下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
冬妮亚拿着一本小说，来到花园，推开了小栅栏门，缓步走向车站水塔旁边的池塘。她经过一座小桥，走上一条如同公园林荫道的大路。大路右边，垂柳和茂密的柳丛掩隐着一个池塘；路左是一片树林。她本想走向池塘附近的旧采石场，下面池塘岸边忽然扬起一根钓竿，于是，她停住了脚步。
她用手拨开柳丛的枝条，从一棵弯曲的柳树后面探过身去，看到下面有一个晒得黝黑的光脚男孩，裤腿一直卷到大腿上。那少年身旁放着装蚯蚓的、生了锈的铁罐子，他正聚精会神地钓鱼，没有发觉有人在注视他。冬妮亚突然发问：“这儿难道能钓着鱼吗？”
保尔生气地回头看了一眼。一个陌生的姑娘站在那里，身着领上有蓝条的白色水兵服和浅灰色短裙，带花边短袜紧紧裹住匀称的小腿。她手扶着柳树，身子探向水面。保尔拿钓竿的手轻轻颤动了一下，鹅毛鱼漂点了点头，在水面上荡起了一圈圈波纹。她焦急的声音在背后响起：“咬钩了，瞧，咬钩了……”保尔慌了手脚，拉起钓竿，钩上的蚯蚓蹦出水面，带起水花，还打着转儿。
保尔恼火地想：“跑来这么个人，真是活见鬼，这回还能钓个屁！”为了掩饰自己的笨拙，他试图把钓钩甩到更远处，可钓钩落在两条牛蒡间。他明知自己下错了，却低声埋怨那姑娘：“你瞎嚷嚷什么，把鱼都吓跑了。”
“就您这模样，早把鱼吓跑了。瞧您多能干，渔夫先生！再说，大白天能钓着鱼吗？”
保尔站起身来，把帽子扯到前额上，尽量挑选最客气的字眼，说：“小姐，您还是靠边待着比较好，您说呢？”
冬妮亚微微一笑，眯着眼说：“难道我妨碍您了吗？”声音里已是友好与和解的口吻了。保尔本来想发作一通，现在却被解除了武装。
“也没什么，您要是愿意看，就看好了，我并不是舍不得地方给您坐。”说完，他坐下来继续看他的鱼漂，紧贴着牛蒡不动，鱼钩显然挂在根上了。保尔不敢起钩，怕被笑话。
冬妮亚正舒适地坐在一棵微微摇摆的、弯曲的柳树上看书。保尔通过镜子一样的水面，清楚地看到了那看书姑娘的倒影。于是，他悄悄往外拉了拉被挂住的钓丝。
在水塔旁边的小桥上，两个年轻人正走向这边，其中一个是机车库主任苏哈里科工程师十七岁的儿子，他神气地叼着一支香烟，手里拿着一把上好的钓竿。和他并排走着的是一个身材匀称的娇气十足的青年，他的名字叫维克托。
两人到了冬妮亚面前。苏哈里科右手取下嘴里的纸烟，似乎挺有派头地鞠躬说道：“图曼诺娃小姐，您好。您也在这钓鱼吗？”
“不，我在看别人钓鱼。”冬妮亚回答。
“你们两位恐怕还不认识，这位是我的朋友维克托·列辛斯基。”苏哈里科介绍道。维克托不自然地向冬妮亚伸出手。
苏哈里科竭力引起话头：“您今天怎么没钓鱼呢？”
“我没带钓竿。”冬妮亚回答。
苏哈里科连忙回答：“我马上再去拿一把来。我这就去拿，您先用我的。”
冬妮亚说：“已经有人在这儿钓鱼了。咱们会打搅他的。”
听冬妮亚这么一说，苏哈里科才看见保尔坐在柳丛前面，便说：“打扰谁？图曼诺娃小姐，就是这个小子吗？好说，等着啊，我让他马上离开！”说完，他走下坡去，来到正在钓鱼的保尔面前，冬妮亚都没来得及阻止他。
苏哈里科喊道：“赶紧给我把钓竿收起来滚蛋！”见保尔未动，他催促道：“快点，快点！你听见没有？”
保尔毫不示弱地抬起头，白了苏哈里科一眼。苏哈里科动了肝火，狠劲踢了盛蚯蚓的铁罐子一脚。铁罐子在空中翻了几番，最后扑通一声掉进水里，冬妮亚的脸上满是溅起的水星。
“苏哈里科，您怎么能这样啊！”她喊了一声。
保尔跳了起来，但他没有立即惩罚他。他认识苏哈里科，也知道阿尔焦姆就在他父亲手下干活。如果现在对准苏哈里科虚胖的丑脸揍他一顿，给他点颜色看看，他准会向他父亲告状，那样会牵连阿尔焦姆的。正是因为这一点，保尔忍住了。
但这工程师的儿子却认定保尔要动手打他，举着双手扑了过去，试图把站在水边的保尔推向水里。保尔两手一扬，身子一晃，但是稳住了，没有跌下水去。保尔胸口挨了这一下，忍无可忍了。他把手稍稍一扬，照着苏哈里科的脸狠狠打了一拳，紧接着，一把紧紧抓住他的学生装，使劲儿一拉，把他拖到了水里。
苏哈里科曾拼命挣脱保尔那铁钳般的手，可还是站在了没膝的水中，锃亮的皮鞋和裤子全都湿了。保尔把他拖下水以后，就跳上岸来。面对着扑过来的苏哈里科，他迅速转身，按照拳击要领狠劲打了一下对方的下巴。两排牙齿咔嗒一声撞在一起，随之苏哈里科感到下巴一阵剧烈疼痛，不小心咬破了自己的舌头。他双手乱舞，整个身子向后一仰，尖叫一声倒在了水里，只听得扑通一声。
保尔抓住钓竿，用力一扯，拉断了挂住的钓丝，然后跑到大路上去了。临走时，他听到维克托的声音：“这家伙叫保尔·柯察金，是头号流氓。”
车站变得不安宁了，铁路沿线不时传来铁路工人已经开始罢工了的新消息。无独有偶，邻近一个火车站上的机车库工人也闹起来了，两名司机被德国人抓走了。但铁路运输格外繁忙，因为德国人正动用成千上万节车皮，把掠夺来的黑麦、小麦、牲畜等东西运回国去。
德国兵和伪军官抓走了机车库的几个工人，致使全场工人都罢工了。工人们聚集在车站的花园里开会，没有一个人在机车库里干活，他们要求释放被扣压的工人。
在警备队员的带领下，那个伪军官急忙赶到花园。工人们愤怒的吼声，吓得他溜进了站房。他立即调来几辆卡车的德国兵，他们沿着公路飞驰而来。所有的工人都罢工了，四散回家了，连值班站长也走了。
当天晚上，大搜捕开始了。他们抓走了阿尔焦姆。抓来的人都被关在一个大货仓里。德国人发出了最后通牒：要么立即复工；要么把他们交给野战军事法庭审判。
驻站长官德军中尉来到大仓库，带着他的助手伪军官和一群德国人。驻站长官的助手叫道：“阿尔焦姆、波利托夫斯基、勃鲁扎克，你们三个一组，马上去开车。不去的话，就地枪毙！去不去？”三个工人只好沮丧地点了点头。
火车头冲破黑暗，沉重地喘着气，愤怒地喷吐着发亮的火星，沿着铁轨驶向夜色苍茫。给炉子添好煤后，阿尔焦姆一脚踢上炉门，然后从箱子上拿起短嘴壶，喝了口水，和司机波利托夫斯基老头搭讪道：“大叔，咱们真就这么为他们开车吗？”波利托夫斯基生气地眨了眨眼睛，浓眉紧锁。
凑到阿尔焦姆跟前，波利托夫斯基才低声道：“送敌人去打我们自己人是一辈子的耻辱。这车咱们不能开，咱们说什么也不能把车开到那地方。你说呢？”他弯腰俯在工具箱上，靠近阿尔焦姆，鼓起勇气说：“干掉这家伙，你懂吗？”听得阿尔焦姆哆嗦了一下。
波利托夫斯基又咬牙切齿道：“没别的办法了，咱们就这样，先给他一家伙，再把调节器、操纵杆扔进炉子，等车减速后，跳车逃跑。”阿尔焦姆探过身去，告诉了勃鲁扎克这个决定。
当阿尔焦姆伸手去拿铁棍时，波利托夫斯基把他拦住了，说让他来。当阿尔焦姆到煤水车上去扒煤时，那个没危机感的德国兵没怎么注意他。突然，铁棍击物的短促而沉闷的声音响起，波利托夫斯基行动了，阿尔焦姆和勃鲁扎克吓了一跳。德国兵的头盖骨被敲碎了，身子如同一个大口袋，沉重地倒在机车和煤水车中间的过道上。
十分钟后，一切安排妥当。无人驾驶的机车也在慢慢减速，从车上跳下来三个人。
当保尔清早回到家时，母亲告诉他，警备队夜里来搜捕阿尔焦姆。他很为哥哥的安全担心，整个心都缩紧了。保尔没顾得上休息，就跑到车站的机车库去找朱赫来，但没找到。
保尔只得回家了，没给母亲带回任何消息。
晚上，朱赫来来到保尔家，告诉了保尔母亲机车上所发生的一切。他尽力安慰这个被吓慌了的女人，他说他们三个人现在远处偏僻的乡下，万无一失，他们也很安全，只是他们现在还不能回家。不过，时局很快就会有变化。德国人的日子很不好过了。
花岗石岸边，冬妮亚躺在一块深深凹下去的草地上。上面，草地背后，是一片松林；下面，就在悬崖的脚下，则是湖水。因为环湖峭壁的阴影投在水上，湖边的水便显得格外发暗。这里是一个废弃的采石场，从深坑里涌出来的泉水，形成三个活水湖，这是冬妮亚最喜欢的地方。
突然，冬妮亚听到下面湖边有击水的声音。她用手拨开树枝，抬头往下看。在湖水里，一个晒得黝黑的人正划着水，身子一屈一伸，朝湖心游去。冬妮亚看到那黑里透红的后背和一头黑发。他显然深谙水性，打着响鼻，挥臂分水前进，时而上下左右翻滚，时而潜入水底。后来，他终于疲倦了，一动不动地仰卧在水面上。
冬妮亚在心里暗笑，她放开树枝，继续把注意力放在维克托借给她的那本书上，对有人正爬过草地和松林之间的岩石，浑然不知。当那人踩落的石子掉到她书上时，她大为吃惊地抬起头来，保尔·柯察金赫然站在她眼前。在保尔看来，这意想不到的相遇让他感到惊奇，但他同时也觉得有些难为情，他急于走开。
保尔也认出了冬妮亚，他伸手攀住岩石：“我不知道您在这儿，怎么，我吓您一跳吧？我不是有意到这儿来的。”
“您并没打搅我。咱们还可以随便谈谈，如果您愿意的话。”
“咱们有什么可谈的呢？”保尔诧异地望着冬妮亚。
冬妮亚莞尔一笑：“请您告诉我，您叫什么名字？”
“保尔·柯察金。”
“我是冬妮亚。咱们这样不就认识了吗？”
两人闲聊着，这让保尔很不痛快。冬妮亚转问起保尔的家庭和工作情况，不知不觉间，保尔开始详细回答姑娘的询问，打消了要走的念头。
冬妮亚问：“您怎么不在学校多读几年呢？”
“学校把我撵出来了。我在神甫家的发面上撒了点烟末，他们就为这个把我赶了出来。那个凶恶的神甫专门给人苦头吃。”保尔告诉了冬妮亚事情的整个经过。
冬妮亚好奇地听着。保尔已不再感到拘束，他把冬妮亚当成老朋友了，就连哥哥没回家的事，他也告诉了冬妮亚。他们亲切而又热烈地交谈着，两人都没意识到他们在草地上已坐了好几个小时。保尔最后突然想起他还有事要办，立刻跳了起来。
他忐忑不安地说：“小姐，再见了！我该回城里去上工了。我得撒开腿跑了。”
冬妮亚也站起来，穿上外衣，提议一起走。
“这可不行，您跟我走不到一块，我得跑。”
“为什么不行？咱们比一比，两人一起跑，看谁跑得更快。”
保尔跳过石头，又伸手扶着冬妮亚跳了过去。两人一起来到林中通往车站的那条平宽的路上。冬妮亚旋风般向前冲去，蓝色外衣随风飘舞，她那双皮鞋的后跟飞快地闪动着。保尔在后面紧紧追赶，他在那飘动着的蓝外衣后面飞奔着，他心里想：“我两步就能撵上。”但是一直到路的尽头，他才追上她，这时离车站已经不远了。
追上她时，他猛冲过去，双手紧紧抓住她的肩膀。两人站着，气喘吁吁，心怦怦直跳。冬妮亚累得一点力气都没有了。无意中，她稍倚在保尔身上，这虽然只是一瞬间，但却深深地烙印在保尔的记忆里了。保尔感到她是那么的亲近！
他们马上就分手了。保尔向冬妮亚告别，快步向城里跑去。
到了午夜，保尔爬上爬下地给发动机的各个机件上油。收工后，用棉纱头把手擦干净，拿出了箱子里的第六十二册《朱泽培·加里波第》，并埋头读起来，他被传奇领袖加里波第的无数冒险故事深深吸引了。
她用那对秀丽的蓝眼睛瞟了公爵一眼……
保尔想起了冬妮亚，内心竟有点甜意：“刚好她也有一对蓝眼睛，她跟别的有钱人家的女孩不一样，她有点特殊，而且跑起来跟魔鬼一样快。
同保尔分手后，冬妮亚朝家里走去。在路上，她回忆着刚才同那个黑眼睛少年见面的情景，她自己也没有意识到，这次的相遇，让她很高兴。黑眼睛少年来自另一个社会，冬妮亚还从来没有接近过这种人。她想到：这样的友谊，一定也会挺有意思的。快到家时，冬妮亚看见莉莎、涅莉和维克托坐在花园里等她。维克托找个机会挪到冬妮亚跟前坐下，悄声问：“那本小说您看完了吗？”
冬妮亚忽然想起来，她把书忘在湖边了。“哎呀！那本小说，我把它……”差点脱口说出实话。
维克托紧盯着冬妮亚：“您喜欢它吗？”
冬妮亚用鞋尖在小径沙地上画了个神秘的图形。过了一会儿，她抬起头，瞥了维克托一眼，说：“不喜欢。因为我已经爱上了另外一本，那本比您的有意思多了。”
维克托无趣地拖长声音说：“是吗？那么作者究竟是谁呢？”
冬妮亚两眼闪着光芒，嘲弄地看了看维克托，回答道：“没有作者……”一种前所未有的模模糊糊的感情，已经偷偷地钻进了这位富家小姐的生活。这种感情那样新鲜，但是又那样让人不可理解地激动，同时还让人觉得害羞。
冬妮亚是林务官的女儿。而在保尔看来，林务官和律师列辛斯基是同类人。在贫困和饥饿中长大的保尔，总怀有敌意地对待他眼中的富人，他知道冬妮亚和石匠的女儿加莉娜不一样，加莉娜是朴实的，是自己人；冬妮亚则不同，他对她并不那么信任。他认为对自己现在产生的这种感情，也应该有些戒备和疑虑。如果这个受过教育的漂亮姑娘敢于嘲笑或轻视他，他随时准备给予坚决反击。
保尔清楚地记得，他已有一个星期没看见林务官的女儿冬妮亚了。他决定再到湖边去走走。顺着花园的栅栏，他故意慢慢地走着，在栅栏尽头，那熟悉的水手服终于进入他的视野。他拾起栅栏旁边的一颗松球，朝着她的白衣服掷过去。冬妮亚迅速转过身来，连忙跑到栅栏跟前，把手伸给他，请他进入花园。保尔摇头，在冬妮亚的坚持下，保尔最终还是犹豫不决地跟在她后面走了进去。
两人在一张圆桌旁坐下来之后，冬妮亚问他：“您喜欢看书吗？”
保尔这下来了精神：“非常喜欢。”
“在您读过的书里，您最喜欢哪一本？”
保尔想了一下，说：“《朱泽培·加里波第》。”
“您非常喜欢这部书吗？”
“非常喜欢。加里波第可真了不起！我已经看完六十八本了。每次领到工钱，我就买五本。”保尔由衷地赞赏，“那才是个英雄呢！他同敌人打过多少仗，每回都打胜仗。所有的国家他都到过。唉！要是他现在还活着，我一定去投奔他。他把手艺人都组织起来，他总是为穷人奋斗。我真佩服他！”
“您想看看我的图书室吗？”冬妮亚问他，说着拉起他的手。在冬妮亚的带领下，他们穿过饭厅，来到一间屋子。一个大书橱立在柜子里，她打开橱门，几百本书整齐地排列着。这让保尔大吃一惊。
冬妮亚领着保尔到了她的房间，她把书和课本拿给他看。冬妮亚把保尔拉到梳妆台旁边的镜子跟前，笑着说：“您为什么把头发弄得像野人呢？您从来都不理不梳吧？”
“长长了，剪掉就是，还叫我怎么办呢？”保尔不好意思地辩解说。
冬妮亚从梳妆台上拿起梳子，很快就把他那乱蓬蓬的头发梳顺当了。然后她用挑剔的目光看着保尔那件褪了色的、灰不灰黄不黄的衬衫和破裤子，但没说什么。保尔倒是因为自己的穿戴有点不自在了。告别时，两人约好过两天一起去钓鱼，冬妮亚一再请保尔常到她家玩儿。
过了十天，身兼两职，白天在锯木厂、晚上在电机厂的保尔领回了工钱。他把钱交给母亲时，踌躇了一会儿，终于开口了：“妈，你看，我身上这件衬衫也太旧了，给我买件布衬衫吧，蓝的，用一半工钱就够了。你别担心，往后我再去挣。”
在理发馆门口，保尔站住了，摸了摸衣袋里的一个卢布，走进了门，坐到宽大舒适的椅子上时，他从镜子里看见了自己慌张不安的面孔。完事后，保尔在街上轻松地舒了一口气，把帽子拉低一些。
保尔没有如约去钓鱼，这让冬妮亚很生气。但保尔一连好几天都没有露面，她却又感到寂寞了。这天她正要出去散步，母亲告诉她，有客人找她。门口站的是保尔，一开始，冬妮亚简直认不出他来了。他，蓝衬衫，黑裤子，一身新衣服，头发不再是乱蓬蓬的了，皮靴也擦得亮亮的。
冬妮亚不想让他难堪，只是装出一副完全没注意到他的变化的样子，责备他说：“您就是这样守信用的吗？”
“这些天实在脱不开身，我一直在锯木厂干活。”他没好意思告诉她，为买这身新衣服，他这些天干活累得连腰都直不起来了。
聪明的冬妮亚已猜到了，顷刻间，她的恼怒烟消云散了。她提议道：“走，咱们到池边去散步吧！”穿过花园，他们上了大路。
保尔相当信任冬妮亚了，把她当作好朋友，他把从德国中尉那里偷了一支手枪，这件最大的秘密也告诉了她，他还约她过几天一起到树林深处去放枪。保尔叮嘱道：“你要当心，别泄露了我的秘密。”不知不觉中，保尔把“您”改成了“你”。
冬妮亚庄严地保证，她决不把保尔的秘密告诉任何人。