下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，______________。
溯洄从之，道阻且长。__________，______________。
背景： 如果我们将其当作一首爱情诗来看待的话，可以这样理解：它写的是在恋爱中一个痴情人的心理和感受，写得十分真实、曲折、动人。
选自《诗经·国风·秦风》
蒹葭 ① 苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻 ② 。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘 ③ 。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚 ④ 。
注释
①蒹葭：是荻苇、芦苇的合称，皆水边所生。
②坻（chí）：水中的小沙洲。
③涘（sì）：水边。
④沚（zhǐ）：水中小沙滩，比坻稍大些。
诗词赏析
全诗共三章。此诗采取重章的形式，反复咏叹，以达到反复抒情的目的。其三章都用秋水岸边凄清的秋景起兴，所谓“蒹葭苍苍，白露为霜”，“蒹葭凄凄，白露未晞”，“蒹葭采采，白露未已”，刻画的是一片水乡清秋的景色，既明写了主人公此时所见的客观景色，暗衬出主人公身当此时此景的心情，与诗人困于愁思苦想之中的心境是相一致的。
延伸阅读
关于这首诗的内容，历来意见分歧。归纳起来，主要有以下三种说法：一是“刺襄公”说，其诗意在劝其“遵循周礼”。二是“招贤”说。三是“爱情”说。这是一首恋歌，由于所追求的心上人，可望而不可即，诗人陷入烦恼。
国学大师王国维曾将这首诗与宋代晏殊“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路”的经典词句相提并论，认为这两者“最得风人情致”。