里浮现出这样的一个例子,始终挥之不去,可以说这个例子对于我的培训来说一直产生着巨大的影响。在很多年以前,费城有一位很成功的生意人——D·W根特,他在和我一起吃午饭的时候,告诉我说:“尊敬的卡耐基先生,我曾经尽量避免自己在公共场合开口讲话,但是您看,我现在既然当了大学的董事会主席,就不得不去主持很多重要的会议。可是,我年轻时候都会极力避免在各种公共场合讲话,更何况现在已不再年轻,在您看来,我是否还有机会当众流畅地说话呢?”
这样的例子有很多,我在培训班里也曾经遇到过,因此,我很坚定地告诉他:“一定会有机会的!”
大概是三年之后,在我和根特又一次共进午餐的时候,我们无意间谈到了上次聊天的内容,我问道:“我对你的允诺实现了吗?”他笑盈盈地从他的公文包里拿出一个小笔记本,并且用坦诚而坚定的口吻告诉我:“这上面记录的是我未来几个月的演讲日程安排。我有十足的信心来应对这些演讲,而且我相信我现在有这样的能力。不仅如此,更重要的是,我因此而向社会提供了工作之外的服务,并从这些演讲当中收获到快乐,这些令我感到十分满足。”
除此之外,根特先生还洋洋自得地告诉我,有一次英国首相要进行一场有关宗教方面的演讲,恰巧是在他所在的教区举行。当时,负责介绍这位首相的不是别人,正是根特先生自己。
从根特先生身上我们看到了很大的变化,或许你可能有点儿不太相信。但是,相似的案例数不胜数。
几年以前,居住在布鲁克林的科蒂斯医生去佛罗里达度假,在那里,他所居住的地方距离巨人队的训练场地很近。恰巧,科蒂斯医生对棒球很感兴趣,久而久之,他和其中一位球员竟然成为了好朋友,而且球队举办宴会的时候还特意邀请他去参加。
在大家享受美味的甜点和咖啡的同时,球队的主办方邀请嘉宾们上台为大家讲话,科蒂斯医生听到主持人说:“我们今天很荣幸地邀请到了一位医学界朋友——科蒂斯医生,他的到来使我们的宴会蓬荜生辉,现在让我们有请科蒂斯医生上台,给我们讲解一些健康养生的知识。”而在这之前,科蒂斯医生没有得到任何通知,当然,他也没有任何的准备。
科蒂斯医生站起身来,但是令大家意想不到的事情发生了,他竟然就那样默不作声地离开了。
是什么原因导致这样尴尬的事情出现的呢?是由于他之前没有准备吗?我想不是的。是他不愿和大家一起讨论这个问题吗?我想不是的。对于科蒂斯医生来说,他所从事的就是卫生保健研究,他完全可以和周围的朋友就这个自己最熟悉不过的问题高谈阔论一番,哪怕是通宵达旦,他都不会觉得累。可是,当人们需要他在众目睽睽之下讨论这个问题的时候,科蒂斯医生心里开始小鹿乱撞了,就在此时,他之前在脑海里想好的思路、打好的腹稿一瞬间荡然无存。
他也曾试着回绝,但是适得其反,他的拒绝反而使大家的掌声更加热烈,呼声也更高。他别无选择,只能悄然离开,留下众人在那里百思不得其解。
从佛罗里达度假回来之后,科蒂斯医生所做的第一件事就是——报名参加演讲培训课程,因为那样的羞辱和尴尬令他不堪回首,他无法忍受以后再有类似的事情发生在自己身上。
客观地来讲,我不得不说科蒂斯医生是一个好学生,看得出来,他内心对掌握演讲技巧充斥着热切的期望,他刻苦而又主动地练习,从来不会漏掉任何一堂课。诚然,他的付出得到了回报。在短短两个月之后,之前紧张的心理已经完全被克服。他开始接受不同人的邀请去各地演讲。在这个过程中,他收获了很多,包括自信、荣誉和喜悦。更重要的是,他也因此结交到了很多不错的朋友。
一名纽约市的委员,在共和党竞选委员会工作。在一次听完科蒂斯医生的演讲后,马上邀请他为整个纽约市各地区的共和党组织进行竞选演讲。如果这位政客了解到,他所敬佩的这位演说家,在一年前十分惭愧窘迫地离开了一个宴会,原因是过度紧张而说不出话,并且面对观众又十分恐惧,那他将会是多么惊讶呢!
想拥有自信、决心和实力,使自己在面对很多人进行讲话时还能静下心来思考,这难度不像很多人所想得那般之大——或许连十分之一都不到。这种能力并不是上天给某部分人的恩赐。而更像你打高尔夫的水平一样,每个人都能激发其内在的潜力,只需有强烈地想这么做的欲望就够了。
另一个事例,已经去世的顾立区公司董事长大卫·顾立区,一天来到我的办公室。“我这辈子,”他说,“一到了要讲话时,就开始担惊受怕。作为董事长,我必须要召开会议。每一个董事们我都非常熟悉。当人们围坐在一起时,我和他们对话十分自然,没有任何问题。但是只要站起来讲话,我就感觉到难以言喻的恐惧,什么话都说不出来了。这种情况已经很多年了。我不信你能帮得了我,因为我的问题非常严重,它存在太长时间了。”
我说:“哦,既然您觉得我无法帮到忙,为什么还来到这儿呢?”
“只为一点,”他回答,“我公司有个会计,负责管理我的个人账款,胆子很小。在他进自己的办公室前,需从我的门前走过;这么多年,他都是轻轻地从那走过,眼睛盯着地面,几乎不说话。但近来,他发生了很大变化。现在他进入我的办公室的时候,抬着下巴,眼中闪着光芒;并且他总是对我说:“顾立区先生,早上好!”显得很有自信,神情自然。对他的变化,我十分惊讶,于是问:“你有这种变化,是因为谁呢?”他和我说他去参加了你的培训课。因为在这个孩子身上,我看到了惊人的变化,我才决定来这儿的。”
我对顾立区先生说:“您定期来这上课,按照我们所说的去做,不到几周的时间,您就会喜欢在人前讲话了。”
“要是真能做到这点,”他说,“那我将会是全国最幸福的人之一。”
果真,他来上课了,并且进步非常快。三个月过去了,在阿斯特饭店舞厅中举行三千人的聚会,我邀请他参加并讲讲我们训练中的收获。他有事在身,不能前来,深表遗憾。第二天他给我打电话,说:“对不起,我取消了约会。我会参加聚会的,并为你演讲,这是我对你的亏欠。我会对听众讲自己通过训练得到的收获。我这样做,是想通过自身的经历鼓舞听众,为他们消除自己生命中的疑虑。”
我告诉他演讲两分钟即可,但后来面对三千观众,他说了整整十多分钟。
像这样的奇迹,在培训班中仅我知道的就不止几千个。我看到因为这项培训,无数男女的生命得以改变,这部分人中的许多人在演讲方面得到的提高远超出他们意料,或者他们都在各自的商业、专业和社会上获得了很高的成就。有时,在恰当的时间,一次演讲就足够使人成功。现在让我说说马里奥·拉卓的事迹。
几年之前,我收到一封电报,是从古巴来的,这让我觉得很意外。上面写道:“除非你拍电报反对我去,不然我马上就去纽约参加演说培训。”署名是“马里奥·拉卓。”他是谁呢?我想不出来,甚至连听都没听过。
拉卓先生后来到了纽约,对我解释道:“哈瓦那的乡村俱乐部要搞一个庆典,庆祝创始人五十岁生日,我被邀请颁发一个银杯给他,并作为那晚的主讲。虽然我是一名律师,但我却从没进行过公开演讲。一想到这个,我十分担心。假如说在那种社交场合我表现不好,会让我和我的太太十分没面子;而且,会在我的顾客心中降低声誉。所以,我满怀希望地从古巴过来,向你寻求帮助,但我只能在这待三个星期。”
在三个星期中,我安排马里奥从这个班到那个班,每天晚上说3~4次。三个星期过去了,他在“哈瓦那乡村俱乐部”的庆典中进行了演讲。他的表现十分出色,《时代》杂志竟然在“国外新闻”一栏中进行了特别报道,称赞他是“银舌演说家。”
这听上去像奇迹一样,是吗?它真是奇迹——是二十世纪里战胜恐惧的一个奇迹。
根特先生说过,他最近习得的当众讲话的技能,带给他很多欢乐。这恰恰和我觉得他取得成功的原因相一致(这个原因比其他任何因素都重要)。他的确是跟随我们的引领,一丝不苟地完成了我们布置的任务。但是,我相信他完成这些乃是心甘情愿的。做这些的原因,在于他想着自己能成为出色的演讲家。他自身投入到了未来的形象里,接着尽力使其变为现实。这就是你一定要去完成的。
将所有力量集中,时刻谨记自信与出色的说话水平对你来说的重要性,想着由此结识的朋友,在社会交往中对你的益处;想着自己为他人、社会、宗教进行服务的能力由此会大大提高;想着这在你事业中带来的积极影响。一句话,这是在为你将来能号令群贤打基础。
国家现金注册公司理事会会长、联合国教科文组织主席艾林在《演说季刊》上撰文,题为《演说和领导在事业中的联系》。文章指出:“在我们这样的商人的历史上,有很多人是凭借在讲台上的出色表现而得到重用的。很多年前,有个年轻人,那时只是德克萨斯州一个分行的小主管,在进行了一次成功的演讲后,现在已是我们公司的副总裁,负责开拓新的业务。”恰巧我也了解到,这位那时的副总裁如今已是总裁了。
可以站起来、气定神闲地发表演说,会让你的前途无可限量。我们有个已经毕业的学员亨利·柏莱史东,是美国舍弗公司总裁。他谈到:“与别人进行有意义的交流,并赢得合作的能力,是那些努力奋斗的人,非常看重和努力寻求的。”
试想在你充满自信地站起来与他人分享自己的想法和感触时,内心的满足和舒适感。我曾几次周游世界,但那种靠语言的力量控制在场听众而获得的喜悦感,很少可以被其他东西代替。你会感到身上充满了力量和霸气。有位毕业学员说:“在讲话前两分钟我宁愿被鞭子抽,也无法开口;但在还差两分钟结束时,我又宁愿被枪打死也不想停住。”
如今就开始想象你可能会遇到的听众,想着你信心满满、大步上前,听着你开口后全场的寂静无声,感受着在你每句话切中要害时听者们精神的专注,感受你退场时掌声的亲切,听听在演讲结束后一些人对你的赞叹。
威廉·詹姆斯,哈佛大学杰出的心理学教授,曾写过六句话。这些话可能对你的一生产生重要影响。它们是阿里巴巴在勇敢寻找宝藏时所说的开门秘诀:“几乎所有的课程,只要你心怀热情,就一定不会出错。假如你对某个结果特别留意,你肯定能很自然地达到。若你想着能做好,就会成功。如果你渴望财富,你就能获得财富。如果你想获得渊博的知识,你就会得到渊博的知识。只有如此,你才会真正去渴望这些事,一门心思地渴望,才不会浪费精力去想些无关紧要的琐事。”
学着和别人进行有意义的沟通,其优势不仅仅在于能进行正式的演说。实际上,就算你这一生都可能不需要进行公开演讲,接受这种培训的好处仍有许多。举个例子,公开演讲的练习,是建立自信的必经之路。其原因在于,只要你发现自己能够起身,字字珠玑、条理清晰地面对人们讲话,在你今后与某个人交流时,肯定就更有自信和勇气了。很多先生和女士来上我的“有效交谈”这门课,主要是因为他们在社交场合中会觉得不好意思,很不舒服。当他们觉察到,自己站着和同事谈话天也没掉下来时,就会了解到以前的不舒服感是多么滑稽。他们新得到的从容气度,会让家人、好友、事业伙伴和顾客另眼对待。我们很多学员,就像顾立区先生一样,都是因为身边人的性格出现很大转变,才促使他们前来接受培训的。
这种方面的培训,也会在各个方面对你的性格产生影响,但并不是马上就能显现出来。前不久,我咨询大西洋城外科医师、美国医药学会前会长大卫奥门·詹姆博士,从心理和生理健康的角度来看,公开演说有哪些好处?他笑着说,回答这个问题,他最好开个方子,这个方子是“药房中找不到的,需每个人自己配药。如果有人觉得自己办不到这事,那就大错特错了。”
我的桌子上就有一份这样的药方,每看一回,就会觉得很有感悟。下面是奥门博士快速写下的药方。
“努力培养出一项能力,让别人能直接看透你的头脑和心灵。尝试在别人面前以及人群中清楚地表达自己的想法和意志。在你如此努力尝试、取得进步的同时,你就会知道,你——你的真我——在人们心中,正在产生一种全新的形象并带来从未有过的冲击。”
“通过这个药方,你能得到双重收益。你尝试着和别人交流时,自信也会逐渐提高,并且整个性格也会越来越温顺、美好。这就代表着你的情绪已逐步进入更高的境界。情绪境界提高了,身体自然也就进入好的状态了。在现代社会,不论男女老幼,都要公开讲话。我个人并不了解它在工商业中会给人带来什么好处,我只听说会有无限益处。但我的确了解它在健康方面的好处。只要有机会,就对一些人或者很多人说话,你会说得越来越好,我个人就是如此,同时你也会觉察到身心的舒适感。觉得自己完整圆润,这正是你之前所不具有的。”
“这是一种痛快、美好的感觉,没有任何药物能给你这样的享受。”
所以,第二个标准就是憧憬自己出色地完成了自己现在所害怕做的,一心一意地想着自己公开讲话将会得到怎样的益处。谨记威廉·詹姆斯的话:“假如你对某个结果特别留意,你肯定能很自然地达到这个结果。”
一次,在一个广播节目中,有人让我用三句话来概括我学过的意义最深远的一课。我这样说:“我所得到过的最大的教训是,我们的所思所想特别重要。如果我能知道你的想法,我就能明白你这个人,因为你的想法成就了你这个人。假如能改变自身的想法,我们也可以去改变命运。”
如今,你已经将眼光定位在增强信心和有效交流上。从现在起,你必须要积极而不是消沉地去想,自己的付出一定会得到回报。你必须要对自己在他人面前讲话的结果保持乐观的态度。你必须要将决心落实在每个词句和每个行动中,并用尽全力去提高这种能力。
这里有一个事例,能进行有力地说明:如果希望接受语言挑战,达到用最简练的语言表达最深刻含义的程度,就一定要有坚定的决心。我要谈的这个人,他现在已在经营上取得了很大成就,成为了商界里的一个神话,可在大学时,他第一次站起来讲话,就因为言语方面的欠缺而失败。老师规定五分钟的演讲,他只说了不到一半的时间,就脸色苍白,含着泪水匆忙下台。
那个年轻人虽然有了一次失败的经历,却不想类似的失败将他击倒。他下定决心成为一个出色的演说家,从未松懈,后来终于成为了政府经济顾问,受到全世界的敬重。他就是克莱伦斯·蓝道尔。他写了很多书,发人深省,其中一本叫做《自由的信念》。关于公开演讲他曾这样写道:“我的演讲时间经常安排得很满,去的地方有厂商协会的宴会、商务部、扶轮社、基金筹募会、校友会和其他别的场合。我曾在密西根州的埃斯卡纳巴进行爱国演讲,在激昂慷慨中开赴第一次世界大战;我曾和米基·龙尼下乡进行慈善演讲;和哈佛校长詹姆士·布朗特·柯南、芝加哥大学校长罗伯·M.胡钦斯下乡宣传教育;甚至,我还曾用很差劲的法语做过一次饭后的演讲。
“我想知道听众希望听什么,还有他们希望这些东西怎样被讲出来。对于那些能担当大事的人来说,这方法,只要他想去学,就一定可以学成。”
在这方面,我和蓝道尔先生看法一致。想要成功的这种想法,在一个人成为有效的说话者的过程中,至关重要。如果我能看穿你的想法,明确意志的强度如何,知晓你思想上的阳光或阴暗,我就能接近准确地预料到,你在沟通方式上进步的速度如何。
在我们中西部的一个班级里,有个人从第一晚来就大放厥词地说,他不以只做一名地产商为目标,他要成为“整个美国房屋建造协会”的发言人。他想要做的,是在整个国家奔忙,对人们讲他在地产建造业中遇到的难题和取得的成绩。乔·哈弗斯蒂这样说了,而且他真的做到了。他属于那种讨老师喜欢的学生,他有一种狂热感。他希望自己可以谈论的,不单单是地方性的问题,同时还有全国性的,并且他对这些想法从不是马虎对待。他完全投入地准备稿子,认真练习,不落每节课,即使在他那行业一年中最忙的时刻也一样。他按照学生的义务去做,丝毫不懈怠,最终他获得了惊人的进步,甚至连自己都难以置信。两个月里,他在班上名列前茅,并当选为班长。
大概一年后,在维吉尼亚州主持那个班的老师诺佛克这样写道:“我已彻底忘了俄亥俄州的乔·哈弗斯蒂了。一天早上,吃饭的时候我看了一下《维吉亚向导》,上面很显眼的地方出现了乔的一张照片,还附有一篇称赞他的文章。前晚,他在地区建造商的大型聚会中进行了演讲。在我看来,乔可不只是全国房屋建造协会的发言人,他简直就是会长呢。”
所以,若想成功,必须要有的条件是:用欲望来提高热情,用坚持来将高山夷平,还要有确信自己定会成功的信念。
当裘留斯·凯撒从高卢过来、在海峡上航行,最终和他的军队登陆现今的英格兰时,他是如何保证军队取得胜利的呢?他很聪明地让军队停留在多佛海峡的白垩悬崖,看着两百英尺之下的海峡。他们看到赤红色的火舌把自己搭乘过来的战船焚毁毫无退路时,就明白只有一条路可以走,那就是:进军,征服。他们也正是这么做的。
这就是不死的凯撒精神。在你去征服自身对听众的恐惧感时,为什么不把凯撒精神变成你自己的呢?将每一份不利的思想都投入火中,并且把那些可以通向过去的犹豫不决的关口闸门都紧紧落下。
在“一战”前,我在125号街青年基督协会所教课的内容已发生变化,不再是以前的面貌。每年都会有新的观念加入到课堂中,旧的则被剔除。可是,有一个特点长久以来都没有改变,那就是让每个班的每一名学生必须至少站起来一次(大多数都是两次),在其他同学前进行演讲。为什么?原因在于不公开讲话,谁也不能学会在人们面前演讲,这就如同一个人不下水,就不会游泳一般。即使你能把有关演讲的书籍读完,包括本书,但不公开讲话,你仍无法开口。这本书只是一个细致的引导,你需将它提出的建议落实在行动中才行。
如何进行声势浩大的演讲?当萧伯纳被问及这个时,他说道:“我是用同自己学会滑冰一样的方法来做的——我倔强地让自己一直出丑,直到自己习惯成自然。”萧伯纳年轻时是伦敦最胆小的人之一,他经常要在堤坝上走二十分钟以上的时间,才鼓起勇气敲别人家的门。他坦言:“像我这样仅仅因为纯粹的畏惧而难受或特别为之羞愧的人实在不多。”
之后,他用某种办法克服了羞愧和畏惧,而这都是在无意间完成的。他决心把不足转化为自己最强大的财富。他参加了一个辩论学会。只要伦敦有大众一起谈论的聚会,他肯定加入。萧伯纳完全投入到社会主义运动中,到各地做演讲。最终,他让自己成为了二十世纪前期最自信、最优秀的演讲家之一。
说话的机会哪儿都会有,你可以加入任意一个组织,去志愿担任要你开口说话的职务。在公开聚会中起立,冒个头,哪怕只是附和别人的议论也是不错的。开部门会议时不要只坐在后面。讲话吧!去主日学校教学吧!或者当个童军团长,或加入任何组织,让自己能有机会积极地加入不同的聚会。你只需朝自己身边看看就能了解,没有哪个商业、社会交际、政治、事业,甚至邻居间的活动是你没必要朝前迈步、张口讲话的。你只能讲话,不间断地讲,否则你一直不会了解自己能有何种进步。
“那些我都了解。”一个年轻的商务领导和我讲,“但是,我总是踟躇着不敢去迎接学习所带来的压力和困难。”
“有什么压力和困难呢!”我说,“快从心里把这种想法剔除掉。你一直都没使用对的——征服性的——精神,来思考学习这件事。”
他问:“那是怎样的一种精神呢?”
“冒险精神啊!”我对他说。随后我又对他说了一些凭借当众讲话而能取得成功的方法,同时自己的性格也能由此变得活泼。
“我将尝试一下,”最后他讲,“我将去冒这个险。”
在你接着阅读这本书并将其中的原则落实行动之时,你也在冒险。你能看到,在这次冒险过程中,自身的能力和敏锐的洞察力会支撑你,你会了解到这个冒险能改变你的是内心和外在两个方面。