下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
有鹙 ① 在梁，有鹤在林。维彼硕人，实劳我心。鸳鸯在梁，戢 ② 其左翼。之子无良，二三其德。有扁斯石 ③ ，履之卑 ④ 兮。之子之远，俾我疧 ⑤ 兮。
——《小雅·鱼藻之什·白华》
注释： ①鹙（qiū）：一种水鸟，头颈无毛，性贪婪。②戢（jí）：收敛，藏起。③有扁斯石：扁扁的石头，指上车用的垫脚石。④卑：低。⑤疧（qí）：疾病贫困。
译文： 秃鹙走在鱼梁上，仙鹤却在林里藏。想念那个硕人啊，着实让我心忧伤。鸳鸯结对在鱼梁，嘴插左翼相依傍。这人品格真不好，朝三暮四行无准。这块石头扁又平，踩它自己亦不高。这人远去离开我，使我忧病总不安。
《诗经》中有很多篇章描写弃妇对薄情丈夫的谴责与控诉，《小雅·白华》也是其中之一。“维彼硕人，实劳我心”表现出这位妇女对丈夫的深情，只有深爱着丈夫的女子，才会为丈夫担心、操劳而无怨无悔。她盼望着夫妻二人能够像那不离不弃的鸳鸯一样白头偕老，可是没想到丈夫对自己并不忠心，而是“二三其德”，最后抛弃了她。这位妇女感慨地说自己就像一块扁扁的石头，被丈夫踩在了脚下。丈夫抛弃自己，最终远离了自己，使她伤心、忧病。
从诗歌的内容来看，本诗的作者应该是一位贵族妇女。《毛诗序》认为此诗是周人在指责周幽王废黜申后，也有人认为是申后被废之后自己所作。周幽王最初娶申侯之女为后，后得美女褒姒，于是废申后，立褒姒。将此诗看做申后对周幽王的悲怨之辞也未尝不可。从语言上分析，将此诗认定为申后的手笔似乎更为妥当。从这首诗可以看出，西周甚至更早的时期，无论是上层社会还是下层社会，妇女就已经处于男性的控制之下，妇女的希望完全寄托在丈夫身上，如果丈夫无德，那么妇女最终被抛弃的命运就不可避免了。
鸳鸯鸳鸯多栖息于内陆湖泊及山麓江河中。民间传说鸳鸯一旦配对，终身相伴，如配偶一方因故死亡，另一方从此独居。人们将其视为爱情的象征。 |
|
薄情郎男子忘记了曾经的海誓山盟，把和自己共患难的妻子抛弃，喜欢上了年轻的美貌女子，终日无所事事，在家陪新妇嬉戏玩耍。真是只见新人笑，不闻旧人哭。 |
|
中国古代认同一夫多妻制，允许男子拥有多个女子，男女之间的地位极不平等，甚至女子被弃了还要承受社会的指责。在这种一边倒的男权社会中，女子的幸福常常没有保障，痴情女子负心郎，几乎成了当时社会的普遍现象。
在物质生活极为充裕的今天，忠贞的爱情仿佛可遇而不可求。人们很容易被一些物质条件遮蔽了双眼，尤其是在男女刚开始交往的时候，首先谈的不是感情而是双方的家庭条件，这也成为很多年轻夫妇刚结婚便离婚原因之一。尽管这样，我们的心灵深处还是会怀着对美好爱情的憧憬与羡慕。