下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
东门之墠 ① ，茹藘在阪 ② 。其室则迩 ③ ，其人甚远。东门之栗，有践 ④ 家室。岂不尔思？子不我即！
——《国风·郑风·东门之》
注释： ①（shàn）：平地。②阪（bǎn）：土坡。③迩：距离近。④践：善，好。
译文： 东门广场真平坦，茜草生长土坡间。他的住处离我近，他却好像离我远。东门附近有栗树，善良人家在树边。哪能不把你来想，你却不到我身边。
这是一首情诗，一位女子喜欢上了一位男子，他们两家离得很近，但是两人的关系却很疏远，至于是因为害羞而不敢言，还是因为双方闹了矛盾而赌气，不得而知。总之，女子在心里想着这位男子，但是男子却不再来找她了，两个人心理上的距离比现实中的距离还要远。诗中女子那种执著的哀怨与思念具有共通性，每个人都或多或少有与之类似的体验。
唐宪宗年间，有位秀才名叫崔郊。他的姑母家有位婢女，长得十分漂亮。崔郊与她互生爱慕之意，却碍于情面都不敢表达出来。过了几年，这个婢女被卖给一户显贵人家，崔郊十分懊悔，唯有终日借酒浇愁。有一年寒食节，崔郊到郊外游玩，恰好与那位婢女邂逅，崔郊感慨良多，于是作诗一首相赠：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海，从此萧郎是路人。”
恋人间的猜忌会使恋爱双方的心理产生距离感。信任是人与人之间沟通的纽带，相互信任，才能精诚合作，而猜疑只会让利益蒙受损失。哪怕现在不讲诚信的人不少，但是只要拥有一颗相信别人的心，就能撑起人们和谐交往的一片天。