下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
We now come to the evidence which is most fatally damaging to the two unfortunate Ruthvens. It is the testimony of their contemporary Vindication. Till a date very uncertain, a tradition hung about Perth that some old gentlemen remembered having seen a Vindication of the Ruthvens; written at the time of the events. [80] Antiquaries vainly asked each other for copies of this valuable apology. Was it printed, and suppressed by Royal order? Did it circulate only in manuscript?
In 1812 a Mr. Panton published a vehement defence of the Ruthvens. Speaking of the King’s narrative, he says, ‘In a short time afterwards a reply, or counter manifesto, setting forth the matter in its true light, written by some friend of the Ruthven family, made its appearance. The discovery of this performance would now be a valuable acquisition; but there is no probability that any such exists, as the Government instantly ordered the publication to be suppressed. . . . ’
The learned and accurate Lord Hailes, writing in the second half of the eighteenth century (1757), says, ‘It appears by a letter of Sir John Carey, Governor’ (really Deputy Governor) ‘of Berwick, to Cecil, 4th September, 1600, that some treatise had been published in Scotland, in vindication of Gowrie.’ That ‘treatise,’ or rather newsletter, unsigned, and overlooked by our historians (as far as my knowledge goes), is extant in the Record Office. [81] We can identify it as the document mentioned by Carey to Cecil in his letter of September 4, 1600. Carey was then in command of Berwick, the great English frontier fortress, for his chief, ‘the brave Lord Willoughby,’ was absent on sick leave. On September 4, then, from Berwick, Carey wrote to Sir Robert Cecil, ‘I have thought good to send you such’ (information) ‘as I have received out of Scotland this morning on both sides, both on the King’s part and the Earl’s part, that you may read them both together.’
Now we possess a manuscript, ‘The Verie Maner of the Erll of Gowrie and his brother their Death, quha war killit at Perth, the fyft of August, by the Kingis Servanttis, his Majestie being present.’ This paper is directed to ‘My Lord Governor,’ and, as Carey was acting for ‘My Lord Governor,’ Lord Willoughby, at Berwick, he received and forwarded the document to Cecil. This is the Vindication, at least I know no other, and no printed copy, though Nicholson writes that a ‘book on the Ruthven side was printed in England’ (October 28, 1600).
The manuscript is in bad condition, in parts illegible; acids appear to have been applied to it. The story, however, from the Gowrie side, can be easily made out. It alleges that, ‘on Saturday, August 1’ (really August 2), the lame Dr Herries came, on some pretext, to Gowrie’s house. ‘This man by my Lord was convoyed through the house, and the secret parts shown him.’
Now there was no ‘secret part’ in the house, as far as the narratives go. The entry to the narrow staircase was inconspicuous, but was noticed by Ramsay, and, of course, was familiar to Gowrie and his men. On Tuesday, the fatal day (according to the Ruthven Vindication), Gowrie’s retainers were preparing to go with him ‘to Lothian,’ that is to Dirleton, a castle of his on the sea, hard by North Berwick. The narrator argues, as all the friends of the Ruthvens did, that, if Gowrie had intended any treason, his men would not have been busy at their houses with preparations for an instant removal. The value of this objection is null. If Gowrie had a plot, it probably was to carry the King to Dirleton with him, in disguise.
The Master, the apology goes on, whom the King had sent for ‘divers times before, and on August 5,’ page 83 rode early to Falkland, accompanied by Andrew Ruthven, and Andrew Henderson . None of James’s men, nor James himself, as we have remarked, saw Henderson at Falkland, and modern opponents of the King deny (as the aforesaid Mr. Panton does) that he was there. Here they clash with ‘The Verie Manner’ &c. issued at the time by Gowrie’s defenders. It avers that the Master, and his two men, did not intend to return from Falkland to Perth. They meant to sleep at Falkland on the night of the Fifth, and meet Gowrie, next day, August 6, ‘at the waterside,’ and cross with him to the south coast of the Firth of Forth, thence riding on (as other friendly accounts allege) to Dirleton, near North Berwick. ‘And Andrew Henderson’s confessions testified this.’ As published, they do nothing of the sort. The Master ‘took his lodging in Falkland for this night.’ Hearing that James was to hunt, the Master breakfasted, and went to look for him. After a conversation with James, he bade Henderson ride back to Perth, and tell Gowrie that, ‘ for what occasion he knew not ,’ the King was coming. Now after they all arrived at Perth, the Master told Gowrie’s caterer, Craigengelt, that the King had come, ‘because Robert Abercrombie, that false knave, had brought the King there, to make his Majesty take order for his debt.’ [83] This fact was stated by Craigengelt himself, under examination. If Ruthven spoke the truth, he did know the motive, or pretext, of the King’s coming, which the apologist denies. But Ruthven was not speaking the truth; he told Craigengelt, as we saw, that he had been ‘on an errand not far off.’
As to the debt, James owed Gowrie a large sum, with accumulated interest, for expenses incurred by Gowrie’s father, when Lord Treasurer of Scotland (1583–1584). James, in June 1600, as we shall see, gave Gowrie a year’s respite from the pursuit of his father’s creditors, hoping to pay him in the meanwhile. Whether this exemption would not have defended Gowrie from Robert Abercromby; whether James would act as debt collector for Robert Abercromby (a burgess of Edinburgh, the King’s saddler), the reader may decide. But the Master gave to Craigengelt this reason for James’s unexpected arrival, though his contemporary apologist says, as to James’s motive for coming to Perth, that the Master ‘ knew nothing .’
Henderson having cantered off with his message, James rode to Perth (nothing is said by the apologist of the four hours spent in hunting), ‘accompanied by sixty horsemen, of whom thirty came a little before him.’ No trace of either the sixty or the thirty appears anywhere in the evidence. No witness alludes to the arrival of any of the King’s party in front of him. On hearing from Henderson of the King’s approach, says the Vindication, Gowrie, who was dining, ordered a new meal to be prepared. All page 85 the other evidence shows that Henderson came back to Perth long before Gowrie dined, and that nevertheless Gowrie made no preparations at all. Gowrie, with four others, then met the King, on the Inch of Perth says the apologist. James kissed him when they met, the kiss of Judas, we are to understand. He entered the house, and all the keys were given to James’s retainers. The porter, as we saw, really had the keys, and Gowrie opened the garden gate with one of them. The apologist is mendacious.
Dinner was soon over. James sent the Master to bid Ramsay and Erskine ‘follow him to his chamber, where his Majesty, Sir Thomas Erskine, John Ramsay, Dr. Herries, and Mr. Wilson, being convened, slew the Master, and threw him down the stair, how, and for what cause they [know best] themselves.’ Of course it is absolutely certain that the Master did not bring the other three men to James, in the chamber where the Master was first wounded. Undeniably Herries, Ramsay, and Erskine were not brought by the Master, at James’s command, to this room. They did not enter it till after the cries of ‘Treason’ were yelled by James from the window of the turret. A servant of James’s, says the apologist, now brought the news that the King had ridden away. Cranstoun, Gowrie’s man, really did this, as he admitted. Gowrie, the author goes on, hearing of James’s departure, called for his horse, and went out into the street. There he stood ‘abiding his horse.’ Now Cranstoun, as he confessed, had told Gowrie that his horse was at Scone, two miles away. By keeping his horses there, Gowrie made it impossible for him to accompany the Royal retinue as they went on their useless errand (p. 21, supra ). In the street Gowrie ‘hears his Majesty call on him out at the chamber window, “My Lord of Gowrie, traitors has murdered your brother already, and ye suffer me to be murdered also!”’
Nobody else heard this, and, if Gowrie heard it, how inept it was in him to go about asking ‘What is the matter?’ He was occupied thus while Lennox, Mar, and the others were rushing up the great staircase to rescue the King. James, according to the Ruthven apologist, had told Gowrie what the matter was, his brother was slain, and slain by Erskine, who, while the Earl asked ‘What is the matter?’ was trying to collar that distracted nobleman. The Master had brought Erskine to the King, says the apologist, Erskine had slain the Master, yet, simultaneously, he tried to seize Gowrie in the street. Erskine was in two places at once. The apology is indeed ‘a valuable acquisition.’ Gowrie and Cranstoun, and they alone, the apologist avers, were now permitted by James’s servants to enter the house. We know that many of James’s men were really battering at the locked door, and we know that others of Gowrie’s people, besides Cranstoun, entered the house, and were wounded in the scuffle. Cranstoun himself says nothing of any opposition to their entry to the house, after Gowrie drew his two swords.
Cranstoun, according to the apologist, first entered page 87 the chamber, alone, and was wounded, and drawn back by Gowrie—which Cranstoun, in his own statement, denies. After his wounds he fled, he says, seeing no more of Gowrie. Then, according to the apologist, Gowrie himself at last entered the chamber; the King’s friends attacked him, but he was too cunning of fence for them. They therefore parleyed, and promised to let him see the King (who was in the turret). Gowrie dropped his points, Ramsay stabbed him, he died committing his soul to God, and declaring that he was a true subject.
This narrative, we are told by its author, is partly derived from the King’s men, partly from the confessions of Cranstoun, Craigengelt, and Baron (accused of having been in the chamber-fight, and active in the tumult). All these three were tried and hanged. The apologist adds that James’s companions will swear to whatever he pleases. This was unjust; Ramsay would not venture to recognise the man of whom he caught a glimpse in the turret, and nobody pretended to have seen Henderson at Falkland, though the presence of Henderson at Falkland and in the chamber was an essential point. But, among the King’s crew of perjurers, not a man swore to either fact.
What follows relates to Gowrie’s character; ‘he had paid all his father’s debts,’ which most assuredly he had not done. As to the causes of his taking off, they are explained by the apologist, but belong to a later part of the inquiry.
Such was the contemporary Vindication of Gowrie, sent to Carey, at Berwick, for English reading, and forwarded by Carey to Cecil. The narrative is manifestly false, on the points which we have noted. It is ingeniously asserted by the vindicator that a servant of James brought the report that he had ridden away. It is not added that the false report was really brought by Cranstoun, and twice confirmed by Gowrie, once after he had gone to make inquiry upstairs. Again, the apologist never even hints at the locked door of the gallery chamber, whereat Mar, Lennox, and the rest so long and so vainly battered. Who locked that door, and why? The subject is entirely omitted by the apologist. On the other hand, the apologist never alludes to the Murrays, who were in the town. Other writers soon after the events, and in our own day, allege that James had arranged his plot so as to coincide with the presence of the Murrays in Perth. What they did to serve him we have heard. John Murray was wounded by a Ruthven partisan after the Earl and Master were dead. Some Murrays jostled Gowrie, before he rushed to his death. Young Tullibardine helped to pacify the populace. That is all. Nothing more is attributed to the Murrays, and the contemporary apologist did not try to make capital out of them.
Though the narrative of the contemporary apologist for the Ruthvens appears absolutely to lack evidence for its assertions, it reveals, on analysis, a consistent theory of the King’s plot. It may not be verifiable; in fact it cannot be true, but there is a theory, a system, which we do not find in most contemporary, or in more recent arguments. James, by the theory, is intent on the destruction of the Ruthvens. His plan was to bring the Master to Falkland, and induce the world to believe that it was the Master who brought him to Perth. The Master refuses several invitations; at last, on his way to Dirleton, he goes to Falkland, taking with him Andrew Ruthven and Andrew Henderson. The old apologist asserts, what modern vindicators deny, that Henderson was at Falkland.
Then the Master sends Henderson first, Andrew Ruthven later, to warn Gowrie that, for some unknown reason, the King is coming. To conceal his bloody project (though the apologist does not mention the circumstance), James next passes four hours in hunting. To omit this certain fact is necessary for the apologist’s purpose . The King sends thirty horsemen in front of him, and follows with thirty more. After dinner he leaves the hall with the Master, but sends him back for Erskine, Wilson, and Ramsay. James having secured their help, and next lured the Master into a turret, the minions kill Ruthven and throw his body downstairs; one of them, simultaneously, is in the street. James has previously arranged that one of his servants shall give out that the King has ridden away. This he does announce at the nick of time (though Gowrie’s servant did it), so that Gowrie shall go towards the stables (where he expects to find his horse, though he knows it is at Scone), thus coming within earshot of the turret window. Thence James shouts to Gowrie that traitors are murdering him, and have murdered the Master. Now this news would bring, not only Gowrie, but all the Royal retinue, to his Majesty’s assistance. But, as not knowing the topography of the house, the retinue, James must have calculated, will run up the main stairs, to rescue the King. Their arrival would be inconvenient to the King (as the nobles would find that James has only friends with him, not traitors), so the King has had the door locked (we guess, though we are not told this by the apologist) to keep out Lennox, Mar, and the rest. Gowrie, however, has to be admitted, and killed, and Gowrie, knowing the house, will come, the King calculates, by the dark stair, and the unlocked door. Therefore James’s friends, in the street, will let him and Cranstoun enter the house; these two alone, and no others with them. They, knowing the narrow staircase, go up that way, naturally. As naturally, Gowrie lets Cranstoun face the danger of four hostile swords, alone. Waiting till Cranstoun is disabled, Gowrie then confronts, alone, the same murderous blades, is disarmed by a ruse , and is murdered.
This explanation has a method, a system. Unfortunately it is contradicted by all the evidence now to be obtained, from whatever source it comes, retainers of Gowrie, companions of James, or burgesses of Perth. We must suppose that Gowrie, with his small force of himself and Cranstoun, both fencers from the foreign schools, would allow that force to be cut off in detail, one by one. We must suppose that Erskine was where he certainly was not, in two places at once, and that Ramsay and Herries and he, unseen, left the hall and joined the King, on a message brought by the Master, unmarked by any witness. We must suppose that the King’s witnesses, who professed ignorance on essential points, perjured themselves on others, in batches. But, if we grant that Mar, Lennox, and the rest—gentlemen, servants, retainers and menials of the Ruthvens, and citizens of Perth—were abandoned perjurers on some points, while scrupulously honourable on others equally essential, the narrative of the Ruthven apologist has a method, a consistency, which we do not find in modern systems unfavourable to the King.
For example, the modern theories easily show how James trapped the Master. He had only to lure him into a room, and cry ‘Treason.’ Then, even if untutored in his part, some hot-headed young man like Ramsay would stab Ruthven. But to deal with Gowrie was a more difficult task. He would be out in the open, surrounded by men like Lennox and Mar, great nobles, and his near kinsmen. They would attest the innocence of the Earl. They must therefore be separated from him, lured away to attack the locked door, while Gowrie would stand in the street asking ‘What is the matter?’ though James had told him, and detained by the Murrays till they saw fit to let him and Cranstoun go within the gate, alone. Then, knowing the topography, Gowrie and Cranstoun would necessarily make for the murder-chamber, by the dark stair, and perish. The Royal wit never conceived a subtler plot, it is much cleverer than that invented by Mr. G. P. R. James, in his novel, ‘Gowrie.’ Nothing is wrong with the system of the apologist, except that the facts are false, and the idea a trifle too subtle, while, instead of boldly saying that the King had the gallery chamber locked against his friends, the apologist never hints at that circumstance.
We have to help the contemporary vindicator out, by adding the detail of the locked door (which he did not see how to account for and therefore omitted), and by explaining that the King had it locked himself, that Lennox, Mar, and the rest might not know the real state of the case, and that Gowrie might be trapped through taking the other way, by the narrow staircase.
An author so conspicuously mendacious as he who wrote the Apology for English consumption is unworthy of belief on any point. It does not follow that Henderson was really at Falkland because the apologist says that he was. But it would appear that this vindicator could not well deny the circumstance, and that, to work it conveniently into his fable, he had to omit the King’s hunting, and to contradict the Hays and Moncrieff by making Henderson arrive at Perth after twelve instead of about ten o’clock.
The value of the Apology, so long overlooked, is to show how very poor a case was the best that the vindicator of the Ruthvens was able to produce. But no doubt it was good enough for people who wished to believe. [93]