004
夫鹄 ① 不日浴而白,乌不日黔 ② 而黑。黑白之朴,不足以为辩,名誉之观,不足以为广。
——《天运》
注释: ①鹄(hú):天鹅。②黔(qián):黑色,此指染黑。
译文: 天鹅没有必要天天洗浴而其羽毛却会自然洁白,乌鸦没有必要天天渍染而其羽毛却会自然乌黑。乌鸦的黑和天鹅的白都是事物的本性,不足以成为优劣的根据;而名声和荣誉都是外表的东西,更不足以大肆宣扬。
这句话产生于孔子和老聃讨论仁义的过程中。蚊蝇叮人,伤害虽然不大,但是却往往会使人彻夜不安。所谓的仁义虽貌似真理,但实际上却是谬论的伪饰,它不仅使真理不能传播,而且还使所有人都失去了淳朴和自然,当谬论被说成是真理的时候,就不得不公然说谎。所以宣扬表面的名声和荣誉是好心办坏事,这会比蓄意办坏事的后果更严重。就像是好心地把天鹅说成黑的,大家就认为天鹅真的是黑的了。乱,莫不过是用虚假的真理去蛊惑世人,这样不仅不能摆脱虚假,更加难以发现真理。自然的黑白就是真理,是亿万年能量博弈后的能量最省状态。世俗的外表的东西只是从人性原本中剥离的表面的部分,不足以大肆宣扬。真正的仁义道德是一种人的本性的自然流露,就像黑是黑,白是白一样,不是通过说教或混淆就能够改变的。白天鹅不用天天洗澡,就是白的,黑乌鸦就算天天理羽毛,也永远是黑的,因为这是自然的。黑白之朴,是不需要争辩的。通过表面的名声和荣誉来宣扬道德,是南辕北辙的,这样的道德如果推广下来就会产生严重的后果。所以道德沦丧的根本原因在于人类对自然的不尊重和不敬畏,在于对虚伪的表面的东西的推广。
韩康卖药东汉韩康字伯休,因怕出名选择了以卖药为生,他常年在山中采药,然后再拿到集市上去出售,由于他卖药从来不说两样的价格,所以连妇女都知道了他的事迹,于是韩康只好躲到深山之中隐居起来。 |
|
人生百年,功名富贵不过是过眼云烟,生不带来,死不带去。有的人希望自己能够名垂青史,于是终日奔波劳碌,但是人死之后谁又能感受到那些荣誉呢?荣誉也好,耻辱也罢,当它们降临的时候,最好的对策就是以淡然的态度去面对。
很多人都在“黑”与“白”之间辩论着,而且还非要辩一个是非黑白出来。但是很多事情并不是只有黑白之分的,除了黑白之外,还有灰色。很多事情也并不是“不对”就是“错”,对与错之间本就没有绝对的标准。当你心中执著于两个极端的时候,就会选择一个,而放弃另一个,选完之后你又会发现自己的心其实并不是这样想的,这样一来,你就会后悔,就会痛苦。曾经有一份美好的选择摆在我的面前,我没有珍惜,直到我失去了一切,我才后悔莫及。如果上天再给我一次机会,我会选择相忘于江湖,而不是在心中执著于两个极端。