下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
摽 ① 有梅，其实 ② 七兮。求我庶士 ③ ，迨 ④ 其吉兮。摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮。摽有梅，顷筐塈 ⑤ 之。求我庶士，迨其谓之。
——《国风·召南·摽有梅》
注释： ①摽（biào）坠落、落下。②其实：它的果实。③庶士：众多的未婚男子。④迨：趁着。⑤塈（jì）：捡起，拾起。
译文： 树上有梅纷纷落，果实七成挂枝头。向我求爱众小伙，趁着吉日快追求。树上有梅纷纷落，果实三成挂枝头。向我求婚众小伙，趁着今天好时光。树上有梅纷纷掉，斜口竹筐取落梅。向我求爱众小伙，借着聚会成婚配。
这首诗表现的是一位年轻的女子渴望爱情来临的迫切心情。诗以落梅来比喻青春的流逝，“七兮”、“三兮”起到了层层递进的效果，烘托了少女内心的焦急之感，也可以看出这位少女活泼、开朗、火热的性格。《毛诗序》中道：“《有梅》，男女及时也。”这句话点明了全诗的主旨。“迨其吉兮”、“迨其今兮”、“迨其谓之”，形象地展示出女子的心情由从容到着急再到迫不及待的变化过程，如闻其声，如见其态。
《有梅》可以说是后世以珍惜时间、渴望爱情为主题的诗歌的鼻祖，作于中唐时期的《金缕曲》与其有异曲同工之妙：“劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。”与此相同的还有乐府诗中的《长歌行》：“常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川到东海，何日复西归？”以及林黛玉在《葬花词》中所写的“花谢花飞飞满天”。不过与这些诗歌相比，《有梅》更能表现作为普通百姓的少女那种质朴、纯真、开放的情感。
感时伤怀一位女子在花园游玩，看到梅子从树上一颗颗掉落下来。树上的梅子越来越少，她联想到青春在悄悄流逝，不觉伤感起来。 |
|
人生最美好的季节莫过于青春。它给了我们恋爱的甜蜜、学习的精力和创业的灵感。然而青春也是短暂的，我们应该好好珍惜。“莫等闲，白了少年头，空悲切。”只有奋发有为，我们的青春才能成为一道亮丽的风景。
敢于将内心真挚而热烈的感情说出口，对于古代女子来说，确实需要莫大的勇气。而在今天，束缚女性的那些条条框框早已被打破，勇于追求爱情和婚姻早已不是什么新鲜事，各行各业中也涌现出了无数的女强人。“巾帼不让须眉”，女性用自己的智慧、勇气和自信向封建思想发出挑战。谁说女子不如男？女性同样值得敬重与钦佩。