一个南方人和一个北方人都是出了名的吹牛大王,两人彼此仰慕,希望可以见面交流一番,因此不约而同地前去拜访,正好在半路碰见了。
两人先谈起天气的冷热。南方人问:“听说你们那里非常寒冷,究竟冷到什么程度呢?”北方人吹嘘道:“我们那里冷起来,连撒的尿都会瞬间变成冰柱,所以要随身带根棒子,边撒边敲,不然尿不出来。冬天要是在浴池里洗澡,就会把人冻在浴池里。”
南方人不信,追问道:“既然会冻冰,那澡堂的主人在哪里呢?”北方人就文绉绉地说道:“未见浴堂东道主,只见盆中有冰人。”南方人半信半疑,北方人就反问:“听说你们那里特别炎热,热到什么程度呢?”南方人就滔滔不绝地说了起来:“我们那里要是热起来,鸡蛋拍在墙上顿时就会煎熟。夏天要是有人在大街上赶猪,没走多远就会变成烤猪。”
北方人十分惊奇地问:“猪都被烤了,那赶猪的人呢?”南方人得意地作诗道:“彼猪尚且成烤猪,其人早已成灰烬。”
——清·小石道人《嘻谈录》