惆怅彩云飞，碧落知何许？不见合欢花 ，空倚相思树 。
总是别时情，那得分明语。判得最长宵 ，数尽厌厌雨 。
【译文】
惆怅地看着彩云飞去，却不知道飞到哪里。看不见合欢花开，只得徒然倚靠着相思树。
离别的愁绪总是萦绕在心中，那种怅惘惋惜的心情，又有谁能说清呢？相思的夜晚最是漫长，我情愿在无眠中倾听一夜的雨声。 mxzeZA08MhzxQElCF3riVyjP/wtQjNyMABDMyjt3zQ4b4GHcimyDaULTZvS/6d5I
，空倚相思树
。
，数尽厌厌雨
。