第一天到公司工作,第一件事就是要和同事们打招呼,然后询问自己工作上的一些事宜。
1 Hi, nice to meet you. I am new here.
你好,见到你很高兴,我是新来的。
2 It's an honor to meet you here.
很高兴在这里见到你。
3 Welcome to our……
欢迎来到我们……
4 I'm pleased to make your acquaintance.
很高兴认识你。
5 Tell me more details about my job.
告诉我更多关于我的工作的细节吧。
A:Hi, my name is Tom.
B:Tom?The new sales representatve?Nice to meet you!I'm Linda.
A:Nice to meet you, too. Linda.
B:Now let me show you around. This is our reception area, and conference room is right over there.Over here is the sales department.
A:Really?This is a nice ofce.
B:Yeah, you can make photo copies and send faxes over there.
A:OK, would you introduce me to others in the ofce?
B:Of course, and if there is anything I can do, just let me know.
A:你好,我是汤姆。
B:汤姆?新的销售代表?很高兴认识你,我是琳达。
A:见到你也很高兴,琳达。
B:现在让我带你转转吧。这是我们的接待处。会议室在那边,这边是销售部。
A:真的吗?这个办公室很漂亮。
B:那边你可以复印和发传真。
A:好的,你能把我介绍给办公室的其他人吗?
B:当然,如果你有什么需要帮助的,就尽管和我说。
在交通拥挤的现在,迟到是常有的事,最简单的道歉方式是说I'm sorry。但这往往不够,还需要做出解释,之后做出改正和改进的许诺,表示不会让错误再次发生。
1 I swear not to be late again.
我发誓再也不迟到了。
2 I misread the time.
我弄错了时间。
3 I got stuck in traffic.
我路上堵车了。
4 I'm really sorry to be late again.
很抱歉我又迟到了。
5 If I'm late again, I'll get fired.
如果我再迟到我就会被开除了。
A:Billy, you are late again.
B:I'm sorry I'm late. I overslept.Is the manager here today?
A:Yes, he is in his ofce.
B:I hope he didn't notce me.
A:Don't take any chances. It would be best if you told him and promise not to be late again.He has already warned you.Any more and he might fre you.
B:Yes. It won't happen again.
A:比尔,你又迟到了。
B:很抱歉我迟到了,我睡过头了,经理今天在吗?
A:是的,他在他的办公室。
B:我希望他没有注意到我。
A:别找任何的借口。如果你告诉他并且保证再也不迟到可能最好。他已经警告你了,如果更多的话可能会解雇你。
B:是的。不会再发生了。
无论是生病,还是想休假,或者处理自己私务都需要请假,请假也是需要技巧的,只要理由充分,老板都是可以理解并批假的。
1 I need to take the day off today./I'd like to take time off today.
我今天想请假。
2 I am asking for a week's leave.
我准备请一星期的假。
3 May I have one day off tomorrow?
我明天能请一天的假吗?
4 I want to ask for a leave to go to……with……
我想请假和……一起去……。
5 I have to tell you I won't be in today.
我不得不告诉你我今天不能去上班了。
A:Mr. Black, I'd like to take some time off.I've been feeling exhausted these days.
B:That's no problem. Let me see.You still have ten days annual leave lef.Does that right?
A:Yes. I was wondering if I could take another two weeks of.
B:How's your project come along?
A:The project I'm in charge of now will be done by the end of this week. I'd like to take my leave from next Monday on.
B:Well, all right.
A:Thank you, Mr. Black.
B:I hope you have a good relaxaton and come back refreshed.
A:布莱克先生,我想请假,这些天我感觉很疲劳。
B:没问题,你还有10天的年假,对吗?
A:嗯,能不能再多请两个星期的假呢?
B:你的项目进展怎么样?
A:我现在接手的项目在这个星期结束能够完成。我想从下个星期一开始休息。
B:好吧。
A:谢谢,布莱克先生。
B:希望你好好休息,然后精神焕发地回来。
读书笔记
_____________________________________
职场中,对于女性来说,有一个比较特殊的假期就是休产假。国家有明确规定,女职工生育将享受不少于98天的产假。
1 I'm expecting.
我怀孕了。
2 I'm going to take maternity leave.
我要休产假。
3 My husband is going to take paternity leave.
我丈夫会休陪产假。
4 How many days will you take?
你要休多少天呢?
5 I am so happy to hear that.
我听到这个消息很高兴啊。
A:I'll tell you what. I am expectng.
B:Good for you. Marry.Congratulatons!
A:Thank you, and I am going to take maternity leave.
B:Oh, good. Have you told our boss?
A:Yeah, I just told her, and she was also very happy for me.
B:How many days can you take?
A:20 weeks.
B:That's wonderful. You must take care of yourself.I am looking forward to your good news.
A:告诉你哦,我怀孕了。
B:真是太好了,玛丽,恭喜你啊。
A:谢谢你,我会休产假。
B:那很好啊。和我们老板说了吗?
A:嗯,我刚刚告诉她,她也很为我高兴呢。
B:你可以休多少天产假呢?
A:20周。
B:好棒啊。你一定要照顾好自己,我期待着你的好消息。
工作任务多,而且着急完成的话就要加班,这也是办公室中比较令人头疼的且常见的一件事,合理分配好时间,偶尔加班也是鼓励自己努力的风向标。
1 I have to work late tonight. Such a bummer.
我今晚得工作到很晚。真倒霉。
2 Will I get paid extra if I stay late?
我加班有加班费吗?
3 I don't want to do extra work anymore.
我真的不想再加班了。
4 I have to finish the report today, since tomorrow is the deadline.
我今天必须完成这个报告,明天就是期限了。
5 Let's finish up.
今天就做到这儿吧。
A:Why are you working so late?
B:I'm preparing the documents for tomorrow's meetng. So I need to stay late tonight to fnish it.
A:Do you need any help?
B:No, thanks, I can do it by myself. I will apply for overtime work during the weekend.
A:You'll need to fill in this form and then take it to the administraton department.
B:I see. Thank you so much.
A:No problem. Rest is also important.
A:你怎么还没下班?
B:我在准备明天开会的资料。所以我需要今晚留下来加班完成它。
A:需要帮忙吗?
B:不用,我一个人就够了。我想申请周末加班。
A:那你填一下这张表格吧,然后再交到行政部就好了。
B:知道了,非常感谢你。
A:没事的,休息也是很重要的啊。
公司人员有时会换岗,或者有人有私事处理,需要他人来接替工作,这样在保证工作进度的同时还可以一举两得。
1 Can you work for me Friday?
你能周五替我上班吗?
2 Who is taking his place while he is away?
他不在的时候谁负责他的工作?
3 I am happy to change shifts with you.
我很乐意跟你换班。
4 I'll cover for her while she's on holiday.
她休假的时候我接替她工作。
5 Can I change the shift with you?
我可以和你换班吗?
A:Hey, Tom, do you want to cover my shif next Monday?
B:Sure, have something special coming up?
A:Yeah, my wedding anniversary.
B:Oh, I see, no problem. I'll get you covered.
A:Thanks. I really appreciate it.
(Later that evening)
B:Hey, Jack, just let you know I'll be picking up Bob's shif next Monday.
C:Oh, alright, I'll change the schedule for you.
B:Thank you.
A:嘿,汤姆,下周一能替我上班吗?
B:当然可以,你有什么特别的事情吗?
A:是的,我的结婚纪念日。
B:哦,我明白了,没问题。我会替你上班的。
A:谢谢了。真的是太感谢了。
(那一天晚上)
B:嘿,杰克,你知道我下周一要替鲍勃上班了。
C:哦,好的,我会替你换值班表。
B:谢谢。
读书笔记
_____________________________________
工作超级忙的时候,忙得都会忘记了时间,吃饭。但是千万不要让这些超负荷的工作把自己变成了工作狂,累垮了自己的身体。
1 I've been really busy these weeks.
我最近这几周真的很忙。
2 I'm so busy that I could really need some help.
我忙的四脚朝天。
3 It's been a long day.
今天忙了一天。
4 I don't even have time to breathe.
我甚至连喘气的时间都没有。
5 Time is not on my side.
我现在没有时间。
A:Hey, George, what are you doing?I have called you many tmes, but no one answered.
B:I was swamped with the work. I don't even have time to catch my breath, let alone picking up the phone call.
A:Wow, you are truly busy. I'd like to have dinner with you.
B:I'd love to, but I really don't have much tme. Can I take a rain check?
A:Sure, I'll be in touch.
A:嘿,乔治,你在干吗呢?我给你打了好多次的电话,但是没有人接。
B:我忙着工作了,都没时间喘口气,更不用说接电话了。
A:哇,你真的好忙啊,我想和你一起吃个晚餐。
B:我也很想,但是我真的没有那么多时间,能改天吗?
A:当然了,随时联系吧。
读书笔记
_____________________________________
第一次接触工作的时候,难免会显得生疏,这个时候千万不要碍于面子不敢向领导请教。要知道,对一位勤奋有想法的员工,老板是不会吝啬他的忠告和建议的。
1 Sorry for interrupting./Sorry to bother you.
很抱歉打扰你。
2 Could you spare me a few minutes?
能占用您几分钟时间吗?
3 Could you give me some advice?
能给我一些建议吗?
4 This is the best way to do it.
这是最好的办法。
5 What do you think of/about the plan?
你认为这个(计划)怎么样?
A:Mr. Lee, could you spare me a few minutes?
B:Sure, go ahead.
A:It is the frst tme for me to do this job, I don't know what to do. What would you advise?
B:If I were you, I'd make a plan frst.
A:You are right.
B:I would havea look at your plan and give you some advice.
A:It's helpful. Thank you.
A:李先生,能占用您几分钟的时间吗?
B:当然,说吧。
A:这是我第一次做这个工作,我不知道怎么下手,能给我点建议吗?
B:如果我是你的话,我会先制定一个计划。
A:说的没错。
B:我会先看看你的计划,然后给你一些建议。
A:很有帮助,谢谢您。
读书笔记
_____________________________________
在项目、任务进行一段时间后,领导会召开会议了解项目的进展情况。员工会根据项目的进度、完成的质量和遇到的问题来展开讨论。
1 How is the project going?
项目进展得怎么样了?
2 What delivery date are we expecting?
什么时候交货?
3 There must be no further delays. The drop-dead date is next Friday's close of business.
不能再推迟了,最后期限是下周五下班的时候。
4 Great!We're way ahead of schedule.
非常好,我们要提前完工了。
5 We are right on target!
我们正按计划进行。
A:Let's have a look very briefly at the current department projects. Let's move on to Marketng frst.Are you working on any special projects?
B:Not really, but we are planning an advertsing campaign for our new product.
A:OK. I look forward to seeing it.Personnel, what are you doing?
B:We are trying to recruit new graduates at the moment.
A:Good. And Management Services?
B:Well, we haven't got anything we are working on just at the moment, but we are running a series of quality training seminars next month.
A:Right, that's about it.
A:我们先简单地看一下各部门的现行计划。从营销部开始吧,你们有什么特别的计划吗?
B:没有,但我们正在给新产品设计大规模的广告。
A:好的。我期盼着能看到你们的设计。人事部,你们在做什么?
B:我们目前正在招聘新的毕业生。
A:很好,那管理服务部呢?
B:眼下我们没什么事情做,但下个月我们将举办一系列质量培训研讨会。
A:好,基本上都了解到了。
读书笔记
_____________________________________
如果你的工作业绩总是很突出,在公司工作了几年时间,为公司大大小小贡献了不少,这个时候可以在适当的时候和老板申请加薪。
1 I hope you can seriously consider giving me a pay raise.
我希望你能认真考虑一下给我加薪。
2 My monthly salary should increase XX Yuan.
我的月薪应该上涨XX元。
3 I demand a pay raise.
我要求加薪。
4 It's unfair if you don't pay me more.
如果你不支付我更多的薪水,这是不公平的。
5 I want to get a 10%pay raise.
我想要加薪10%。
A:I'm sorry to trouble you. But I'd like to ask when I could get a raise?
B:In three months or so.
A:You said the same thing 3 months ago.
B:Did I?Well, any way, you will get a raise when the economy starts picking up.
A:I've been here for 3 years, and I haven't had a raise. If you like my work, it should be refected in my pay, and I feel it, isn't it?
B:I hear what you say and I wish there is something I could do.
A:Very well, consider me gone.
A:抱歉打扰您了,我想问问我什么时候可以加薪?
B:三个月左右。
A:您三个月前也是这么说的。
B:我说了吗?好吧,不管怎么样,经济开始好转的时候你就会加薪。
A:我在这儿三年了,一直就没有加薪过。如果您喜欢我在这儿的工作,那么就应该反映在酬劳这块,我感觉到了,不是吗?
B:我知道你的想法了,我希望我能做点什么吧。
A:很好,那考虑我的离开吧。
有些公司,尤其是一些跨国企业,每年会安排一些人去国外的总公司或者分公司去学习,这也是好多人梦寐以求的,所以一旦被选中,一定要好好把握。
1 Are you applying to study or work abroad?
你是申请去国外学习还是工作?
2 I can't wait to get back and tell everyone!
我迫不及待想回去告诉每个人了。
3 I am so excited to travel and study.
我等不及去旅行和学习了。
4 Do you know what studying-abroad programs will be available this year?
你知道今年有什么可以申请出国学习的项目吗?
5 I wonder what it will be like in Europe.
我想知道欧洲是什么样子的。
A:I'm eligible to study abroad next month.
B:Really?!Where?
A:In Europe, to help build communites and learn about their culture.
B:That's sounds incredible. I am so jealous.
A:It is, but I am worried I won't be able to get a passport and visa.
B:Don't worry. The company will help you with those things.
A:You are right. I am a litle nervous though.
B:I would be too, but I am sure you'll do fne.
A:下周我有资格出国学习了。
B:真的吗?去哪里?
A:欧洲。帮助建立社区,也学习他们的文化。
B:听起来太不可思议了。我好羡慕。
A:是啊,但是我担心我拿不到护照和签证。
B:别担心,公司会帮你解决这些事情的。
A:你说的没错,不过我有一点紧张。
B:我也会紧张的,但是我肯定你会做好的。
读书笔记
_____________________________________
无论是出国留学还是旅游,申请签证和护照是必不可少的。这可能需要一段比较长的时间,所以一定要提前做好准备,而且还要清楚相关的条款和规定。
1 Do you know how to apply for a visa?
你知道怎么申请签证吗?
2 How much does it cost to apply for a passport?
申请护照要花多少钱?
3 What forms of ID will I need to apply for my passport?
申请护照我需要什么形式的身份证明?
4 My visa was denied when I applied.
我申请的时候被拒绝过。
5 Do you know where I can apply for a visa?
我去哪儿申请签证?
A:May I help you?
B:I would like to have a tourist visa for Canada.
A:How long will you be staying in Canada?
B:I plan to stay for about 10 days.
A:How much money do you have with you?
B:I have 10 000 dollars.
A:Good. Please give this declaraton card to that ofcer at the exit.Have a nice day!
A:有什么可以帮助您的?
B:我想办理去加拿大的旅游签证。
A:你要在那边待多久?
B:我计划待10天左右。
A:你现在带了多少钱?
B:我有1万美金。
A:好的,这是在出口给官员的申报卡,祝你有个愉快的一天。
如果老板主动传达给你升职的消息,一定要表现出自己的信心和责任。如果没有这样的机会,恰好公司有这样的职位,且自己具备这样的能力,那么就要主动抓住机会。
1 I'd like to have a chance for promotion/to get ahead.
我希望有个升迁的机会。
2 Based on the annual evaluation, we've decided to promote you to a Program Manager.
根据每年评估,我们决定提拔你做策划经理。
3 You are a good employee, and you deserve this.
你是一名优秀的员工,这是你应得的。
4 This promotion will increase your pay by quite a lot.
这次升职也会让你的工资有所提高。
5 I'd like an office job in the personnel department.
我希望到人事部做事。
A:Hi, Cole. I'd like to talk to you about my future at this company.
B:Sure, have a seat.
A:Thanks. I'd like to have a chance at job advancement.
B:I see. What job did you have in mind?
A:Well, I've noticed that a position is available as a sales manager.
B:That's right. Do you have any experience in management?
A:Yes. If you look at my resume, you can see that I was a manager before I started this job.
B:Well, I think you'd be the perfect candidate for the positon. So fill this application form in and I'll call you in for an interview next week.
A:嗨,科尔,我想跟你谈谈我在公司的发展前途。
A:当然,请坐。
B:谢谢。我希望我能有升职的机会。
A:我明白。你心目中想要什么职位?
B:嗯,我注意到销售部经理职位空缺。
A:没错。你有做管理的相关经验吗?
B:有。实际上,我来这之前就是经理。
A:哦,我觉得你会是这个职位的最佳人选。填好这份申请表,下周我会通知你面试。
毕业后好多年轻人会选择自己创业来完成自己的梦想。创业说起来容易做起来难,不但要有好的想法,事情也要考虑得面面俱到。也许创业辛苦,但是值得。
1 I think I'm going to start my own business.
我想我要开始创业了。
2 I'd like to take a loan out to open a business.
我想贷款创业。
3 What kind of business do you want to start?
你想开什么样的公司?
4 I really need to hire people for my business.
我的公司要招聘一些人。
5 What should I name my business?
我该给公司起什么名字呢?
A:It's hard to fnd a suitable job now. B:Yeah, the pressure of compettveness in the modern society is so big.
A:You know what, I'm thinking of starting my own business. It's a pet rental shop.
B:A pet rental shop?I've never heard of such a business. A:You see?Many people like pets but cannot keep them at home for various reasons.
B:Do you think your business will be successful?
A:It will. Actually, I've long wanted to start this business.
B:Sounds interesting. I wish you good luck with the new business.
A:现在找个合适的工作真不容易。
B:是啊,现代社会的压力越来越大。
A:你知道吗,我想要自己创业。弄个宠物出租店。
B:宠物出租店?我从来没听说过这个行业。
A:你想想看,很多人喜欢宠物,但是基于种种理由却无法在家里养宠物。
B:你认为你的事业会成功吗?
A:会成功的,事实上我一直都想要开始这项事业。
B:听起来很有趣,我祝你新事业一切顺利。
读书笔记
_____________________________________
工作不顺心,工作压力大,工作中没有找到自己的目标,甚至完全投入不到工作中去,选择辞职未尝不是一件糟糕的事儿。但是凡事要三思,考虑好再做决定。
1 I quit!/I resign!
我辞职。
2 I've made a tough decision. Here is my resignation.
我做了一个很困难的决定,这是我的辞呈。
3 This job has become too much for me to handle, I quit.
工作太多了,以至于我无法处理好,我辞职。
4 I am tired of my present job.
我厌烦了我现在的工作。
5 I've been thinking about giving up.
我一直在想辞职的事。
A:Sir, I want to quit my job and this is my resignaton leter.
B:Why do you want to quit?Aren't you satisfied with your current salary?
A:That's not it at all. I just feel that I'm not ft for sales and I'd like to reconsider my career choice.
B:If that's the case, I won't ask you to stay anymore. Do you have any plans for the future?
A:I plan to learn something about advertsing and develop my skills in that area in the future.
B:OK, good luck then.
A:老板,我想辞职,这是我的辞职信。
A:为什么要辞职?是不是对目前的工资待遇不满意啊?
B:不是,而是我觉得我不适合做销售工作,想重新选择职业。
A:既然这样,我就不挽留你了。今后有什么打算啊?
B:我打算去学习一下广告方面的知识,今后朝这个方向发展。
A:好,祝你顺利。
读书笔记
_____________________________________
被老板解雇是一件很痛苦的事情,但是一定要从中找到自己的原因,吸取教训,重新找到自己的定位。
1 You are sacked/dismissed/fired.
你被解雇了。
2 I have no choice but to fire you.
我别无选择,只好解雇你。
3 You have shown no improvement over the last year. I have no choice but to fire you.
去年一整年你的工作毫无起色,我现在别无选择,你被解 雇了。
4 The company has to lay off some staff.
公司必须裁减一些员工。
5 I was just fired, and I am going to clean out my desk later.
我刚刚被解雇了,一会儿我就去清理一下我的办公桌。
A:Linda, well, you know that our company is downsizing and we have to lay of some employees.
B:So, what you're saying is you're letng me go, right?
A:I'm sorry to say so but yes.
B:Could you tell me the reasons?Why?
A:I know you are a hard worker, but your work is average. Also, you tend to be negatve and complain a lot.
B:I see. Thank you for letng me know that.
A:Best luck with your future career plans.
A:琳达,嗯,你也知道我们公司正在缩减开支,我们必须要裁掉一些员工。
B:所以,您的意思是说你们要裁掉我是吗?
A:我很遗憾,但是的确如此。
B:能告诉我原因吗?
A:我知道你工作很努力,但成绩平平。而且你还比较悲观,爱抱怨。
B:我明白了。谢谢您让我知道这些。
A:祝你以后工作顺利。
选择一份适合自己的工作,不但能在工作中如鱼得水,还会与同事、上级相处得很愉快。这样才能迅速提升自己的能力。
1 This job is suitable for me.
这份工作很适合我。
2 I think our boss is a pretty nice guy.
我觉得我们的老板相当不错。
3 I have better opportunities in this company.
我在这个公司有更好的机会。
4 I like the working environment here.
我喜欢这里的工作环境。
5 This job pays well.
这个工作的报酬不错。
A:How do you like your job here, Linda?
B:It's interestng. I like being an editor and talking to writers,.I get to meet lots of interestng people.
A:I'm happy to hear that. Publishing is more than just talking to writers.It involves a lot of work responsibility.Most of the work is dull and boring.
B:I don't feel bored at all. I'm getting along with my colleagues.I really enjoy working with them.People are great in this industry.
A:Good, and you have many opportunites to move on in this company as long as you do well.
B:That's perfect. I will defnitely do well.
A:你觉得在这工作怎么样,琳达?
B:我很感兴趣,我喜欢成为一名编辑。我愿意和作家交谈,会遇到很多有意思的人。
A:很高兴听你这么说。出版不仅仅是与作家交流。它涉及到很多责任。大部分的工作都比较枯燥和乏味。
B:我不认为这工作乏味。我和同事相处得很好,很愿意和他们共事。他们是这个行业很棒的人。
A:很好,只要你做得好,你就会有很多晋升机会。
B:太好了,我一定会做好的。
无休止的加班,堆成山的文案,总有做不完的事情,甚至对工作失去了兴趣和激情,抱怨也难免成为职场上经常讨论的话题。
1 This job is really starting to wear me out.
这份工作让我筋疲力竭。
2 I just can't keep going today.
我今天没什么干劲儿。
3 This is the last straw.
我再也不能忍受了。
4 The work really turns me off.
这个工作令我很反感。
5 I can't concentrate on my work.
我没办法把精力集中在工作上。
A:Work is becoming impossible.
B:Why is that?
A:I have so many things to do, I'm so stressed out.
B:Well, just chill out today. You have the day of.
A:I want to, but all I can think about is the deadlines I need to meet.
B:At work?
A:Yeah, I have to come up with a new marketng scheme.
B:Oh, come on. Don't think about it anymore.Your health is also important.
A:OK, you call the shots.
A:工作是越来越难完成了。
B:为什么呀?
A:我有好多的工作要做,我太累了。
B:今天你休息,放松一下吧。
A:我也想,但是我脑子想的都是需要面对的截止日期。
B:工作上的?
A:是的。我必须要制定出新的市场策划。
B:哦,别这样,你别再想它了,你的身体也很重要。
A:好的,都听你的。
读书笔记
_____________________________________
对公司新来的员工必须要进行上岗前的培训工作,这一步也是为了让新员工能更好地了解公司各方面的制度以及熟悉自己的业务。
1 For the first day of training, we need you to watch this video.
今天是培训的第一天,我们想让你看下这一段视频。
2 I want you to spare some time to scan the training manual.
我希望你抽出一些时间来看一下培训手册。
3 The manager is going to give you a training workshop next week.
经理下周会给你们开个培训会。
4 Training time depends solely on your duties.
培训时间只取决于你的职责。
5 The purpose for this training is……
这次培训的主要目的是……。
A:Carol, I'd like you to follow up with the arrangements for our company's training which will take place next month.
B:What should I prepare for?
A:We need to book the venue, make arrangements for speakers and prizes, and set up all the actvites and accommodatons.
B:What's the criteria for staf to atend?Is the training group only including our management team in this afair?
A:The training is especially for our management team. We want to develop a well-functioning institution on our executve level.
A:卡罗尔,我想让你继续安排我们公司下个月开始的培训事宜。
B:我需要准备什么?
A:我们要预定会议地点,安排发言人和奖品,策划所有的活动和安排食宿。
B:对参加员工有什么标准?这次只包括我们管理层吗?
A:这次培训是特别针对我们的管理人员的,我们要把行政管理变成一个运转良好的机构。
职场几乎不会有零压力的时候。和同事、朋友多聊聊天,有助于缓解压力,帮助你更好地面对工作。
1 This job is getting really rough.
工作真的是越来越难了。
2 I wasn't able to do all the stuff I had to do.
我无法完成我所有的工作任务。
3 Don't stress over it. There is always tomorrow.
不要压力太大了,总会有明天的。
4 I am not sure how much longer I can hold on.
我不知道我还能坚持多久。
5 How do you handle pressure?
你怎么处理压力?
A:Steve, you look pale. What happened?
B:I didn't sleep a wink last night.
A:Did you have something on your mind?You look so concerned!Maybe I can help you.
B:Well, I'm under a lot of pressure. My boss is very pushy.He assigned me three projects.Now the deadlines are near and I stll haven't fnished all of my projects.A:Is there anything I can do to help you?
B:Well, I guess no one can help me but myself. For the moment, I just need someone to talk to so that I can relieve my stress.
A:史蒂夫,你面色苍白呀。怎么了?
B:我昨晚根本没睡觉。
A:你在想什么事吗?你看起来很担心的样子。也许我可以帮帮你。
B:我最近压力很大。我老板太严格了,一下让我做三个项目。现在期限就要到了,可我一个都没做完呢。
A:我能帮上什么忙吗?
B:哎,我想我只能靠自己了。现在我只需要一个可以说话的人,让我缓解一下压力。
读书笔记
_____________________________________
努力工作,出色地完成老板交给的任务才会得到老板的赏识。要知道,得到老板的表扬,不但能大大提升自己的自信,还会在同事之间提高自己的威望。
1 You've done a great job.
你做得太棒了。
2 Thank you for the efforts to this project.
谢谢你对这个项目付出的努力。
3 Keep going.
继续好好干。
4 The boss thinks highly of Jim.
老板对吉姆的评价很高。
5 I won't let you down.
我不会让你失望的。
A:I fnished the plan. Did you get a chance to review it?
B:I've already reviewed it, I am satsfed with your job.
A:Since it was my frst plan, I was wondering if I can get some feedback.
B:Well, you fnished on tme, and since it was your frst plan, you did very well.
A:Thanks, I will work harder.
A:我已经完成了那个计划,您抽空看了吗?
B:我已经看过了,对你的工作十分满意。
A:因为这是我的第一个方案,所以我很希望能得到一些反馈。
B:嗯,你能按时完成,而且这是你的一个方案,完成得非常棒。
A:谢谢,我会更加努力的。
读书笔记
_____________________________________
读书笔记
_____________________________________