子曰:“君子上达 ① ,小人下达 ② 。”
——《论语·宪问》
注释: ①上达:通达于正道。②下达:通达于名利。
译文: 孔子说:“君子通达于人间正道,小人通达于追名逐利。”
历代对“上达”和“下达”的解释有各种不同的观点,有的认为上达于仁德、下达于名利,有的认为上达于正道、下达于琐事,还有的认为上达长进、下达沉沦。“君子喻于义,小人喻于利”,故上达于仁德,下达于名利。“君子不可小知,而可大受也。小人不可大受,而可小知也”,故上达于正道,下达于琐事。君子勤敏,小人“饱食终日”,故上达长进,下达沉沦。由此看来,这几种观点都有一定的道理,因为孔子言论的最大特点就是微言大义,短短几句话可以包含很深刻的道理。孔子说:“不怨天,不尤人,下学而上达,知我者其天乎!”此句中的“上达”指的是通过学习社会上的基本知识而通天道、知天命。此外,《中庸》上说:“君臣也,父子也,夫妇也,昆弟也,朋友之交也,五者,天下之达道也。知、仁、勇三者,天下之达德也。”可见,“达”还包括学以致用、处理好人伦关系、培养优良的道德品质等方面内容。因此,“君子上达,小人下达”可以理解为,君子的目标是追求自身的道德修养,小人则追求的是声色犬马的物质享受。
慎德君子
古之君子心怀仁德、谨言慎行。曾子说:“慎终追远。”由此可见,君子之慎德接近于天道。
孔子认为,君子应敬畏天命,并通过正心、修身上达于天命。我们在参与社会实践的时候,应该始终以一种恭敬的心态面对自己的事业和生活,用平时的点滴积累铸就成功的辉煌,使自己通达于人生。
我们每个人都会有自己的人生追求,有的人追求名利、虚荣,一生就是为了美色钱财而活,这样的人生可以说毫无意义。其实我们应该有更高尚的追求,就像孔子所说的“君子”一样,要不断追求自身的道德修养,提高自身的素质,不要像“小人”一样,一味地追求物质享受,把金钱看得比什么都重要。有钱、有地位,并不代表我们一定能幸福,真正幸福、完美的人生应是不断追求自我,实现自我人生价值的过程。