化妆品琳琅满目,让女孩们看得眼花缭乱,但是她们还不会停下脚步,穿梭于各大化妆品店。女孩子最好选购适合自己肤质的化妆品。
1 Which kind of cosmetics suits my skin best?
什么化妆品最适合我的肤质呢?
2 I want to buy some cleansing cream.
我想买一些洗面奶。
3 What is your complexion?
你是什么肤质?
4 Try this world-famous brand.
试试这个国际名牌。
5 This lipstick has been selling like hot cakes this season.
这个季节那种颜色的口红一直很畅销。
6 We can read its instruction on the bottle.
我们可看到瓶子上的说明书。
7 Do you have facial cleanser to go with that?
你们有与其配套的洗面奶吗?
8 You can try this fragrance-free one.
你可以试试这款无香味的。
9 How about this visible whitening mask?
这个美白面膜怎么样?
10 I'm interested in your moisturizers.
我对保湿霜感兴趣。
11 How often do you go to the beauty parlor?
你多长时间去一次美容院?
12 What's your wife's favorite brand for cosmetics?
你妻子最喜欢什么牌的化妆品?
13 My cheeks tend to dry in the winter.
我脸颊冬天容易干燥。
Saleswoman:May I help you, madam?
Emily:I want to buy moisturizer. Do you have any suggestion?
Saleswoman:What is your complexion?
Emily:I have an oily complexion.
Saleswoman:This firming lotion is the best for you.
Emily:Ok, let's look around the products.
Saleswoman:How about this one?It contains concentrated perfume oil and natural moisturizing factor. The gentle formula keeps skin soft and healthy.
Emily:Hm……the smell is killing me!I can't stand it. I'm very sensitive to fragrance.
Saleswoman:Oh, you can try this fragrance-free one, especially for sensitive skin. It is suitable for you.
Emily:I'll try that. Do you have facial cleanser to go with that?
Saleswoman:Yes, sure. This line of products is fragrance-free.We have facial mask, eye cream.
Emily:I'll buy the facial cleanser and firming lotion first. If they suit me, I'll come back for the others later.
Saleswoman:Thank you. Here are some samples of our products.Do try them out.
店员:我能效劳吗,女士?
艾美莉:我想买保湿霜,你有推荐的吗?
店员:你是什么肤质?
艾美莉:我的皮肤比较油。
店员:那你用这个紧肤水最好了。
艾美莉:好的,看看都有什么产品?
店员:这个怎么样?它含有香油精华和保湿因子,而且配方温和,能保持皮肤柔软、健康。
艾美莉:嗯……这个味道太浓了,我受不了。我对香味非常敏感。
店员:哦,那可以试试这一款无香味的,是专为敏感肌肤设计的,很适合你。
艾美莉:那我试试看,有配套的洗面奶吗?
店员:当然有。这个系列的产品都是无香味的,包括面膜、眼霜。
艾美莉:我先买洗面奶和紧肤水。要是合适,再回来买其它产品。
店员:谢谢您,女士。这儿有一些我们其它产品的样品。试试看。
夯实词汇
1 moisturizer[ˈmɔɪstʃəraɪzə(r)]n.润肤霜,保湿霜
2 complexion[kəmˈplekʃn]n.肤质,肤色
3 lotion[ˈləuʃən]n.洗液,护肤液
4 formula[ˈfɔ:mjələ]n.公式,方法,方案
5 fragrance[ˈfreɪgrəns]n.香气,香水
6 be sensitive to 对……敏感
女孩子爱美丽,听听美容专家怎么说:
You may spoil your skin silly with facials, fancy products and a skincare regimen that would make your dermatologist proud. But there are a few important(and surprisingly simple)steps that can make a huge difference in having healthy, glowing skin.Incorporate these five best skin care habits into your routine and you'll have smoother, clearer skin in no time.
如果美容、化妆品使用不当,你可真会糟蹋了自己的皮肤和美容医生精心定制的护肤方案哦。下面有几个非常重要(也十分简单)的步骤,能让你的肌肤焕发健康光泽。把这五步融入到每天的护肤行程中,你的肌肤马上又滑又亮。
几个步骤:
1 Lightly exfoliate regularly 定期去角质
2 Refrigerate your eye cream 眼霜要冷藏
3 Wear sun block 365 days of the year
一年365天全年防晒
4 Add antioxidants to your skin care and your diet
在护肤品和饮食中加点抗氧化剂
5 Exercise often 多运动