购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

译者序

我们每天都会得到很多,但我们却总是在意我们失去的东西,所以我们痛苦,我们害怕。在这个物质生活爆炸的今天,我们以一种敬畏的心情来审视这本《力量的秘密》。希望乐观的人会吸引乐观的东西,不幸之人会吸引幸运之神。

其实,这本书的关键在于你是否愿意为之改变。

相信有许多人在看《力量的秘密》时会抱着怀疑的态度,他们可能这样想:

“我看过《秘密》、《力量》,还有一些讨论心想事成的书,看了之后我也觉得满喜欢的,但事实上这些心灵上的法则对我来说就是起不到理想的作用。”

也有人问:“书里面说的这些都是真的么?”或者:“我不是这些法则的信奉者。”“我试着做了,但没有效果怎么办?”

那么事情的真相到底是什么呢?

到底看了这些让你感觉很好的书有什么样的作用呢?

为什么成千上万的人接受了法则的帮助,但对你来说却不管用?

想想看,如果你认为“只要”一味地相信梦想就是运用“力量的法则”,不必费力奋斗就可以实现梦想;

对于努力奋斗的人来说这是一本降低心灵阻力的好书,而对于正在寻找一个“借口”的人来说,这本书则成了不必努力奋斗的“挡箭牌”。

想想看,如果你在屋顶上将一颗球往下丢,球会掉下去,对吗?

或者,你站在平地上,把球像拋物线般往前丢,球是不是也会往前面飞,然后掉到地上呢?

这是指什么?球掉到地上,是地球的吸引力,还是你做的行为?

很明显地,两者皆是。一切法则的运作也是如此。

《力量的秘密》是吸引力法则的最佳运用秘笈、力量之源,明确告诉你该怎么做,教你在人生的各个层面运用“力量”心想事成。

当你生活中发生了一些事情,你可以说是吸引力法则造成的,或者,你也可以将这些事情的发生归于别的原因,当然,你也可以假装吸引力法则根本没有运作,或根本不存在!

你甚至可以说:“我根本不相信什么力量的秘密。”

这都是你的选择罢了。

但是力量的真相是什么?什么是力量?

这些自然的法则就像万有引力,地吸引力一样,无论你允不允许,相不相信,它的力量都存在着。

数十个世纪的智者,都在用他们的思想来描画他们的灵魂。他们的经验让我们明白,心灵是人类统治一切的王,而心灵的秘密则是力量的核心秘密,思考中的人是力量的源泉,他的思维决定着他的未来、他的环境。

这种力量一直都在运作着,它像万有引力一样在这宇宙中恒久不变!

如果你拒绝这种力量的帮助,释放你的抗拒,只是盲目地索取你想要的一切,那这种力量自然会远离你。

专注在你真正想要的梦想上面。当你不确认自己的使命或热情的时候,就先想想那些你不喜欢的事情是什么,这样可以帮助你对照出你真正想要的事。

然后,就只是专心去提升你的内在专注力,放在你真正的梦想上。

抓住灵机一动,采取行动。开启本书中的心灵步骤,然后学会抓住对你梦想有帮助的灵机一动,它,来得很快,实践起来,也很不可思议,对你的人生会有重大的改变!

好了,在这个世界上,最神奇、最强大的力量指南诞生了——这股“力量”将为你开辟出最精彩的人生之路。想要马上改变生命,改变人际关系、财务状况、健康、工作和快乐指数的人们,这些都将变得简单,你需要的就是这股“力量”。你梦想中的人生其实比你以为的还要接近你,因为你拥有让一切事物美好的“力量”。

从现在开始,阅读力量的秘密,就让你生命的神奇力量开始展现吧!

译者李伯兮2011年于纽约

David Lee LJovQrqlkhEhb5c1JkCaxc1TGFD3o+F7lDe3wrJD4/qCsjs8hSNUZ+GinnGSTNlC

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×