1. Here are John and Jane at play. How happy they look!
2. And here is John’s dog. He looks as glad as they do.
3. Do you see him wag his tail when John comes down?
4. Hark! Can you hear him bark when John goes up?
5. Do you know what this play is?
6. It is See-Saw. When one goes up, then one comes down.
7. And so it is, when one comes down, then one goes up.
8. And as they go up and down they sing,
See-Saw, here we go,
Up and down, just so.
中文阅读
1. 这是约翰和简在玩耍。他们看起来多么高兴啊!
2. 还有这是约翰的狗。它看起来和他们一样高兴。
3. 当约翰下来的时候,你看到它摇摆它的尾巴吗?
4. 听!当约翰上去的时候,你听到它吠叫吗?
6. 这是跷跷板。当一个人上升的时候,一个就会下降。
7. 这也就是说,当一个人下来的时候,一个人就会上去。
8. 在他们上上下下的时候他们唱:跷跷板,我们开始吧。上又下,就是这样啊。