下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
在职场中，见面问候是拉动同事之间关系的纽带。在比较正式的场合用敬语比较多，而非正式场合就比较随意。
1 Hello！Hey！Hi！Hi, there！
你好。
2 How's it going?/What's going on?
近来如何？
3 How are you doing?
你好吗？
4 It is a nice day, isn't it?
多好的天气啊，不是吗？
5 It is great to see you.
见到你真是太高兴了。
A：Hello. Fancy meetng you here.
B：You too, man. How are things going with you?
A：Not so bad. Thanks.And you?
B：Prety good. How are your parents these days?
A：Oh, they are fne. They are enjoying their retrement.
B：Oh, good. That's nice to hear.Well, I'm going to take bus now.I need to go.
A：OK, I'll visit you this week.
B：That's great. You are always welcome here.
A：嘿。没想到会在这儿遇见你。
B：我也是，哥们。你最近怎么样？
A：不错。谢谢。你呢？
B：很好。最近你父母身体好吗？
A：喔，他们很好。他们很享受退休生活。
B：噢，好的。听你这样说我真高兴。哦，我要去乘公车了。我必须走了。
A：喔，好的，我这周就去拜访你。
B：太棒了。随时欢迎。
初次见面介绍自己的时候都是以“我是……或者我叫……”为开始。对方也会很有礼貌地说出自己的名字。然后介绍更多关于自己的情况以便对方更加了解。
1 My name is……/I am……
我叫……。
2 You must be……
你一定是……。
3 May I have your name, please?
贵姓？
4 Here's my number.
这是我的号码。
5 My friend has told me a little about you.
我朋友和我说过你的一些事情。
A：Hello！You must be Anna.
B：Yeah. Nice to meet you.
A：It is nice to meet you, too. I am Jack.
B：Lee told me all about you.
A：I hope he said only good things.
B：He talks about how nice you are all the tme.
A：Well, that's relief. Here is my number, give me a call when you are free.We can hang out some tme.
B：Sounds good to me. This is my number.
A：Thanks. See you later！
A：你好，你一定是安娜了。
B：是呀，很高兴见到你。
A：我也很高兴见到你。我叫杰克。
B：李跟我说过你。
A：我希望他说的都是好事。
B：他说你人一直都很好的。
A：哦，这下我就放心了。这是我的电话，有空给我打电话吧，我们可以去逛逛。
B：听起来不错。给你我的号码。
A：谢谢。一会见。
接通电话后要介绍自己是谁或者是哪个公司的，这样就可以直接表明自己打电话的意图。
1 Hello, this is……
你好。我是……。
2 Hello, could I speak to……?
我能和……通电话吗？
3 Hello, is……in?
你好，……在吗？
4 I have something urgent to consult……about.
我有急事要找……。
5 Hello, am I speaking to……?
你好，请问是……吗？
A：Good morning. Wilson Company.
B：This is Mr. Brown speaking.I'd like to speak to Mr.Thomas.
A：I'm sorry, but Mr. Thomas lef here just a few minutes ago.
B：Is there other way I can reach him?
A：I'm afraid not. He has gone out of this town on business.May I take a message?
B：I have a business appointment with him at 10 o'clock tomorrow morning, but I'm afraid I can't make it.
A：I see. I'll tell Mr.Thomas that you've called.
B：Thank you.
A：早上好，威尔逊公司。
B：我是布朗先生。我想和托马斯先生通话。
A：很抱歉，托马斯先生刚刚离开这一会儿。
B：还有什么我能联系到他的方式吗？
A：恐怕不能。他出城了。我可以捎个口信吗？
B：明天上午10点我和他有个约会，我恐怕不能参加了。
A：我明白了，我会告诉托马斯先生您来过电话了。
B：谢谢。
如果事情紧急或者自己不小心，经常会拨错号码给对方带来不便，在这种情况下，要学会礼貌道歉。
1 I am sorry, I have the wrong number.
抱歉我打错电话了。
2 Sorry for troubling you.
对不起，打扰您啦。
3 Could I check the number?
我可以确认一下电话号码吗？
4 Sorry, wrong number.
抱歉，您拨错电话了。
5 There is no one here by that name.
这里没有您说的这个人。
A：Hello. Can I talk to Miss Anna Li, please?
B：I beg you pardon?Miss who?
A：Miss Li. Anna Li.
B：I'm sorry, there is no one here by that name. You must have the wrong number.
A：Could I check the number?
B：Sure. It's 423-6681.Isn't it right?
B：No. It isn't.It's 423-6631.
A：I'm sorry to have bothered you.
B：No problem.
A：你好，我能和李安娜通电话吗？
B：能麻烦您再说一遍吗？什么小姐？
A：李小姐，李安娜。
B：抱歉，这没有你要找的人，你一定是打错电话了。
A：我能核对一下电话吗？
B：当然，423-6681，对吗？
A：哦，不对，我应该打423-6631.
B：很抱歉打扰到您。
A：没关系。
打电话的时候，如果要找的人不在，就可以留言给对方。
1 You can leave a message, and he'll get back to you the moment he's free.
你可以给他留个口信，他一有空就给你打回去。
2 Please have him return my call.
请让他给我回个电话。
3 I'll do my utmost to make contact with him.
我会尽力和他取得联系的。
4 I'll give him the message.
我会把口信转达给他的。
5 I'll tell him that you called.
我会告诉他你来过电话。
A：This is Frank speaking. May I ask who is calling?
B：This is Jane. I would like to speak with Mr.Wang, please.
A：I'm sorry, he's not here at the moment. He's gone to the Internatonal Business Center.
B：When do you expect him back?
A：I'm not sure. If you'd like, you can leave a message, and he'll get back to you the moment he's free.
B：Yes, thank you. When he gets back, please let him know that Jane called and I need him to call me back.
A：OK. I will tell him.
A：我是弗兰克，请问您是哪一位？
B：我是简，我想和王先生说话。
A：抱歉，他现在不在，他去国际贸易中心啦。
B：你觉得他何时会回来？
A：我不能确定。如果你愿意的话，你可以给他留言，他有空的时候就会回复你了。
B：好的，谢谢你。他回来的时候，麻烦你让他知道我打过电话，让他给我回个电话。
A：好的，我会转告他的。
读书笔记
_____________________________________
打电话中，还会出现一些比较特殊的小情况，例如信号不是很清楚，线路出现了问题；或者是接电话的人正好有急事要处理，需要等待。
1 Hold on, I am getting another call.
等一下，我接一下另一个电话。
2 Hey, can you hold on one second?
嘿，能等一下吗？
3 I am afraid the line is out of order.
线路好像出问题了。
4 Would you please speak more clearly?
你能说清楚一点吗？
5 Please speak a little more louder.
请讲大声一点。
A：Hello. CAD Company, how can I help you?
B：This is Johnson. I would like to speak with Mr.Zhang, please.
A：Certainly, hold on a minute, I'll put you through……I'm afraid he's out at the moment. Can you tell me who is calling?
B：Yeah, this is Johnson, I need to talk to him about our cooperaton. It is urgent.
A：I am sorry, would you please speak more clearly?I am afraid the line is out of order.
B：Yes, I am Johnson, please let Mr. Zhang call me later when he comes back.
A：OK, no problem.
A：您好，CAD公司，有什么能帮到您的？
B：我是约翰逊，我想和张先生通电话。
A：当然，等一下。我这就给您接通……恐怕张先生这个时间出去了，我能知道您是谁吗？
B：嗯，我是约翰逊，我想和他谈谈关于我们合作的事情，比较紧急。
A：抱歉，您能说的清楚一点吗？线路好像出现了点问题。
B：好的，我是约翰逊，麻烦您告诉张先生等他回来的时候给我打个电话。
A：好的，没问题。
读书笔记
_____________________________________
电话中安排预约，一定要查好日程表，给双方安排好合适的时间。不但要计划好自己的时间，也要征求对方的适宜时间。
1 Do you like to make an appointment with Mr. Black?
您想预约布莱克先生吗？
2 Would you like to make it at any other time tomorrow?
您想约在其他时间吗？
3 His schedule is pretty full on Friday. He can only see you at eleven today.
他星期五的日程已经排满了。他只有今天十一点才有时间见您。
4 He happens to be available at that time.
那时他碰巧有空。
5 Would you like to cancel the appointment or change it to next week?
您想取消预约还是想把预约改到下周的某个时间？
A：Hello. ABC Company, I am Miss Liu.
B：Good afternoon, this is Kart. I would like to speak with Mr.Ma, please.
A：I'm afraid he's out at the moment. What can I do for you?
B：Yeah, could I make an appointment with Mr. Ma?
A：Let me check his schedule and see if I can arrange it for you, please wait for a moment. He maybe free in the morning on Tuesday.
B：Good, I would like to make an appointment with him on that day.
A：What about 10：30 A. M.?
B：OK, that's fne.
A：ABC培训公司，我是刘小姐。
B：下午好，我是卡特。我想和马先生说话。
A：我恐怕马先生现在这个时候不在，我能帮到什么忙吗？
B：好的，我能和马先生预约吗？
A：让我查一下他的日程，看看能不能给你安排一下。请稍等片刻。马先生在周二的上午有时间。
B：好的，我和马先生定在那天。
A：上午十点半怎么样？
B：好的，那个时间可以。
读书笔记
_____________________________________
处理好与同事间的关系是职场交际必不可少的课程，这关系到团队合作、工作效率等很多至关重要的因素。
1 I am on good terms with my colleagues.
我和我的同事相处得很好。
2 I am compatible with my partner.
我和我的搭档很合得来。
3 I have some problems working together with her.
我和她在工作中存在一些问题。
4 He is nothing but a snob.
他就是个势利眼。
5 I am on your side.
我是站在你这边的。
A：I can't stand the stupid guy any longer. It's unbelievable！
B：Take it easy. You should forgive a green hand like him.
A：He does everything so mindlessly that it's going to drive me crazy.
B：I suggest you talk with him and teach him how to deal with the problems.
A：I have told him how to do it several tmes, but he has never listened to me.
B：Maybe you should communicate with him like a friend, not a manager.
A：Oh, I always have difculty in getng along with the staf. B：I disagree.All you have to do is respect the staf and their opinions.
A：我实在是忍受不了那个愚蠢的家伙，真的太难以置信了。
B：放轻松。你应该原谅一个像他那样的生手。
A：他做每一件事情都很不用心，这也是为什么他会让我抓狂。
B：我建议你去和他谈谈，然后教他如何来处理问题。
A：我已经告诉他怎么做都好多遍了，但是他就是不听。
B：也许你应该像朋友一样和他交流而并非经理的架势。
A：哦，我在和员工相处上的确很困难。
B：我不同意，你要做的就是要尊重员工和他们的想法。
与同事相处、共事后，从他们对待生活、工作还是脾气嗜好等方面就会对对方有了一个自己的评价。
1 He's efficient.
他很能干。
2 He is a go-getter.
他干劲十足。
3 He has a good temper.
他有个好脾气。
4 He has no sense of responsibility.
他一点责任心都没有。
5 She is not herself.
她有点不太对劲。
A：I'm really fed up with Larry！He always makes careless mistakes, and he's a pain to work with.
B：You shouldn't be so negative. You'll always have some co-workers that are harder to work with than others.
A：You only say that because you don't have to work with him. Take Mary for example.She's smart and enthusiastic.I've never met anyone as cheery as she is.
B：Everybody has his or her strengths and weaknesses. Mary, she's never willing to stay a little later at the office.She always leaves at 5：00 pm sharp.
A：Maybe you are right. We should work together, less complaints, more compliments and encouragement.
A：我真受够了拉里。他总犯粗心的错误，跟他一起工作真是痛苦。
B：你不要这么否定他。你总会碰到这样一些同事，与他们共事比跟其他人要困难得多。
A：你这么说是因为你没有和他共过事。以玛丽为例，她既精明又热情，我从来没有见过像她这样爽快的人。
B：每个人都有自己的长处和弱点。玛丽从来不愿意多加一点儿班，总是在下午5点整准时下班。
A：也许你说的没错。我们应该一起努力，少些抱怨，多谢鼓励和赞美。
读书笔记
_____________________________________
与他人相处，一起工作时，得到对方的帮助、鼓励，常常要表达自己的感谢，以表示自己的诚意。
1 Thank you for your help.
谢谢你的帮助。
2 I do appreciate what you've done for me.
我的确很感激你为我做的一切。
3 I have no words to thank you.
我不知道说什么才能感谢你。
4 It's very nice of you.
你真好。
5 No problem.
没什么麻烦的。
A：Oh god, something is wrong with my computer.
B：What's wrong?
A：It won't start. I don't think I can handle it.B：Let me take a look.Oh, you need to download new sofware and restart it.
A：It sounds easy. I am a green hand on computer.
B：It's OK. You'll master the skills afer you practce more.
B：Thanks so much, that's great of you.
A：If you need more help, just tell me. I am happy to help.
B：Thanks for all your kindness.
A：哦，天呐，我的电脑有毛病了。
B：出什么毛病了？
A：电脑不能启动了，我想我是处理不了了。
B：让我来看看吧。哦，你要下载个新的软件，然后重启就好了。
A：听起来比较容易呢，可能我在电脑方面还是个新手吧。
B：没事的，多多练习的话就会掌握技巧了。
A：十分感谢，你真是太好了。
B：如果你还需要什么帮忙，尽管告诉我，我很高兴能帮上忙。
A：谢谢你所有的好意。
读书笔记
_____________________________________
工作中，难免会做错一些事情，惹得老板和同事不高兴。及时认识到自己的错误并诚恳地道歉很重要。
1 It is my fault.
这是我的错。
2 I didn't mean to do that.
我不是故意那么做的。
3 I am to blame.
全怪我。
4 How can I make it up to you.
我怎样才能补偿你呢？
5 I apologize.
我道歉。
A：I owe you an apology, Mr. Steven.
B：What do you mean, Lily?
A：I'm terribly sorry about the appointment last Thursday. I hope you'll excuse me.
B：Forget it. I'd have done exactly as you did if I had been in your situaton.
A：That's very kind of you to say so.
A：我得向你道歉，斯蒂芬先生？
B：怎么了，莉莉？
A：关于上周四的约会我十分抱歉。我希望您能原谅我。
B：别再提了。如果我站在你的立场上的话，我也会做同样的事。
A：您能这么说真的是太好了。
我们在处理一些问题的时候，往往会以自己的方式来解决。上司或同事也都会给出一些中肯的建议来纠正自己的错误。及时更正，会让问题变得更简单。
1 I want to suggest something to you./Let me give you a piece of advice.
我想建议你一些事情。
2 Have you considered……
你有没有考虑……？
3 Why wouldn't/don't you……?
你为什么不……？
4 I'd like to suggest you should……
我建议你应该……
5 It might be a good idea if you……
如果你……会是一个不错的主意。
A：Carla, I know you're kind of new in this business and I want to give you some advice.
B：Yes, Mr. Michaels?
A：You have to listen to what the client asks for. What you have shown me is not at all in line with the client's wishes.
B：I'm sorry, Mr. Michaels.Could you tell me where the problems are exactly?Maybe I misunderstood the client's intenton.
A：卡拉，我知道在这个生意上你还比较生疏，我想给你一些建议。
B：好的，麦克先生。
A：你要认真听客户的要求。你向我展示的和客户希望的并没有达成一致。
B：对不起，麦克先生，你能不能具体告诉我问题出现在哪里？可能是我误解了客户的意图。
读书笔记
_____________________________________
工作中要保持十足的劲头和拼劲，往往少不了鼓励和支持。勉励和支持对员工或同事间的努力工作是必不可少的。
1 I'll back you up./I am on you side./I am here for you.
我会支持你的。
2 I trust you can do it./You can make it.
你能做到的。
3 It will work out. It always does.
这会解决的，肯定会的。
4 Just do your best.
尽你最大的努力吧。
5 You are doing a great job.
你做的真是不错。
A：Jason, where have you been hiding lately?It seems like forever since the last tme we met. How have you been?
B：Good, just really busy, I guess. How have you been keeping yourself?
A：Fine. What's keeping you so busy?
B：Just work, I've got promoted.
A：Congratulatons. Hope your life is getng beter and beter.
B：I really appreciate it.
A：詹森，你最近躲哪里去了？距我们上次见面好像过了好久，你最近怎么样？
B：挺好的，我想就是有点忙。你最近怎么样呢？
A：我也不错。你都在忙什么呢？
B：只是工作。我升职了。
A：恭喜。希望你的生活越来越好。
B：我非常感谢。
读书笔记
_____________________________________
在研究或讨论问题的时候，常常会由意见一致I agree或者持反对意见I disagree的一方来表明自己的态度，当然也少不了口语表达。
1 I don't think I agree with that.
我想我不同意那种说法。
2 I have no problem with that.
我对此没意见。
3 I think it'll work.
我觉得这行得通。
4 It is great that we agree on it.
我们对此意见一致真的是太好了。
5 I thought we would disagree, and I am surprised that we don't.
我原以为我们会有分歧，没想到竟然没有。
A：John?I have to say I was bothered by the way you handled the meetng today.
B：Why?I thought it went fne.
A：No, I don't think so, I think it would have been beter if you had given us more of a chance to give out opinions.
B：I'm sorry. I thought we were all prety much in agreement.Next tme I will pay more atenton on it.
A：OK, thanks so much.
A：约翰？我得说你今天主持会议的方式令我无法理解。
B：为什么？我觉得会开得不错。
A：我不这样认为，我想如果你多给我们些机会表达意见的话，会更好。
B：对不起。我以为我们意见一致。下次我会注意到这个问题。
A：好的，十分感谢。
很多人不懂得如何拒绝上司或者不懂得如何拒绝朋友及同事的请求。其实，光说No是不行的，在合理范围内，很诚恳地表示自己的难处，对方一定会体谅的。
1 I am afraid I have no time to do this.
我恐怕没时间来做这些事情。
2 I'm afraid I can't complete this task by myself. I need more help.
我恐怕不能一个人完成任务，我需要更多的帮助。
3 I'll have some private things to do. So I can't accept extra work.I'm so sorry about it.
我有些私人事情需要处理。因此我无法接受超额的工作。非常抱歉。
4 I am so sorry to turn you down.
我很抱歉拒绝你。
5 I haven't finished the work you gave me yesterday.
你昨天给我的工作我还没有做完呢。
A：Mr. Zhang, can I talk to you for a moment?
B：Sure, is there something wrong?
A：Tomorrow I'll have some private things to do and I am afraid I can't fnish the case by myself today, so I need someone to help me. I am sorry.
B：Well, I'll let Anna and Susan to help you, but you have to work overtme tonight.
A：OK, we will work together to complete it. Thank you for your understanding, Mr.Zhang.
B：That's OK.
A：张先生，我能和你谈谈吗？
B：当然，有什么事情吗？
A：明天我有些私人的事儿要处理，恐怕今天我自己无法完成那个案子，所以我需要他人的帮助。对不起了。
B：好吧，我会派安娜和苏珊帮助你，但是今晚你们要加班了。
A：好的，我们会齐心协力完成的。谢谢您的理解，张先生。
B：没关系的。
读书笔记
_____________________________________
无论在工作还是生活中，你一定接受过他人送的礼物、建议或者别的东西吧。这当然是双方高兴的事情，礼貌地表达自己的喜爱，也是给对方的一种肯定。
1 Thank you so much, I'll gladly accept this.
非常感谢，我会很高兴接受的。
2 I would love to accept this. Thank you.
我很乐意接受，谢谢你。
3 I am glad you are happy about it.
谢谢，我很高兴你能满意。
4 I am glad you feel that way.
我很高兴你能这么想。
5 I've wanted this for a long time. Thank you.
我想要这个已经有一段时间了，谢谢你。
A：Hey, man. I got some tckets to NBA you were talking about.
B：Really?I've wanted to see it for a long tme.
A：Another friend changed his mind and doesn't want to go anymore. Can you take a day of to go?
B：I can talk to my boss about it.
A：Cool. Tell me what your boss says as soon as you talk to him.
B：Will do. Thanks for the tcket.
A：You are welcome. Talk to you later.
B：See you.
A：嘿，哥们。我有你说的那场NBA的票。
B：真的吗？
A：我的一个朋友改变主意了，他不想去了。你能请一天假去吗？
B：我可以和老板说说。
A：太好了，你跟他说了后马上告诉我结果啊。
B：好的。谢谢你的票。
A：不客气，一会儿聊。
B：好的，再见。
读书笔记
_____________________________________
工作中出现了差错和问题，就会受到上司的责备和批评。面对自己的问题，首先要勇于承认，其次要虚心接受。
1 Do you know what you are doing?
你知道自己在干什么吗？
2 Put yourself in my shoes.
你也站在我的立场上想想。
3 You are wrong.
你错了。
4 You should be more careful.
你应该更仔细点。
5 You ought to be ashamed of yourself.
你应该为自己感到羞愧。
A：Why didn't you tell me you got a promoton?
B：Sorry, I thought you knew.
A：You should've told me you promoted from the district manager to area manager. You're to blame.
B：I know I should have, and it's my fault not to tell you.
A：Never mind, just remember I am always on your side.
B：Oh, you are so sweet, thanks so much. I'll treat you tonight.
A：That's great. See you then.
A：为什么没有告诉我你升职了？
B：抱歉，我以为你知道呢。
A：你应该告诉我已经从区域经理晋升到地区经理的事，这就是你的不对了。
B：我本应该告诉你的，没告诉你这件事，真的是我的不对。
A：没关系了，只要记得我一直支持你就好了，
B：哦，你真的好贴心呢，太感谢了，今晚我请客。
A：太棒了，到时见。
读书笔记
_____________________________________
工作中出现了差错和问题，就会受到上司的责备和批评。面对自己的问题，首先要勇于承认，其次要虚心接受。
1 How often do I have to remind you?
我还要怎么提醒你？
2 Don't do that./Stop that./Stop doing that.
别那么做。
3 Try not to forget it this time.
这次尽量别忘记了。
4 It's not good for your……
这对你的……不好。
5 How many times do I have to tell you?
我得和你说多少次？
A：Excuse me, Miss Liu. I'm here to pick up the files and contracts.
B：Files and contracts?What do you mean?
A：You were supposed to have those fles and contracts typed up by now.
B：I was supposed to do that?I thought Mary was responsible for it. I sworn I heard you ask Mary to do that.
A：Miss Liu，I asked you specifcally.
B：I'm really sorry, Mr. Frank, I really don't remember that.I've just been so busy today.
A：I really don't need to hear any excuses. We run a tght ship here.Keep up.
B：You're right, sir. It's my fault.I apologize.I'll type them up for you at once.
A：打扰了，刘小姐，我来取文件和合同。
B：文件和合同？你什么意思？
A：你现在应该把这些文件和合同都打印好了吧。
B：我应该怎么样？我以为玛丽负责呢。我发誓我听到你让玛丽去做的。
A：刘女士。我很明确地让你去做。
B：很抱歉，弗兰克先生，我真的不记得了，我今天真的好忙。
A：我真的不想听什么解释。我们这里管理都很严谨。继续工作吧。
B：你说的没错，先生，是我的错，我道歉。我马上给您打印。
读书笔记
_____________________________________
在开会讨论问题的时候，大家的意见是至关重要的，往往一些好的创意和想法就是这样产生的。商讨最后达成共识，采纳建议并实行。
1 Have you got any better ideas?/Do you have any better ideas?
你有更好的主意吗？
2 It's decided.
就这么定了。
3 We should take effective measures to solve the problem.
我们应采取有效措施解决这个问题。
4 We should follow this suggestion.
我们应该执行这个建议。
5 Since nobody disagrees, then it is decided.
既然没有人反对，那么就这么决定了。
A：Nancy, what's your opinion?
B：I don't think it pays if we spend so much on advertsement.
A：Don't you think the price seems a litle high?
B：They said it's about the best they can do on that.
A：I might agree if they lower the price.
B：Let's talk about it later.
A：Need a hand?
B：I can handle it. Thank you for supportng me.
A：Don't menton it. Come on.
A：南希，你有什么意见？
B：我想如果我们在广告上花费太多就不值了。
A：你不认为价钱方面有点高了吗？
B：他们说这是他们能做的最好的了。
A：如果他们降低价格，我就会同意。
B：我们一会再讨论吧。
A：需要帮忙吗？
B：不用，我自己会处理好。谢谢你这么支持我。
A：不值得一提了。加油吧。
提出新想法、新创意的时候，往往会有一些人提出不同的意见来反驳。主动表明自己的态度，可以让计划或方案有更大的发挥空间。
1 Sorry, but I don't think so.
很抱歉，但是我并不是这样认为的。
2 I see it in a different way.
我和你的观点不一样。
3 I am afraid I have to disagree with your suggestion here.
恐怕这件事上我不能同意你。
4 It is not reasonable./It won't work.
这不合理。/ 这行不通。
5 I entirely disagree.
我完全不同意。
A：Peter, what do you think about John's marketng plan?
B：If you ask me, I'd strongly oppose his plan.
A：I have a diferent point view from yours, I see it as a great one.
B：But we don't have enough money.
A：Well, let's have a meetng this afernoon with John.
B：Good idea. I'll let him know.
A：彼得，约翰的市场计划你怎么觉得的？
B：如果你问我的话，我强烈反对。
A：我和你的观点不一样，我认为这个计划很棒。
B：但是我们没有足够的钱。
A：好吧，今天下午我们和约翰开个会。
B：好主意，我一会就告诉他。
读书笔记
_____________________________________
与上司或同事商讨一些事情，往往以陈述语气I’d like to或疑问句Could I, Can I开头，征求对方的想法，给出明确的答复，最后做出正确的决定。
1 I'd like to talk to you about something./I want to discuss something with you.
我想跟你谈些事情。
2 I'll tell you all the details.
我会告诉你全部的细节。
3 Give me a definite answer.
给我一个明确的答复。
4 I want to know what you think.
我想知道你的想法。
5 I've made up my mind.
我已经作出决定了。
A：Bob, can I talk to you for a minute?There have been some developments for your job that I really want to talk to you about.
B：Yeah, what's the mater now?
A：If you can't complete it this week, there will be another task waitng for you.
B：What?What do you mean?
A：I mean you have to work extra hours.
B：Oh, no, you can't be serious.
A：I am serious, and boss has made up his mind. I will tell you more details about it.
B：I will fgure out a beter way to move on.
A：鲍勃，我能和你谈会儿吗？你的工作有些进展，我真的很想和你谈谈。
B：是的，有什么问题吗？
A：如果你这周不能完成的话，另一项任务在等着你。
B：什么？这是什么意思？
A：意思是说你要加班了。
B：噢，不，这话不是当真的吧。
A：我是认真的，老板已经决定了。我会告诉你工作详情。
B：我会想到一个好的办法继续完成的。
工作不如意，生活不顺心，总会莫名其妙地感觉郁闷和失落。不愉快的事情一定要表达出来，这样才能缓解情绪。
1 I feel very depressed./I am so depressed./I feel so sad.
我感到非常沮丧。
2 I don't feel like doing anything.
我提不起精神做任何事。
3 I don't think that's going to work.
我觉得那是行不通的。
4 Nothing ever works out.
没什么事情会解决的。
5 I don't see the point in anything.
任何事对我来说都没有意义。
A：Ann, I've been really depressed lately……
B：I thought something was wrong. Why are you depressed?
A：I don't know, I just don't see the point in anything anymore.
B：Hey, don't talk like that, man. I know what you're going through.Don't let the depression get to you.
A：But I just don't have any purpose anymore.
B：OK. Tonight I will come over and we can talk.
A：Good, I'll see you soon.
A：安，我最近很郁闷。
B：我还以为是出了什么事情了，你干吗郁闷呢？
A：我不知道。我只是觉得任何事情对我来说都没有意义。
B：嘿，别这样说，我知道你在经历什么，别沮丧啊。
A：但是我就是没有任何的目标了。
B：好吧，今天晚上我过去看你，我们好好谈谈。
A：好的，一会见吧。
乐观自信的人，不管是多么糟糕的事情在他们的眼里都会变好。虽然遇到了挫折，只是暂时没有成功而已，所以保持一个积极的心态很重要。
1 I believe in myself.
我相信我自己。
2 I'm quite optimistic.
我很乐观。
3 We are bound to be successful.
我们会成功的。
4 It will work out.
会好起来的。
5 Tomorrow is another day！
明天又是另外一天啦！
A：Do you think he gets promoted this tme around?
B：Why not?I have every confidence in his promotion. He works hard and deserves it.
A：But I have been working hard and I feel like I should get the promoton.
B：Maybe you should. You do work hard.
A：I feel good about my chances for getng it. I'm quite optmistc.
B：That's exactly what you need. You can do it！
A：Thanks for the optmism. It's good to hear people say nice things sometmes.
A：你觉得他这次会晋升吗？
B：为什么不呢？我对他这次晋升很有信心，他工作很努力也应该晋升。
A：但是我一直也很努力，我觉得这次我应该晋升。
B：也许你会呀，你的确工作也很努力。
A：对能拿到这次晋升的机会我感觉很好，我对自己很有自信。
B：这就是你所需要的。你能做到的。
A：很感谢我的乐观主义。有时听到大家说到好事情的时候就会感觉很棒。
读书笔记
_____________________________________
读书笔记
_____________________________________