下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
欲问江梅瘦几分
，只看愁损翠罗裙
，麝篝衾冷惜余熏
。
可奈暮寒长倚竹
，便教春好不开门
。枇杷花下校书人
。
【译文】
想要问问那个如江梅般清雅的女子，近来又清瘦了几分，只看得她身上的绿罗裙又被愁绪折磨得宽容了几分，熏笼中的燃香已经燃尽，被子渐渐凉了下来，只余下些许残香让人怜惜不过。
她忍受着寒风，在暮色里久久地倚门而立，纵然是春光大好，她也紧闭闺门，在枇杷花下索书强读。