原 文
西伯曰文王,遵后稷、公刘之业,则古公、公季之法,笃仁,敬老,慈少。礼下贤者,日中不暇食以待士,士以此多归之。
◎西伯侯也就是文王,他继承后稷、公刘的遗业,效法古公、公季的治国法则,一心一意施行仁义,敬重老人,关爱晚辈。对贤士谦让有礼,有时到了中午还在接待贤士,都顾不上吃饭,那些有才能的士人因此都归附他。
史 记 故 事
西伯是公季之子,又称昌,即后来的周文王。西伯施行仁政,敬老爱幼,礼贤下士。有时忙于接待贤士,到了中午还顾不上吃饭,有贤能的人因此都归附于他。
崇侯虎见伯夷、叔齐等人都投奔西伯,就在殷纣面前诋毁西伯,他说:“西伯为人善良,德才兼备,很多诸侯都归向他,这样下去将会对您非常不利呀!”纣帝于是把西伯囚禁在羑(yǒu)里,以绝后患。西伯门下的贤士闳夭等人得到消息后,很是担心他,就设法找来有莘氏的美女,骊戎地区出产的红鬃白身、目如黄金的骏马,有熊国出产的三十六匹骏马,还有其他一些珍奇宝物,然后通过纣的宠臣费仲献给纣王。纣王见了非常高兴,说:“这些东西有一件就足以释放西伯了,何况有这么多呢!”于是就赦免了西伯,告诉西伯说西伯坏话的是崇侯虎,还赐给他弓箭斧钺,好让他有权力去征讨邻近的诸侯。西伯回国之后主动献出洛水以西的土地,以此请求纣废除炮烙之刑,纣很贪婪,就答应了西伯的交换请求。
西伯表面上臣服殷纣,暗地里却积极进行灭商的准备。因为他处事公道,诸侯都来请他裁决争端。当时,虞国人和芮(ruì)国人发生争执不能解决,就一块儿到周国来,打算请西伯来裁定。西伯进入周国境后,发现种田的人都互让田界,年轻人都谦让长者。虞、芮两国发生争执的人,还没有见到西伯就觉得惭愧了,都说:“我们所争的,正是人家周国人以为羞耻的,我们还找西伯干什么,只会自讨耻辱!”于是各自返回,把田地互让给对方。诸侯们听说了这件事,都感慨地说:“西伯恐怕就是那承受天命的君王。”
后来不到三年时间,西伯首先向西北、西南用兵,陆续征服了犬戎、密须等国,除掉后顾之忧。接着又向东扩展,打过黄河进攻耆(qí)、邗等国,对殷都朝歌构成了直接威胁。殷朝的祖伊听说了,非常害怕,把这些情况报告给纣帝。纣说:“难道我不是承奉天命的人吗?他这个人能干成什么大事啊!”没过多久,西伯又沿渭水东进,攻占了商朝在渭水中游的重要据点崇,后来又打败崇侯虎,占有了关中的膏腴之地。随着国势日渐强大,豳地已经不足以容纳周的百姓了。在伐崇之后的第二年,西伯就在沣水西岸营建了丰邑,然后将百姓从岐下迁到丰(今西安市西南)。此时,周人已对商朝形成了包围之势,灭掉殷商指日可待,然而西伯却因年纪老迈逝世了。
西伯在位的五十年间,勤于政事,重视发展农业生产,礼贤下士,广罗人才,拜姜尚为军师,问以军国大事,为武王伐纣灭商作了充分的准备,是西周王朝的开创者。