定公 ① 问:“君使 ② 臣,臣事君,如之何 ③ ?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠。”
①定公:鲁国的国君,姓姬,名宋,定是谥号。
②使:使唤,使用。
③如之何:如何,怎样。
鲁定公问孔子:“君主使唤臣下,臣子侍奉君主,应该怎样做呢?”孔子回答说:“君主应该按照礼的要求去使唤臣子,臣子应该按尽忠的原则去侍奉君主。”
古代重视礼仪,重视忠的名分。而礼又是一种双重的尊重。
礼与忠是儒家政治中对立而又统一的范畴。
君主对臣下行礼,即礼贤下士,从而得到臣子由衷的敬仰,之后才有了臣子的尽忠可言,即上有礼,下有忠。需要注意的是,这里的“忠”是指忠于自己的职守。