卖 mài 火 huǒ 柴 chái 的 de 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái

提问 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 在 zài 火 huǒ 光 guāng 里 li 都 dōu 看 kàn 到 dào 了 le 什 shén 么 me ？ 为 wèi 什 shén 么 me 她 tā 会 huì 看 kàn 到 dào 这 zhè 些 xiē 东 dōng 西 xi ？

这 zhè 是 shì 非 fēi 常 cháng 寒 hán 冷 lěng 的 de 一 yì 天 tiān 。 雪 xuě 花 huā 从 cóng 天 tiān 上 shàng 徐 xú 徐 xú 飘 piāo 下 xià ， 太 tài 阳 yáng 渐 jiàn 渐 jiàn 地 de 落 luò 到 dào 了 le 山 shān 后 hòu ， 已 yǐ 经 jing 快 kuài 到 dào 晚 wǎn 上 shang 了 le 。 这 zhè 可 kě 是 shì 今 jīn 年 nián 最 zuì 后 hòu 一 yì 晚 wǎn —— 大 dà 年 nián 夜 yè 。

在 zài 这 zhè 个 ge 又 yòu 冷 lěng 又 yòu 暗 àn 的 de 晚 wǎn 上 shang ， 一 yí 个 gè 可 kě 怜 lián 的 de 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 独 dú 自 zì 沿 yán 着 zhe 街 jiē 道 dào 一 yí 步 bù 一 yí 步 bù 地 de 走 zǒu 着 zhe 。 这 zhè 么 me 寒 hán 冷 lěng 的 de 夜 yè 里 lǐ ， 她 tā 的 de 头 tóu 上 shang 什 shén 么 me 也 yě 没 méi 戴 dài ： 没 méi 有 yǒu 帽 mào 子 zi ， 没 méi 有 yǒu 围 wéi 巾 jīn ， 也 yě 没 méi 有 yǒu 披 pī 风 fēng 。 她 tā 的 de 脚 jiǎo 也 yě 是 shì 光 guāng 着 zhe 的 de 。 的 dí 确 què ， 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 从 cóng 家 jiā 里 li 出 chū 来 lai 的 de 时 shí 候 hou 还 hái 穿 chuān 着 zhe 鞋 xié ， 但 dàn 那 nà 双 shuāng 鞋 xié 对 duì 她 tā 来 lái 说 shuō 根 gēn 本 běn 没 méi 什 shén 么 me 用 yòng —— 那 nà 双 shuāng 鞋 xié 是 shì 她 tā 母 mǔ 亲 qīn 的 de ， 对 duì 她 tā 来 lái 说 shuō 太 tài 大 dà 了 le 。 她 tā 穿 chuān 上 shang 的 de 时 shí 候 hou ， 脚 jiǎo 在 zài 鞋 xié 里 li 就 jiù 直 zhí 打 dǎ 滑 huá ； 一 yì 走 zǒu 路 lù ， 鞋 xié 里 li 瞬 shùn 间 jiān 便 biàn 灌 guàn 满 mǎn 了 le 雪 xuě ， 根 gēn 本 běn 没 méi 有 yǒu 办 bàn 法 fǎ 温 wēn 暖 nuǎn 她 tā 的 de 脚 jiǎo 。 然 rán 后 hòu ， 在 zài 过 guò 马 mǎ 路 lù 时 shí ， 为 wèi 了 le 躲 duǒ 避 bì 两 liǎng 辆 liàng 飞 fēi 驰 chí 而 ér 过 guò 的 de 马 mǎ 车 chē ， 可 kě 怜 lián 的 de 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 慌 huāng 张 zhāng 地 de 跑 pǎo 了 le 起 qǐ 来 lái ， 她 tā 的 de 两 liǎng 只 zhī 鞋 xié 更 gèng 是 shì 离 lí 她 tā 越 yuè 来 lái 越 yuè 远 yuǎn —— 其 qí 中 zhōng 一 yì 只 zhī 怎 zěn 么 me 找 zhǎo 都 dōu 找 zhǎo 不 bú 到 dào ， 另 lìng 一 yì 只 zhī 被 bèi 一 yí 个 gè 淘 táo 气 qì 的 de 流 liú 浪 làng 儿 ér 看 kàn 到 dào ， 快 kuài 速 sù 抓 zhuā 起 qi 来 lai 跑 pǎo 远 yuǎn 了 le 。 大 dà 概 gài 那 nà 个 ge 流 liú 浪 làng 儿 er 想 xiǎng ： 如 rú 果 guǒ 我 wǒ 有 yǒu 了 le 自 zì 己 jǐ 的 de 小 xiǎo 孩 hái ， 我 wǒ 就 jiù 能 néng 用 yòng 这 zhè 只 zhī 鞋 xié 给 gěi 他 tā 当 dāng 摇 yáo 篮 lán 了 le 。

因 yīn 此 cǐ ， 我 wǒ 们 men 的 de 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 就 jiù 变 biàn 成 chéng 了 le 现 xiàn 在 zài 这 zhè 样 yàng —— 光 guāng 着 zhe 脚 jiǎo 走 zǒu 在 zài 被 bèi 积 jī 雪 xuě 覆 fù 盖 gài 的 de 马 mǎ 路 lù 上 shang ， 两 liǎng 只 zhī 小 xiǎo 脚 jiǎo 被 bèi 冰 bīng 雪 xuě 冻 dòng 得 de 通 tōng 红 hóng 。 但 dàn 是 shì 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 没 méi 有 yǒu 关 guān 心 xīn 她 tā 的 de 双 shuāng 脚 jiǎo 。 她 tā 的 de 手 shǒu 里 li 握 wò 着 zhe 一 yì 盒 hé 火 huǒ 柴 chái ， 她 tā 边 biān 走 zǒu 边 biān 轻 qīng 轻 qīng 地 de 喊 hǎn 着 zhe ：“ 卖 mài 火 huǒ 柴 chái 啦 la ！ 只 zhǐ 要 yào 一 yí 块 kuài 钱 qián 就 jiù 可 kě 以 yǐ 买 mǎi 到 dào 一 yì 盒 hé 火 huǒ 柴 chái 啦 la ！” 她 tā 的 de 旧 jiù 围 wéi 裙 qún 里 li 还 hái 有 yǒu 好 hǎo 多 duō 盒 hé 火 huǒ 柴 chái ， 一 yì 整 zhěng 天 tiān 了 le ， 她 tā 连 lián 一 yì 盒 hé 火 huǒ 柴 chái 都 dōu 没 mei 没 méi 有 yǒu 卖 mài 出 chu 去 qu 。

忍 rěn 耐 nài 着 zhe 寒 hán 冷 lěng 和 hé 饿 è 得 de 咕 gū 咕 gū 乱 luàn 叫 jiào 的 de 肚 dù 子 zi ， 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 边 biān 走 zǒu 边 biān 停 tíng 下 xia 来 lai 回 huí 头 tóu 望 wàng 望 wang 街 jiē 道 dào 。 默 mò 默 mò 飞 fēi 舞 wǔ 的 de 雪 xuě 花 huā 落 luò 在 zài 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 金 jīn 色 sè 的 de 长 cháng 发 fà 上 shang ， 使 shǐ 她 tā 看 kàn 上 shang 去 qu 像 xiàng 个 gè 美 měi 丽 lì 的 de 小 xiǎo 天 tiān 使 shǐ 。 但 dàn 此 cǐ 时 shí 的 de 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái ， 可 kě 没 méi 有 yǒu 心 xīn 思 si 想 xiǎng 这 zhè 些 xiē 。 她 tā 看 kàn 着 zhe 街 jiē 边 biān 橱 chú 窗 chuāng 里 li 映 yìng 出 chu 的 de 光 guāng 芒 máng ， 看 kàn 着 zhe 华 huá 丽 lì 大 dà 厅 tīng 里 li 摆 bǎi 满 mǎn 的 de 蜡 là 烛 zhú ， 闻 wén 着 zhe 吃 chī 起 qi 来 lai 一 yí 定 dìng 非 fēi 常 cháng 可 kě 口 kǒu 的 de 烤 kǎo 鸡 jī 的 de 香 xiāng 气 qì 。 就 jiù 像 xiàng 大 dà 家 jiā 都 dōu 知 zhī 道 dào 的 de ， 今 jīn 天 tiān 是 shì 大 dà 年 nián 夜 yè ， 处 chù 处 chù 都 dōu 充 chōng 满 mǎn 了 le 欢 huān 乐 lè 。

沿 yán 着 zhe 街 jiē 道 dào 有 yǒu 两 liǎng 栋 dòng 并 bìng 排 pái 而 ér 立 lì 的 de 房 fáng 子 zi —— 其 qí 中 zhōng 一 yí 栋 dòng 建 jiàn 得 de 稍 shāo 稍 shāo 靠 kào 前 qián 些 xiē ， 跟 gēn 后 hòu 面 miàn 那 nà 栋 dòng 形 xíng 成 chéng 了 le 一 yí 个 gè 倾 qīng 斜 xié 的 de 小 xiǎo 角 jiǎo 落 luò 。 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 在 zài 那 nà 个 ge 角 jiǎo 落 luò 里 li 坐 zuò 下 xia 来 lai ， 弯 wān 着 zhe 腿 tuǐ 蜷 quán 成 chéng 一 yì 团 tuán ， 虽 suī 然 rán 这 zhè 样 yàng 她 tā 的 de 脚 jiǎo 能 néng 很 hěn 好 hǎo 地 de 裹 guǒ 在 zài 她 tā 的 de 衣 yī 服 fu 里 li ， 但 dàn 她 tā 还 hái 是 shi 觉 jué 得 de 越 yuè 来 lái 越 yuè 冷 lěng 了 le 。 即 jí 使 shǐ 这 zhè 样 yàng ， 她 tā 也 yě 不 bù 敢 gǎn 冒 mào 险 xiǎn 地 de 跑 pǎo 回 hui 家 jiā 去 qu 。 火 huǒ 柴 chái 还 hái 一 yì 根 gēn 都 dōu 没 méi 有 yǒu 卖 mài 出 chu 去 qu ， 她 tā 连 lián 一 yì 分 fēn 钱 qián 都 dōu 没 méi 法 fǎ 拿 ná 回 hui 家 jiā 。 就 jiù 这 zhè 样 yàng 回 huí 家 jiā 的 de 话 huà ， 她 tā 的 de 父 fù 亲 qīn 一 yí 定 dìng 要 yào 打 dǎ 她 tā 的 de 。 再 zài 说 shuō ， 家 jiā 里 li 也 yě 很 hěn 冷 lěng ， 跟 gēn 街 jiē 道 dào 上 shang 差 chà 不 bu 多 duō 。 虽 suī 说 shuō 房 fáng 顶 dǐng 上 shang 最 zuì 大 dà 的 de 漏 lòu 洞 dòng 已 yǐ 经 jīng 用 yòng 杂 zá 草 cǎo 和 hé 破 pò 布 bù 堵 dǔ 住 zhù 了 le ， 风 fēng 还 hái 是 shi 会 huì 从 cóng 四 sì 面 miàn 八 bā 方 fāng 吹 chuī 进 jin 来 lai 。

小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 的 de 两 liǎng 只 zhī 小 xiǎo 手 shǒu 已 yǐ 经 jīng 被 bèi 冻 dòng 得 de 没 méi 有 yǒu 感 gǎn 觉 jué 了 le 。 啊 à ！ 如 rú 果 guǒ 我 wǒ 从 cóng 盒 hé 子 zi 里 li 拿 ná 出 chu 一 yì 根 gēn 火 huǒ 柴 chái ， 在 zài 墙 qiáng 壁 bì 上 shang 划 huá 过 guo 擦 cā 燃 rán ， 那 nà 么 me 我 wǒ 就 jiù 可 kě 以 yǐ 温 wēn 暖 nuǎn 我 wǒ 的 de 手 shǒu 指 zhǐ 了 le 。 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 心 xīn 想 xiǎng ， 只 zhǐ 是 shì 一 yì 根 gēn 火 huǒ 柴 chái 而 ér 已 yǐ ， 应 yīng 该 gāi 不 bú 会 huì 被 bèi 发 fā 现 xiàn 的 de 。

想 xiǎng 到 dào 这 zhè 里 lǐ ， 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 抽 chōu 出 chu 了 le 一 yì 根 gēn 火 huǒ 柴 chái ， 在 zài 墙 qiáng 壁 bì 划 huá 过 guo 。 哧 chī ！ 火 huǒ 柴 chái 燃 rán 起 qi 了 le 小 xiǎo 小 xiǎo 的 de 火 huǒ 焰 yàn 。

哦 ò ， 多 duō 么 me 美 měi 丽 lì 的 de 光 guāng 辉 huī 啊 a ！ 多 duō 么 me 温 wēn 暖 nuǎn 的 de 火 huǒ 焰 yàn 啊 a ！ 对 duì 这 zhè 个 ge 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 来 lái 说 shuō ， 一 yì 根 gēn 燃 rán 烧 shāo 的 de 火 huǒ 柴 chái 就 jiù 像 xiàng 是 shì 一 yí 个 gè 大 dà 大 dà 的 de 铁 tiě 壁 bì 炉 lú 。 她 tā 好 hǎo 像 xiàng 真 zhēn 的 de 坐 zuò 在 zài 壁 bì 炉 lú 前 qián ， 看 kàn 到 dào 壁 bì 炉 lú 铜 tóng 质 zhì 的 de 脚 jiǎo 被 bèi 擦 cā 得 de 雪 xuě 亮 liàng ， 上 shàng 面 miàn 还 hái 有 yǒu 铜 tóng 质 zhì 的 de 装 zhuāng 饰 shì 。 壁 bì 炉 lú 里 li 活 huó 跃 yuè 的 de 火 huǒ 苗 miáo ， 好 hǎo 像 xiàng 在 zài 给 gěi 周 zhōu 围 wéi 的 de 人 rén 们 men 祝 zhù 福 fú 一 yí 样 yàng 燃 rán 烧 shāo 着 zhe 。 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 感 gǎn 到 dào 十 shí 分 fēn 温 wēn 暖 nuǎn 快 kuài 乐 lè ， 火 huǒ 焰 yàn 温 wēn 暖 nuǎn 着 zhe 周 zhōu 围 wéi 。 她 tā 慢 màn 慢 màn 对 duì 着 zhe 壁 bì 炉 lú 伸 shēn 出 chu 双 shuāng 脚 jiǎo ， 想 xiǎng 让 ràng 她 tā 的 de 小 xiǎo 脚 jiǎo 丫 yā 也 yě 能 néng 暖 nuǎn 和 huo 一 yí 下 xià 。 就 jiù 在 zài 她 tā 的 de 脚 jiǎo 要 yào 感 gǎn 觉 jué 到 dào 炉 lú 火 huǒ 的 de 温 wēn 度 dù 时 shí ， 火 huǒ 柴 chái 小 xiǎo 小 xiǎo 的 de 火 huǒ 苗 miáo 消 xiāo 失 shī 了 le ， 铁 tiě 壁 bì 炉 lú 也 yě 消 xiāo 失 shī 了 le ， 只 zhǐ 剩 shèng 下 xia 已 yǐ 经 jīng 燃 rán 烧 shāo 过 guo 的 de 火 huǒ 柴 chái 梗 gěng 握 wò 在 zài 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 的 de 手 shǒu 中 zhōng 。

她 tā 又 yòu 对 duì 着 zhe 墙 qiáng 壁 bì 擦 cā 燃 rán 一 yì 根 gēn 火 huǒ 柴 chái 。 火 huǒ 苗 miáo 哧 chī 哧 chī 地 de 燃 rán 烧 shāo 起 qi 来 lai ， 本 běn 该 gāi 微 wēi 弱 ruò 的 de 光 guāng 芒 máng 扩 kuò 散 sàn 开 kāi 来 lái 。 那 nà 些 xiē 光 guāng 芒 máng 照 zhào 着 zhe 墙 qiáng 壁 bì ， 将 jiāng 墙 qiáng 壁 bì 变 biàn 得 de 像 xiàng 薄 bó 纱 shā 一 yí 样 yàng 透 tòu 明 míng 。 透 tòu 过 guò 厚 hòu 厚 hòu 的 de 墙 qiáng 壁 bì ， 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 似 sì 乎 hū 看 kàn 到 dào 了 le 房 fáng 间 jiān 里 lǐ 面 miàn 的 de 一 yí 切 qiè ： 桌 zhuō 子 zi 上 shang 平 píng 铺 pū 着 zhe 雪 xuě 一 yí 样 yàng 白 bái 的 de 巨 jù 大 dà 桌 zhuō 布 bù ， 上 shàng 面 miàn 摆 bǎi 满 mǎn 了 le 华 huá 丽 lì 的 de 瓷 cí 器 qì 和 hé 银 yín 餐 cān 具 jù ， 烤 kǎo 好 hǎo 的 de 火 huǒ 鸡 jī 冒 mào 着 zhe 热 rè 腾 téng 腾 téng 的 de 白 bái 烟 yān ， 火 huǒ 鸡 jī 的 de 肚 dù 子 zi 里 li 还 hái 填 tián 了 le 满 mǎn 满 mǎn 的 de 苹 píng 果 guǒ 干 gān 和 hé 梅 méi 子 zi 干 gān ， 它 tā 吃 chī 起 qi 来 lai 味 wèi 道 dào 一 yí 定 dìng 很 hěn 好 hào 。 更 gèng 让 ràng 人 rén 感 gǎn 到 dào 惊 jīng 奇 qí 的 de 是 shì ， 那 nà 只 zhī 烤 kǎo 火 huǒ 鸡 jī 跳 tiào 下 xia 盘 pán 子 zi ， 摇 yáo 摇 yáo 摆 bǎi 摆 bǎi 地 de 朝 cháo 着 zhe 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 一 yí 步 bù 步 bù 走 zǒu 来 lai ， 它 tā 的 de 身 shēn 上 shang 还 hái 插 chā 着 zhe 刀 dāo 子 zi 和 hé 叉 chā 子 zi 。 就 jiù 在 zài 这 zhè 只 zhī 火 huǒ 鸡 jī 马 mǎ 上 shàng 要 yào 跳 tiào 到 dào 她 tā 的 de 怀 huái 中 zhōng 时 shí ， 火 huǒ 柴 chái 小 xiǎo 小 xiǎo 的 de 火 huǒ 苗 miáo 消 xiāo 失 shī 了 le ， 温 wēn 和 hé 的 de 光 guāng 芒 máng 和 hé 热 rè 腾 téng 腾 téng 的 de 食 shí 物 wù 也 yě 不 bú 见 jiàn 了 le ， 只 zhǐ 剩 shèng 下 xia 冰 bīng 冷 lěng 的 de 、 坚 jiān 硬 yìng 的 de 墙 qiáng 壁 bì 竖 shù 立 lì 在 zài 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 的 de 面 miàn 前 qián 。

不 bù 甘 gān 心 xīn 似 shì 的 de ， 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 又 yòu 擦 cā 着 zháo 了 le 一 yì 根 gēn 火 huǒ 柴 chái 。 这 zhè 次 cì ， 她 tā 坐 zuò 在 zài 最 zuì 高 gāo 最 zuì 大 dà 的 de 圣 shèng 诞 dàn 树 shù 下 xià 面 miàn 。 这 zhè 棵 kē 树 shù 比 bǐ 她 tā 看 kàn 过 guo 的 de 任 rèn 何 hé 一 yì 棵 kē 圣 shèng 诞 dàn 树 shù 都 dōu 要 yào 好 hǎo ， 深 shēn 绿 lǜ 色 sè 的 de 树 shù 枝 zhī 上 shang 几 jǐ 千 qiān 根 gēn 蜡 là 烛 zhú 在 zài 一 yì 起 qǐ 燃 rán 烧 shāo ， 上 shàng 面 miàn 还 hái 挂 guà 着 zhe 跟 gēn 商 shāng 店 diàn 橱 chú 窗 chuāng 里 li 一 yí 样 yàng 的 de 有 yǒu 趣 qù 的 de 彩 cǎi 色 sè 画 huà 片 piàn ， 树 shù 下 xià 堆 duī 着 zhe 五 wǔ 颜 yán 六 liù 色 sè 的 de 各 gè 种 zhǒng 礼 lǐ 物 wù 。 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 情 qíng 不 bú 自 zì 禁 jīn 地 de 想 xiǎng 伸 shēn 手 shǒu 去 qù 拿 ná 挂 guà 在 zài 树 shù 枝 zhī 上 shang 的 de 画 huà 片 piàn ， 就 jiù 在 zài 她 tā 的 de 双 shuāng 手 shǒu 就 jiù 要 yào 碰 pèng 到 dào 画 huà 片 piàn 时 shí ， 小 xiǎo 小 xiǎo 的 de 火 huǒ 苗 miáo 消 xiāo 失 shī 了 le 。 圣 shèng 诞 dàn 树 shù 上 shang 的 de 光 guāng 辉 huī 慢 màn 慢 màn 往 wǎng 空 kōng 中 zhōng 飘 piāo 去 qu ， 越 yuè 飘 piāo 越 yuè 高 gāo ， 渐 jiàn 渐 jiàn 地 de 变 biàn 成 chéng 了 le 天 tiān 上 shàng 星 xīng 星 xing 的 de 光 guāng 亮 liàng 。 然 rán 后 hòu ， 其 qí 中 zhōng 一 yì 点 diǎn 光 guāng 亮 liàng 滑 huá 落 luò 下 xia 来 lai ， 拖 tuō 着 zhe 长 cháng 长 cháng 的 de 尾 wěi 巴 ba 一 yì 闪 shǎn 而 ér 过 guò 。

“ 有 yǒu 人 rén 快 kuài 要 yào 去 qù 世 shì 了 le 。” 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 自 zì 言 yán 自 zì 语 yǔ 着 zhe ， 她 tā 想 xiǎng 到 dào 她 tā 的 de 外 wài 婆 pó —— 唯 wéi 一 yī 一 yí 个 gè 最 zuì 爱 ài 她 tā 的 de ， 现 xiàn 在 zài 已 yǐ 经 jīng 去 qù 世 shì 了 le 的 de 她 tā 的 de 外 wài 婆 pó —— 活 huó 着 zhe 的 de 时 shí 候 hou 跟 gēn 她 tā 说 shuō 过 guo ， 有 yǒu 一 yì 颗 kē 星 xīng 星 xing 落 luò 下 xia 来 lai 的 de 时 shí 候 hou ， 就 jiù 会 huì 有 yǒu 一 yí 个 gè 灵 líng 魂 hún 要 yào 到 dào 上 shàng 帝 dì 那 nà 里 lǐ 去 qù 了 le 。

小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 又 yòu 一 yí 次 cì 擦 cā 着 zháo 一 yì 根 gēn 火 huǒ 柴 chái 。 然 rán 后 hòu 她 tā 又 yòu 一 yí 次 cì 被 bèi 光 guāng 辉 huī 包 bāo 围 wéi 起 qi 来 lai ， 在 zài 这 zhè 次 cì 的 de 亮 liàng 光 guāng 里 li ， 她 tā 看 kàn 到 dào 了 le 心 xīn 爱 ài 的 de 外 wài 婆 pó 站 zhàn 在 zài 柔 róu 和 hé 的 de 光 guāng 辉 huī 中 zhōng ， 带 dài 着 zhe 慈 cí 爱 ài 的 de 表 biǎo 情 qíng ， 安 ān 详 xiáng 地 de 对 duì 着 zhe 自 zì 己 jǐ 微 wēi 笑 xiào 。

“ 外 wài 婆 pó ！” 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 大 dà 声 shēng 地 de 喊 hǎn 叫 jiào 着 zhe ，“ 求 qiú 你 nǐ 了 le ， 外 wài 婆 pó ， 带 dài 我 wǒ 一 yì 起 qǐ 走 zǒu 吧 ba ！ 我 wǒ 知 zhī 道 dào ， 火 huǒ 柴 chái 烧 shāo 尽 jìn 了 le ， 你 nǐ 就 jiù 不 bù 得 dé 不 bù 走 zǒu 了 le 。 就 jiù 像 xiàng 刚 gāng 才 cái 温 wēn 暖 nuǎn 的 de 壁 bì 炉 lú 、 飘 piāo 着 zhe 香 xiāng 味 wèi 的 de 烤 kǎo 火 huǒ 鸡 jī 和 hé 那 nà 棵 kē 高 gāo 大 dà 的 de 圣 shèng 诞 dàn 树 shù 一 yí 样 yàng ， 外 wài 婆 pó ， 我 wǒ 知 zhī 道 dào 你 nǐ 会 huì 消 xiāo 失 shī 不 bú 见 jiàn 的 de ！” 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 急 jí 急 jí 忙 máng 忙 máng 地 de ， 将 jiāng 盒 hé 子 zi 里 li 剩 shèng 下 xia 的 de 火 huǒ 柴 chái 全 quán 部 bù 在 zài 墙 qiáng 壁 bì 上 shang 擦 cā 着 zháo —— 她 tā 想 xiǎng 要 yào 外 wài 婆 pó 一 yì 直 zhí 留 liú 在 zài 她 tā 的 de 身 shēn 边 biān 。 火 huǒ 柴 chái 发 fā 出 chū 耀 yào 眼 yǎn 的 de 光 guāng 芒 máng ， 外 wài 婆 pó 从 cóng 来 lái 没 méi 有 yǒu 像 xiàng 眼 yǎn 前 qián 这 zhè 样 yàng 美 měi 丽 lì ， 这 zhè 样 yàng 温 wēn 柔 róu ， 她 tā 将 jiāng 自 zì 己 jǐ 搂 lǒu 在 zài 怀 huái 里 li 。 两 liǎng 个 gè 人 rén 被 bèi 喜 xǐ 悦 yuè 的 de 光 guāng 辉 huī 包 bāo 围 wéi 着 zhe ， 向 xiàng 天 tiān 空 kōng 飞 fēi 去 qu ， 越 yuè 飞 fēi 越 yuè 高 gāo ， 越 yuè 飞 fēi 越 yuè 高 gāo …… 终 zhōng 于 yú ， 寒 hán 冷 lěng 消 xiāo 失 shī 了 le ， 饥 jī 饿 è 消 xiāo 失 shī 了 le ， 担 dān 心 xīn 消 xiāo 失 shī 了 le ， 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 安 ān 心 xīn 地 de 在 zài 外 wài 婆 pó 的 de 怀 huái 抱 bào 中 zhōng ， 飞 fēi 向 xiàng 那 nà 个 ge 她 tā 向 xiàng 往 wǎng 的 de 、 温 wēn 暖 nuǎn 的 de 、 没 méi 有 yǒu 一 yì 丝 sī 痛 tòng 苦 kǔ 的 de 地 dì 方 fang 去 qù 了 le 。

第 dì 二 èr 天 tiān ， 在 zài 寒 hán 冷 lěng 的 de 清 qīng 晨 chén ， 人 rén 们 men 发 fā 现 xiàn 了 le 街 jiē 角 jiǎo 坐 zuò 着 zhe 的 de 这 zhè 个 ge 可 kě 怜 lián 的 de 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 。 她 tā 的 de 脸 liǎn 颊 jiá 像 xiàng 玫 méi 瑰 gui 一 yí 样 yàng 红 hóng 润 rùn ， 嘴 zuǐ 角 jiǎo 微 wēi 微 wēi 浮 fú 现 xiàn 着 zhe 笑 xiào 容 róng ， 安 ān 静 jìng 地 de 靠 kào 在 zài 墙 qiáng 壁 bì 上 shang —— 在 zài 去 qù 年 nián 的 de 最 zuì 后 hòu 一 yì 晚 wǎn 冻 dòng 死 sǐ 在 zài 寒 hán 冷 lěng 的 de 夜 yè 里 lǐ 了 le 。 阳 yáng 光 guāng 照 zhào 在 zài 她 tā 僵 jiāng 直 zhí 的 de 尸 shī 体 tǐ 上 shang ， 她 tā 的 de 手 shǒu 里 li 还 hái 握 wò 着 zhe 许 xǔ 多 duō 本 běn 来 lái 应 yìng 该 gāi 卖 mài 掉 diào 的 de 火 huǒ 柴 chái 梗 gěng 。 那 nà 些 xiē 火 huǒ 柴 chái 梗 gěng 都 dōu 燃 rán 烧 shāo 过 guo 多 duō 时 shí 了 le ， 只 zhǐ 剩 shèng 其 qí 中 zhōng 一 yì 根 gēn 还 hái 微 wēi 微 wēi 地 de 冒 mào 着 zhe 一 yì 点 diǎn 烟 yān 。“ 她 tā 是 shì 想 xiǎng 让 ràng 自 zì 己 jǐ 暖 nuǎn 和 huo 一 yì 点 diǎn 吧 ba 。” 人 rén 们 men 这 zhè 样 yàng 说 shuō 。

谁 shéi 都 dōu 不 bú 会 huì 想 xiǎng 到 dào ， 在 zài 新 xīn 年 nián 欢 huān 庆 qìng 即 jí 将 jiāng 来 lái 临 lín 时 shí ， 卖 mài 火 huǒ 柴 chái 的 de 小 xiǎo 女 nǚ 孩 hái 看 kàn 到 dào 过 guo 怎 zěn 样 yàng 美 měi 丽 lì 的 de 画 huà 面 miàn ， 有 yǒu 过 guo 怎 zěn 样 yàng 的 de 心 xīn 情 qíng ； 她 tā 又 yòu 怎 zěn 样 yàng 在 zài 无 wú 法 fǎ 形 xíng 容 róng 的 de 幸 xìng 福 fú 中 zhōng ， 跟 gēn 最 zuì 爱 ài 的 de 外 wài 婆 pó 去 qù 了 le 另 lìng 一 yí 个 gè 没 méi 有 yǒu 寒 hán 冷 lěng 、 没 méi 有 yǒu 恐 kǒng 惧 jù 的 de 世 shì 界 jiè ……

名师小讲堂

这是一篇让人感到悲伤的故事。在作家生活的那个年代，在现在世界上的很多地方，有那么多人不能拥有幸福的生活，而只能生活在贫穷、饥饿和压迫之中。小读者，如果你会为文中的小女孩感到难过，那么请你务必珍惜现在的生活，珍惜你所拥有的一切—— 你衣食无忧的生活，你爱的和爱你的一切。 96nE9tSOY/HsU+FhmFRBLG77x5PeFfR8b8dtYMbq3uoDz5cmvu9oqxfgNOWtrtxT