下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
分隔你我的白昼最后一次躬身施礼，跟我们道别辞行。夜晚蒙上她的面纱，藏起了我房中燃着的那盏孤灯。
你那黑暗的奴仆悄然来到，为你铺开婚礼的地毯，好让你我二人默然对坐，直至夜阑。
The day that stands between you and me makes her last bow of farewell.
The night draws her veil over her face, and hides the one lamp burning in my chamber.
Your dark servant comes noiselessly and spreads the bridal carpet for you to take your seat there alone with me in the wordless silence till night is done.