林放 ① 问礼之本。子曰:“大哉问!礼,与其奢也,宁俭;丧,与其易 ② 也,宁戚 ③ 。”
注: ①林放:鲁国懂得礼制的人。②易:治理。这里指丧葬礼仪很周到。③戚:悲戚。
译: 林放问什么是礼的根本。孔子回答道:“这个问题提得很好!礼仪与其奢侈,不如节俭;就丧事而言,与其仪式上置办周备,不如内心哀悼逝者。”
礼的根本,在于心,在于诚。内心不恭敬,表面的仪式有何用?
现代人的生活,甘于节俭,在节俭中体会生活的幸福,才是真的幸福。要甘于平淡,在平淡中实现从平凡到伟大的人生目标,还要甘于宁静,在宁静中追求心灵的净化,精神的升华,人生境界的提升。
对于往者,与其追求仪式的完备,不如真心缅怀,更不如思考如何向往者学习其优秀品质。我不到两岁,就随外公在湖北黄冈生活,受外公的慈爱、平和与智慧影响很深。虽然离开黄冈二十多年了,但是每年必回黄冈拜祭外公,没有仪式,没有奢华,没有喧闹,通常只有一个人在池塘边的坟前默默独坐,静静思念,深深感激。