吾闻之,良贾 ① 深藏若虚 ② ,君子盛德,容貌若愚。去子之骄气与多欲,态色与淫志 ③ ,是皆无益于子之身。
——《老子韩非列传》
注释: ①贾(gǔ):商人。②若虚:就像空的一样。③淫志:过分的志向。
译文: 我听说,优秀的商人把货物深藏得就像什么也没有一样,君子有崇高的道德,但从外表上看就像是个愚钝的人。去除你的骄躁之气和过多的欲望,以及虚伪的神色和过分的志向,这对你本身都没有好处。
真正的智者往往表现得大智若愚,他们深谙“木秀于林,风必摧之”的道理,即使有着出众的才华,也从不轻易显露。历史上许多成功的人,都有着较深的城府和较大的肚量,他们都持守着“良贾深藏若虚”的原则,善于隐藏自己,不喜欢炫耀自己。即使面对与自己有嫌隙的人,他们也会深藏不露,表现得极为平和。这是一种智慧,也是一种资本。
三国演义中的诸葛亮深谙做人之道,赤壁之战曹军大败,诸葛亮明知关羽会放过曹操,但还是把关羽安排在了华容道截击曹操,其实他让关羽还曹操一个人情。关羽放走了曹操,按军令理当处斩,但他又把人情送给了刘备,让刘备当了救关羽的恩人。诸葛亮本人却不显山不露水,事事不锋芒毕露,为人也很谦虚,真所谓“地低成海,人低成王”。
职场如战场,我们应该学着“心有城府”,学着控制和保护自己。面对老板、同事、竞争对手,无论受到怎样的刺激或是不公平的待遇,都要有控制自我情绪和行为的能力,要保持冷静,不能冲动,不能感情用事,否则将造成追悔莫及的后果。如果你心思简单,心直口快,往往容易被有心人利用。