众所周知,英语中单个的动词(以v.表示)只能充当谓语,那么如果想让v.充当主语、宾语、表语、同位语、状语、补语、独立成分等,则需要改变v.的形式,具体方法有四种:把v.变为不定式(to v.)、现在分词(v.-ing)、动名词(v.-ing)和过去分词(v.-ed),这就是传统意义上的非谓语结构。
1.作主语
a)To see is to believe.
眼见为实。
b)It is thoughtful of himto tellme the news.(It作形式主语,替代不定式)
他告诉我这个消息,想得真周到。
2.作宾语
a)I intendto apply for Tsinghua University.
我打算报考清华。
b)She found it impossibleto persuade her husband.(It作形式宾语,替代不定式)
她发现劝说丈夫是不可能的。
3.作表语
a)To see isto believe.
眼见为实。
b)His dream isto be a doctor.
他的梦想是成为一名医生。
4.作同位语
Her dream,to be a country teacher,surprised her parents.
她梦想做一名乡村教师,这使父母很吃惊。
5.作定语
a)I am impressed by his abilityto speak five languages.
他会说五种语言,给我很深的印象。
b)The student has lots of homeworkto do.
这个学生有许多家庭作业要做。
6.作状语
a)He earned much enoughto buy himself a big house.(结果状语)
他赚了足够的钱,给自己买了套大房子。
b)She learned Englishto find a better job.(目的状语)
她学英语是想找到份更好的工作。
7.作补语(主补+宾补)
a)His boss made himoverwork.(作宾补;make是使役动词,后面若有不定式省略to)
老板让他加班。
b)Really honest people are often madeto feel guilty.(作主补;make是使役动词,用于被动语态时前面要加to)
真正老实人经常被弄得像犯罪似的。
8.作独立成分(插入语)
To be honest,she is not the best candidate.
说实话,她并不是最佳候选人。
现在分词的形式v.-ing与动名词完全一样,但前者在句子中主要起形容词和副词的作用,可以充当表语、定语和状语等;由于现在分词最主要的作用就是作定语和状语,也可看作定语从句和状语从句的简化形式。
1.作定语
a)Thesleeping boy is very cute.
这个睡着的男孩真可爱。
b)The girl’ssmiling face impressed me deeply.
那个女孩的笑脸令我印象深刻。
2.作表语(相当于形容词)
a)The good news is reallyencouraging.
这个好消息真令人振奋。
b)His argument is veryconvincing.
他的观点很有说服力。
3.作状语(常常相当于状语从句的省略形式)
a)Hearing the knock on the door,they stopped talking.(时间状语)
=When they heard the knock on the door,they stopped talking.
听到有人敲门,他们停止了说话。
b)They stood therewaiting for the bus.(伴随状语)
他们站在那儿等车。
4.作补语
a)They found the movieboring.(宾补)
他们觉得电影很无聊。
b)The rabbit was seenrushing into the bush.
有人看到兔子跑进了灌木丛。
如果一个动词在句子中想要充当名词成分(如主语、宾语等),就需要把该动词名词化,变成动名词。动名词实际上可以作为名词看待。
1.作主语
a)Learning without thinking is the waste of both time and money.
学而不思就是浪费时间和金钱。
b)Seeing is believing.
眼见为实。
2.作宾语
a)I lovecollecting stamps.
我喜欢集邮。
b)They avoidedspeaking to her.
他们不愿和她说话。
3.作表语
a)His favorite sport isskiing.
他最爱的运动是滑雪。
b)My favorite hobby isplaying tennis.
我最大的爱好是打网球。
4.作定语
a)The baby is sleeping in thesleeping car.
那个小孩正在卧车里睡觉。
b)Now he is in thedinning room.
他现在正在餐厅里呢。
注:现在分词和动名词作定语的区别:
现在分词侧重“动作性”,而动名词强调“用途、功能”,而且前者可以转化为定语从句,后者则不行,如:
a sleeping baby=a baby who/that is sleeping.(侧重“睡觉”的动作)
a sleeping car(侧重“用途”)
过去分词的形式是v.-ed,在句子中主要起形容词和副词的作用,可以充当表语、定语和状语等,与现在分词的区别就是:现在分词表达实施者(多指主语)发出的动作,具有主动性,而过去分词则指实施者接受的动作、状态、性质等;由于过去分词最主要的作用就是作定语和状语,也可看作定语从句和状语从句的简化形式。
1.作定语
a)thebroken cup打破的杯子
b)the criminalsarrested last week上周被捕的罪犯
2.作表语
a)The young girl lookeddepressed.(过去分词作表语时基本已被视为形容词)
年轻女孩看起来情绪低沉。
b)The little boy seemedexcited.
小男孩似乎很兴奋。
3.作状语
Tired,I soon went to bed after work.(原因状语)
=(As I was)tired,I soon went to bed after work.
由于身体疲惫,我下班后就上床睡觉了。
4.作补语(主补+宾补)
a)I was madedisappointed by the bad news.(主补)
我被这个坏消息搞得很失望。
b)The bad news made medisappointed.(宾补)
这个坏消息让我很失望。