内容简介

《一千零一夜》也叫《天方夜谭》，关于这本故事书有个古老的传说。据说在很久以前，遥远的东方有个萨桑王国，国王名叫山努亚。某天，山努亚在一片邻海的草原上休息时，海中突然出现一位妖艳女郎。女郎告诉国王，说天下所有的女子都不可信赖。山努亚回宫后，杀死了宫中所有的女性，包括王后、宫女、奴婢。此后的每一天，他都会娶一位民间女子过夜，次日便杀掉再娶。这样恐怖的日子整整持续了三个年头，山努亚已杀掉了一千多个女子，变成一位名副其实的暴君。

宰相的女儿桑鲁卓美貌又聪明，她主动进宫求见国王，并在当天出嫁。此后每天晚上，桑鲁卓都会给山努亚讲述一个精彩的故事，那些故事一个比一个动听，让国王不忍杀她。一直讲到第一千零一夜晚，山努亚终于被感动，对她说：“凭安拉的名义起誓，我决心不杀你了，你的故事让我感动，我将把这些故事记录下来永远保存。”于是便有了后人传诵的《一千零一夜》。

其实，这本民间故事集的真正作者是伟大而勤劳的古代阿拉伯人民，他们从丰富的民间生活中提炼加工出许多有趣的情节，并通过口口相传自成故事，在公元8－9世纪时编撰出最早的手抄本。12世纪，埃及人初次使用了《一千零一夜》这个书名，直至15－16世纪，本书才基本定型。十字军东征时期，这部源于东方的优秀作品流传到欧洲，到了18世纪初，法国人加朗首次将其译成法文出版，其后在欧洲陆续出现了数十种语言和文字的不同译本。

经过几百年的广泛传播，《一千零一夜》现在已成为世界上最具生命力、最负盛名、拥有最多读者和影响最大的作品之一，同时该书也以民间文学的朴素身份成功跻身于世界古典名著之列，被视为世界文学史上的一大奇迹。