下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
触类旁通
We need to wait in line in a cafeteria.
在自助餐馆我们要排队等候。
超级情景会话
Waiter：How is everything here?
服务员：这里的菜怎么样？
Customer：Great. We're really enjoying the buffet.
顾客：非常好。我们真的很喜欢这里的自助餐。
Waiter：Are you finished with these plates?
服务员：这些盘子都用完了吗？
Customer：Yes, except for this one. I'm still working on it.
顾客：是的，除了这个，其它的盘子都用完了。这个盘子里的，我还在吃。
Waiter：Would you mind if I took the rest of these plates away?
服务员：您介意我把其他的盘子都撤走吗？
Customer：Not at all.
顾客：不介意。
Waiter：Would you like me to bring you new ones for your next trip to the buffet?
服务员：您希望我给您再拿几个新盘子吗，以便您下次去取食物？
Customer：Yes, please. That would be great.
顾客：好的。那太好了。
Waiter：Can I get you anything else right now?
服务员：您现在还要其他什么吗？
Customer：Actually, the last time we went up, we noticed that the French fries were running low.
顾客：事实上，上次我们去取食物的时候，看到炸薯条快没了。
Waiter：Thanks for letting me know. I'll go and get some more.I can bring you a few slices to your table for you if you prefer.
服务员：谢谢您告诉我。我去再加一些。如果您愿意的话，我给您再拿一些过来。
Customer：That won't be necessary. Thanks.
顾客：不用了。谢谢。
关键词汇
plate/pleit/
n.盘子
notice/'nəutis/
v.注意
rest/rest/
a.剩下的
slice/slais/
n.薄片
经典释疑
·Yes, except for this one.是的，除了这个。
except for除了……以外。同样表示“除了……外”的还有except，不同的是与except连用的整体词和except所跟的词常常是同类的，是指整体除去一部分；而与except for连用的整体词与except for所跟的词往往不是同类的，是指整体中除去一个细节。例如：Except for an old lady, the bus was empty.除了有一个老太太以外，这辆公共汽车是空的。
常用语聚焦
1.What kind of main meals do you have on your buffet?
2.You can choose whatever you like.
3.We have to wait in line in a cafeteria.
4.Food in a cafeteria is usually cheaper than in a restaurant.
5.This cafeteria always offers a big variety.
6.It pays to go to the buffet when you are hungry.
7.Our main buffet table is over there.You can get silverwares, and dishes from there.
8.You can choose whichever you want.
9.The buffet is over there.Please help yourself.
10.This is a cafeteria.We have to serve ourselves.
自助餐的主食都有什么？
你可以选择任何你喜欢的食物。
在自助餐馆我们要排队等候。
自助餐馆里的饭菜一般比普通饭馆的要便宜。
这家自助餐馆菜色总是很多。
饿的时候去吃自助餐是非常划算的。
我们的自助餐具在那边。您可以在
那里取餐具和餐盘。
你想要什么就选什么。
自助餐在那边。请自便。
这是自助餐馆。我们得自己动手。
高频词汇链接
tasty/'teisti/
a.美味的
salty/'sɔ：lti/
a.咸的
delicious/di'liʃəs/
a.味道好的
spiced/spaist/
a.加香料的
sweet/swi：t/
a.甜的
fragrant/'freigrənt/
a.香的
sour/'sauə/
a.酸的
seasoned/'si：znd/
a.加作料的
bitter/'bitə/
a.苦的
tasteless/'teistlis/
a.无味的
hot/hɔt/
a.辣的
greasy/'gri：zi/
a.油腻的
bland/blænd/a.清淡的
supper/'sʌpə/
n.晚餐
cafeteria/'kæfi'tiəriə/n.自助餐厅
snack/snæk/
n.快餐
snack-bar 快餐部，小吃店
afternoon tea
下午茶点
ready-to-eat section 快餐部
refreshments
茶点
dining-room 餐室
tea party
茶会
banquet hall 宴会厅
informal dinner
便宴
breakfast/'brekfəst/n.早餐
buffet/'bʌfit/
n.餐室，快餐柜
lunch/lʌntʃ/n.午餐
cocktail party
鸡尾酒会
luncheon/'lʌntʃən/n.午餐，午餐会
banquet/'bæŋkwit/
n.宴会