前言
PREFACE

作为长期工作在农村基层的医务人员，肩负着对疾病早期诊断和治疗的重任，而诊断与治疗用药的准确性，都与患者的生命安全息息相关。多年来，有限的条件制约着农村基层医疗，使其很难与时俱进，故而以古老的望、闻、问、切作诊断准则，以辨证论治作为指南，这些都是农村诊疗工作的基本。

我是一名乡村医生，在几十年农村临床诊治工作中，解决了很多疑难问题，也积累了不少经验。在这个过程中，由于以中医为主，我对中医药的博大精深深有感触。在多年临床实践中，我对遇到的常见病、危重病、疑难杂症的诊治，都以整体观念和辨证施治为指南，获得了良好的疗效和丰富的经验。其中很多验方，具有相当价值。

今将个人的从医经历写成《乡村医镜》一书，适合于农村及社区基层广大医务工作人员阅读，可作为中医辨证施治的参考。因西医学的飞速变化，书中很多西药已不适用于现在，但从中仍可看出20世纪60～70年代农村医疗服务和用药水平，从而对当代年轻医疗工作者起到鞭策作用，同时也能从中了解从新中国成立后到现在用药的演变。

本书分为乡医之路和辨证论治上下两篇。上篇主要是讲述我从小到大的从医经历，其中饱含着我对那段历史记忆的深情描述，读者可细细品读。下篇以临床病例诊断、治法、方剂、方药为核心，五脏六腑辨证论治为基础，通过对病人和家属的求医心态、不同阶段疾病症状、药物疗效好坏的描述以展现疾病的进退对病人的影响。医生是白衣天使，责任重于泰山，由于病人年龄不同，体质不同，病发时期不同，所需药物的种类和用量也大不相同，差之毫厘则失之千里，故病人康复与之同庆，病人垂危与之共忧。而文中的纪大夫是我的笔名，以其为主角，在师徒临床实践中，展开一系列讨论和总结，进一步加深对疾病的认识。与上篇稍有不同，下篇采用小说体方式写出，以期生动好看不枯燥。

全书上篇中出现的“师父”一词，是感谢恩师栽培，在真实姓名后称师父，是表示对他们的无比尊敬。全书下篇中称“钱”“两”而不是“克”，却是为体现中医历史原貌而特意为之。以往计量是每市斤十六两，每一两计十钱，每钱计十分，20世纪80年代后由钱改为克，计量区别在此说明。

我是小学毕业水平，靠勤补拙，总结成败，不断提高，是我一贯坚持的准则。因我所处为南方地区，气候环境对中医辨证施治有一定影响，同时中医施治也是因人而异，所以文中提到治疗疾病的方药只能作为参考。

今将《乡村医镜》一书，奉献给中医药从业者和爱好人士作为参考，为传承、弘扬中医药做出努力和贡献。对本书存在的不足之处，敬请读者谅解并指正。书中出现的人物，是以我的记忆如实描述，如有不妥之处，还请海涵。书中所说的医诊规程，也与当代有很大不同，这恰恰反映出我国乡村医学的发展之路，是十分难得的历史资料。

感谢中国中医药出版社的朋友，他们为传承中医药历史文化而鼓励我出版此书。感谢本书的策划编辑、文字编辑、责任编辑的辛勤劳动！最后感谢阅读此书的所有读者！

邓诗练
2015年3月于深圳 fr3wninsDQ7VmzQIZDDtdviDJr4YAo0urcnMa7mG9sI9maWpR1e4nxLq0ALEInoZ